Примери коришћења Volio bih pogledati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da, volio bih pogledati.
Yes, I would like to see them.Volio bih pogledati okolo.
I would like to look around.Gdje si odsjeo, volio bih pogledati tvoja istraživanja.
Where you're staying, I would love to see all the research you have done.Volio bih pogledati tijelo.
I would Iike to take a look at the body.Ali, kad stigne, volio bih pogledati zadnji dio te poruke.
But when the final part of this comes in, I would like to see it then.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
pogledajte kartu
pogledajte dio
pogledajte slike
pogledati film
pogledajte video
priliku pogledatiinformacija pogledajtepogledajte popis
pogledajte videozapis
pogledati izbliza
Више
Употреба са прилозима
pogledajte detaljne
pogledati dolje
pogledajte ovdje
pogledajte oko
pogledajte koliko
pogledaj gore
pogledati okolo
pogledajte tamo
pogledajte još
pogledajte moju
Више
Употреба са глаголима
molimo pogledajteželite pogledatiidemo pogledatimoram pogledatimoraš pogledativrijedi pogledatiidem pogledatipogledajte što se dogodilo
pogledao si
želite li pogledati
Више
Volio bih pogledati film s vama.
I would love to see a film with you.I volio bih pogledati tu predstavu.
And I would love to see that show.Volio bih pogledati stan.
I would like to take a look at the apartment.Volio bih pogledati tvoje auto.
I would like to take a look at your car.Volio bih pogledati kopiju memoara.
I would like to see a copy of the memoirs.Volio bih pogledati njegove stvari.
I would love to take a look at his things.Volio bih pogledati taj dosje. Dosje?
I would like to take a look at that dossier?Pa, volio bih pogledati vašu imovinu.
Well, I would like to look at your property.Volio bih pogledati opet vašu ranu, molim vas?
I would like to see your injury again, please?Volio bih pogledati Finnurov posao s kolima.
I would like to look into Finnur's car business.Volio bih pogledati na vašem alge izbornika.
I would like to take a look at your seaweed menu.Volio bih pogledati tijelo prije pokopa.
I would like to take a look at the body before it's interred.Volio bih pogledati u dovođenja u potrazi ured.
I wish you would look into bringing in a Bureau search.Ali volio bih pogledati tvoju vozačku. Pošteno.
Though, uh, I would like to see your license. Fair enough.Volio bih pogledati njegove dnevne zapise, dnevnike.
I would love to have a look at his daybooks, written diaries.Volio bih pogledati snimku da vidim kamo je otišla.
So I would like to look at that video and see where she went.Prvo, volio bih pogledati tatinu kopiju Pickeringovog izvješća.
First, I would like to take a look at pa's copy of the full pickering report.Volio bih pogledati i naredne 2 sedmice, ali samo El Global, molim vas.
I would like to see the next two weeks, too, but just El Global, please.Da, volio bih pogledati vašu listu uposlenika, ako nemate ništa protiv.
Yeah, I would like to take a look at your employee list, if you don't mind.Volio bi pogledati njegove stvari, Ako ih nije odnio.
I would like to take a look at his belongings, if he hasn't Znam da ti nemaš… Voljela bih pogledati stand-up.
And Znaš, Voljela bih pogledati unutra prije nego što kupimo.
You know, I would love to look inside before we buy.Volio bi pogledati moju svetu kartu, gringo?
You like to look at my hole card, gringo?Volio bi pogledati moju svetu kartu,?
Would you like to look at my hole card?Voljeli bismo pogledati njegovo računalo.
We would love to see his computer.
