Sta znaci na Engleskom VLASNICI PASA - prevod na Енглеском

• dog owners
• dog breeders

Примери коришћења Vlasnici pasa на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Često, vlasnici pasa se koristi za liječenjesebazol vune.
Often, the owners of dogs are used for processingWool sebazol.

Sigurno ste uli(i vidjeli) da nerijetko vlasnici pasa pomalo nalikuju svojim ljubimcima.
Surely you have heard(and seen) that often dog owners somewhat look like their pets.

Vlasnici pasa i oni koji vole pse- agresivne i zle ljude.
Dog owners and those who love dogs are aggressive and evil people.

Sa novim odredbama, ako vlasnici pasa čiste za sobom, bit će sve u redu.
Will be fined. So under the new ordinance, all dog owners who don't clean up their mess.

Vlasnici pasa štipa na Horace je za petama Za prvenstvo će svi imati volio da ga vidi iz trčanje.
The owners of the dogs nipping at Horace's heels for the championship would all have loved to see him out of the running.

Ovaj proces može postati još teže ako vlasnici pasa priznati sljedeće uobičajene pogreške.
This process can become even more difficult if the owners of dogs allow the following Typical errors.

Obično vlasnici pasa napraviti posebnu kutiju koja će se nalaziti sretnu obitelj.
Usually the owners of dogs make a special box in which the happy family will be placed.

Svatko razumije da posjetitelji tostranica, za najveći dio- sretni vlasnici pasa, ili je san ljubimac ljudi.
Everybody understands that the visitors of thisSite, in the majority,- happy owners of dogs, or dreaming of the pet people.

Opasan navike Neki vlasnici pasa jednostavno ne mogu postićiposlušnost svoje ljubimce.
Bad habits Some owners of dogs can not achieveObedience to their pets.

Vlasnici pasa diljem svijeta koristi kompleksaGlukozamin i kondroitin za liječenje artritisa i pasji hip displazija.
Dog owners around the world use the complexGlucosamine and chondroitin for the treatment of arthritis dogs and hip dysplasia.

Budući da je lijek učinkovito sredstvo koje brzo uklanja svrab, vlasnici pasa prestaju davati lijekove odmah nakon što su simptomi nestali.
Because the drug is an effective tool that quickly removes itching, dog owners stop giving the medication immediately after the symptoms have disappeared.

Neki vlasnici pasa i treneri će rećili taj pas trening što može potrajati nekoliko tjedana ili čak mjeseci.
Some dog owners and trainers will sayYou, that dog training can take you several weeks and even months.

Mnogi veterinari i vlasnici pasa preporučuju ovaj lijek kao aktivnu zaštitnu mjeru za kućne ljubimce od kuge i drugih bolesti.
Many veterinarians and dog owners recommend this remedy as an active protective measure for pets against plague and other diseases.

Mnogi vlasnici pasa ne žele niti čuti o tome kako pokriti svoje ljubimce u posebnim stanicama- to je apsolutna lakrdija!
Many dog owners do not even want to hear about how to cover their pets in special cells- it's an absolute travesty!

Istraživanja su pokazala da vlasnici pasa imaju niži krvni tlak, niži kolesterol od osoba bez pasa i manje je vjerojatno da će imati manje ili ozbiljnije zdravstvene probleme.
Studies have found that dog owners have lower blood pressure, lower cholesterol than non-dog owners and are less likely to have minor or serious health problems.

Više vlasnici pasa ne mogu računati sada uvesti ili opisati svoje pse s izrazom:"Vjerojatno je bio zlostavljan.
More dog owners than I can count now introduce or describe their dogs with the phrase:"She was probably abused.

