Sta znaci na Engleskom VOLUMINOZNE - prevod na Енглеском

• voluminous

Примери коришћења Voluminozne на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Hit ovog ljeta su voluminozne haljine, kruškolika i ovalnog stil.
The hit of this summer are voluminous dresses, pear-shaped and oval style.

S druge strane,"japoshki" vizualno izgleda veće zbog svoje voluminozne kaput.
On the other hand,"japoshki" visually look larger because of its voluminous coat.

Ako imate puno i voluminozne kose, možete biti sretni s ovim izgledom.
If you have a lot and voluminous hair, you can be happy with this look.

Ako se postupak izvodi ispravno, kovrče stječu mekoću i sjaj, postaju voluminozne, elastične.
If the procedure is performed correctly, the curls acquire softness and shine, become voluminous, elastic.

Voluminozne, ali prilično lake robe torbe i naprtnjače za prijenosna računala itd.
Voluminous but fairly light goods bags and backpacks for laptops, etc.

Nosi ga, on je usmjeren samo na većini voluminozne dijelova tijela, što nije uvijek dobro.
Carrying it, it focuses just on the most voluminous parts of the body, which is not always good.

Voluminozne, duge, uvijene i duboke crne trepavice koje savršeno izgledaju 24 sata na dan: Ova maskara ispunjava snove!
Voluminous, long, curved and deep black eyelashes that look perfect 24 hours a day: This mascara makes beauty dreams come true!

Mi ćemo razmotriti nove stilske voluminozne frizure s runo i naučiti kako to učiniti na kovrče.
We will consider new stylish voluminous hairstyles with fleece and learn how to make it on curls.

I zadnje pravilo, što bi trebalo biti plaćenimoment u odabiru odjeće- to je nedostatak duge, bujne, voluminozne haljine.
And the last rule, which should be paidconsideration in the choice of clothing- it is the lack of a long, lush, voluminous clothes.

Karakterizira ih voluminozne tijelo, velike uši, kljove, debla i tankim repom.
They are characterized by voluminous body, large ears, tusks, trunk and thin tail.

Na vratu i ramenima bujni ovratnik vune, na stražnjim udovima- voluminozne hlače, rep sličan bujnom grmu guste vune.
On the neck and shoulders a lush collar of wool, on the back of the limbs- voluminous pants, the tail resembles a lush bush of thick wool.

Ako imate guste i voluminozne niti, pripremite se na činjenicu da ćete morati provesti više vremena.
If you have thick and voluminous strands, then be prepared for the fact that you will have to spend more time laying.

Kalina ne eksperimentira novim postupcima, on je slikar prepoznatljiva temperamenta, snažna poteza i zaobljene, voluminozne linije.
Kalina did not experiment with new techniques, he was a painter of recognizable temperament, strong strokes and rounded, voluminous lines.

Pripremite se za rad oprati i glačati panama, četke, voluminozne tekstilne boje, reljefna sredstva, konture i crteže.
Prepare for the work washed and ironed panama, brushes, voluminous textile paints, relief means, contour and drawing.

Kad šivanja zavjesa, otočića su pričvršćeni direktno na tkaninu, tako da se mjesto na greben, zavjese kaskadni niz voluminozne preklapa;
When sewing curtains, eyelets are attached directly to the fabric, so the location on the ledge, drapes cascade down voluminous folds flat;

Magnetne trepavice osiguravaju značajno duže ili voluminozne trepavice i lako se primjenjuju zahvaljujući magnetima.
The magnetic false lashes ensure significantly longer or voluminous lashes and are easy to apply thanks to the magnets.

Naši specijalisti za projektne pošiljke diljem svijeta kreiraju individualna rješenja od početka do kraja za vaše voluminozne i teške pošiljke.
Our project cargo teams around the globe are experts in diligent planning and create individualized end-to-end solutions for your out-of-gauge and heavy cargo shipments.

Filmski m aterijal: duboke-crne, voluminozne, iznimno duge i savršeno oblikovane trepavice su na dnevnom redu današnje ljepote s Lashes To Kill Ultra Curl& Volume Maskarom.
Movie-material: Deep-black, voluminous, extra-long and perfectly shaped lashes are on the beauty agenda today with the Lashes To Kill Ultra Curl& Volume Mascara.

Miješa se dopunska krmna smjesa(30%) i prekrupa žitarica(70%) uz koju treba osigurati dovoljno voluminozne krme i svježe pitke vode.
Complementary feeding stuff(30%) is mixed with cereal groats(70%), with which enough voluminous feed materials and fresh potable water must be ensured.

Ako takva varijanta voluminozne štukature odgovara vlasnicima, dovoljno je kupiti potrebnu količinu spremnih uzoraka, ugraditi ih, a zatim ih slikati u željenoj boji ili sjeni.
If such a variant of voluminous stucco suits the owners, then it is enough to buy the necessary quantity of ready samples, install them, and then paint them in the desired color or shade.

Dugo mislilo da je neaktivan, današnja eksplozije pratilo nasilnim potresima i voluminozne pepela koji se, zbog planine veliku visinu, je[stranog jezika] stranog jezika.
Long thought to be inactive, today's Explosion was accompanied by violent earthquakes and Voluminous ash which, due to the mountain's great elevation, is[foreign language] foreign language.

Dijelovi stalka mogu se dizajnirati na takav način da se mogu zamijeniti bez ikakvih problema, da se kombiniraju u obliku voluminozne smontable kompozicije nalik skulpturi.
The sections of the rack can be designed in such a way that they can be swapped without problems, to be combined in the form of a voluminous dismountable composition resembling a sculpture.

Jednoredni je, pa voluminozni nabori mogu dodirnuti prozor.
It is single-row, then the voluminous folds can touch the window touchingly.

Voluminozna akumulacija krvi lokalizirana izmeđukrutog i arahnoidnog medulla- subduralnog hematoma mozga.
The voluminous accumulation of blood localized betweensolid and arachnoid medulla- subdural hematoma of the brain.

Kainos je voluminozni istraživanja tijekom različitih drevnih orijentalnih medicini.
Kainos is a voluminous research over various ancient Oriental Healing Practices.

Pod tim tvojim voluminoznim mrvicama. Ok, možda me nisi čuo.
Okay, maybe you didn't hear me under those voluminous mutton chops of yours.

Pod tim tvojim voluminoznim mrvicama. Ok, možda me nisi čuo.
Under those voluminous mutton chops of yours. Okay, maybe you didn't hear me.

Prilično je voluminozan zbog lepršavih vila i ukošen je nešto jače nego inače.
It is quite voluminous due to fluffy villi and beveled slightly stronger than usual.

Voluminozni novogodišnji igrači vlastitim rukama za 2018. godinu.
Voluminous New Year's toys by their own hands for 2018.

Veliki voluminozni objekti mogu"raditi" u malom prostoru.
Large voluminous objects can"work" in a small space.