Sta znaci na Engleskom VLAS - prevod na Енглеском

• hair
• strand
• hairs
• waw
• vlas

Примери коришћења Vlas на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Takođe smo našli vlas kose.
We also found a strand of hair.

Vlas kose preko paljenja.
The strand of hair over the ignition.

Tražim samo vlas kose.
I'm just asking for a strand of hair.

Svaka vlas ove kose je moja!
Every strand of this here hair is mine!

Mogu li… Trebam samo jednu vlas tvoje kose.
I need just one strand of your hair.

I vlas osuđene žene. Brate.
Brother. And the lock of a doomed woman.

Mogu li… Treba mi samo jedna vlas tvoje kose.
I need just one strand of your hair.

Vlas kose majke ispovjednice.
A strand of the Mother Confessor's hair.

Iščupaj vlas iz Jinxine kose.
Pluck a single hair from Jinx's head.

Vlas je mogla biti ondje tjednima.
The hair could have been there for days, weeks.

Mogu li… Trebam samo jednu vlas tvoje kose.
Can I… I need one strand of your hair.

Ali ni vlas vam s glave neće propasti.
And not a hair of your head will perish.

Mogu li… Treba mi samo jedna vlas tvoje kose.
Can I… I need one strand of your hair.

Vlas smeđe kose na zadnjem sedištu. Kosa?
Strands of brown hair in the back seat.- Hair?

Gubitak kose, makar vlas ili dvije na jastuku?
Even a strand or two on the pillow? Hair loss?

Vlas se podudara sa već poznatim majčinim DNK profilom.
The hair was a maternal match to a known DNA profile.

Gubitak kose, makar vlas ili dvije na jastuku?
Hair loss? Even a strand or two on the pillow?

Sestra odvedene su iz svoga doma u Vilinu vlas.
Were picked up from their home and taken to hotel Vilina vlas.

Švedska vlas bi trebala brzo reagirati.
Swedish authorities should have reacted quickly.

Namjerno je ostavila jednu vlas kose. Naravno.
Of course. she left one strand of hair there on purpose.

Našli smo vlas Blair Carlson u kombiju.
We found a strand of Blair Carlson's hair in the van.

Ne znate li da sam izbrojio svaku vlas na va¹im glavama!
Don't you know that I have numbered even all the hairs of your head!

Snimite svaku vlas kose sa svom oštrinom i detaljima.
Capture each strand of hair in crisp detail.

Dobro da nosim mrežicu da koja vlas ne dospije u šmrklju.
I wouldn't want any stray hairs to fall into the booger.

Skinete li mu vlas s glave odgovarat ćete meni osobno?
Not a hair from his head or you answer to me. You got it?

S bogatom, pomlađujućom formulom koja intenzivno hidratizira svaku vlas.
With a rich, rejuvenating formula that intensely hydrates every strand.

Pronaći dugu crvenu vlas u zagorjelom pečenju.
I want to find long, red hairs in my overcooked pot roast.

Takni vlas na glavi mog sina, i ja ću te naći i ubiti.
On my son, I will hunt you down and kill you. You touch a hair.

Vidim zašto nisi htio povrijediti vlas na svom naborani malo glavu.
I can see why you didn't want to harm a hair on its wrinkled little head.

No vlas koju si dobio od Rodgersice nije s Graceina trupla.
Didn't come from Grace's body. But the hair that Rodgers gave you.