Prvo, morate konzultiratiVeterinari ili iskusni vlasnici pasa, jer svaka životinja ima svoje individualne karakteristike, i hranu za borbu protiv psi apsolutno nije pogodan za ukrasne vrste(popis igračaka pasa ovdje), hrana za štence nije pogodan za dobi umirovljenja životinje.
First, you need to consultVeterinarians or experienced dog breeders, since each animal has its own individual characteristics and the feed for fighting dogs is completely inappropriate for ornamental breeds(the list of decorative dogs here), the food for puppies is not suitable for an animal of retirement age.

Mnogi vlasnici pasa vjeruju da je pas odjeća je potrebna samo zimi ili u off-sezoni, pogotovo kada prljavo.
Many dog breeders believe that the dog needs clothes only in winter or in the off-season, when it is especially dirty.

Također, vlasnici pasa neće biti spriječeni u učenju kako izazvati povraćanje uz pomoć kalijevog permanganata.
Also, the owners of dogs will not be prevented from learning how to induce vomiting with the help of potassium permanganate.

Više vlasnici pasa nego što mogu računati sada uvesti ili opisati svoje pse sa frazu:"Ona je vjerojatno zlostavljali.
More dog owners than I can count now introduce or describe their dogs with the phrase:"She was probably abused.

Nažalost, nisu svi vlasnici pasa odmah pogoditi hrane, oni, zajedno s učenik mora izabrati najbolju hranu metodom pokušaja i pogrešaka.
Unfortunately, not all dog owners immediately guess with food, they along with their pet have to choose the best food by trial and error.

Vlasnici pasa općenito imaju jači imunološki sustav koji im pomaže da se osjećaju dobro i provode manje vremena oporavljajući se od bolesti i virusa.
Dog owners generally have a stronger immune system, helping them to stay well and spend less time getting over sickness and bugs.

Neiskusni vlasnici pasa vjeruju da su njihovi psi trče za rep- to je takva igra koja je do njega ljubimac iz dosade ili zbog radosti.
Inexperienced dog breeders believe that running their dog behind the tail is a game that a pet starts up in boredom or for joy.

Vlasnici pasa znaju kako njihov pas često misteriozno može osjetiti povratak svog gospodara kući nakon dugog dana u uredu.
Owners of a dog know that their dogs are often mysteriously able to sense their bosses return home after a long day at the office.

Mnogi vlasnici pasa odabrati euthanize u odnosu na kroničnu bol pas svibanj biti pate, i vrijeme provedeno liječenju kroničnih rana.
Many dog owners choose to euthanize in respect to the chronic pain the dog may be suffering, and the time spent treating chronic wounds.

Ako vlasnici pasa ne planiraju uzgajati ili je pas ne bi trebali biti uključeni u uzgoj, iz bilo kojeg razloga, onda je sterilizirana.
If the owners of the dog do not plan to breed at all or this dog should not participate in breeding for some reason, it is sterilized.

Neki vlasnici pasa vjeruju da je to dovoljno i dvije sjednice s trenerom da bude miljenik odmah razumjeti i biti u skladu s njihovim naredbama.
And some owners of dogs believe that two sessions with a trainer are sufficient, so that their pet instantly understood and performed their commands.

Osim toga, vlasnici pasa bez dlaka i gole stijene cijeniti pletenih stvari za nedostatak šavova koje mogu trljati osjetljivu kožu beba.
In addition, owners of dogs of smooth-haired and bare breeds appreciate knitted things for the lack of seams, which can rub the delicate skin of the baby.

Mnogi vlasnici pasa vole feed linija Acana se temelji na janjetinu s mesom lososa i haringe i izvor ugljikohidrata u obliku graška i krumpira.
Many dog breeders prefer the line of fodder Acana based on lamb meat with salmon and herring meat and a source of carbohydrates in the form of peas and potatoes.

Neki vlasnici pasa vjeruju da ako je životinja jede zemlju s saksije ili cvjetnjaka, onda to nema nikakvu tvar i spriječiti takvo ponašanje.
Some owners of dogs believe that if an animal eats the ground from flower pots or flower beds, then it lacks any substances and does not interfere with such behavior.