Sta znaci na Engleskom VRATIT ĆEMO SE - prevod na Енглеском

• we will be back
• we will come back
• we will go back
• we will return
• we will get back
• are gonna go back
• we shall return
• are gonna come back
• are gonna get back
• we go
• we shall be back
• we would get back

Примери коришћења Vratit ćemo se на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Vratit ćemo se!
We shall return!

Ako vas nervira, vratit ćemo se u hotel.
If it makes you nervous, we will go back to the hotel.

Vratit ćemo se!
We shall be back!

Da smo pametni, vratit ćemo se zajedno.
If we were smart, we would get back together.

Vratit ćemo se po njega.
We're gonna go back for him.

Ne mijenjam temu, vratit ćemo se na to.
No, not changing the subject, but we will get back to it.

Vratit ćemo se na moj brod.
We shall return to my ship.

Čim stignemo na brod, vratit ćemo se po njih.
Soon as we get to the boat we will go back for him.

Pa, vratit ćemo se.
Well, we shall return.

Idem prošetati sa gđom Gimble, vratit ćemo se brzo.
I'm going for a walk with Mrs Gimble and we shall be back shortly.

Vratit ćemo se u Dallas?
We're gonna go back to Dallas?

Kada završimo sa ovim, vratit ćemo se na pravi put.
Once this whole thing is over and done, we're gonna get back there.

Vratit ćemo se u Houston.
We're gonna go back to Houston.

Kada padne zadnji list. Vratit ćemo se na kraju sezone.
When the last leaf falls. We will be back at the end of the season.

Vratit ćemo se kada…-U redu.
We're gonna come back w… Okay.

I bude spreman da izađe. Vratit ćemo se kad Grzegorzu bude bolje.
And ready to come out. We will go back when Gregor is well.

Vratit ćemo se u Versailles.
We shall return to Versailles.

Zakrpit ćemo rupe i vratit ćemo se u lov.
We will have our holes patched, and we will be back in the hunt.

Vratit ćemo se, OK? Znam.
We're gonna go back, okay? I know.

Spakiraj sve što vam treba vratit ćemo se po vas za 8 solarnih dana.
Pack what you need, we shall return for you in eight solar days.

Vratit ćemo se. U redu je.
We're gonna come back. It's okay.

Kad skrenemo asteroid, vratit ćemo se i nastaviti potragu.
Once the asteroid has been diverted, we will return here and resume the search.

Vratit ćemo se za jedan sat.
We shall return within the hour.

Kada nađemo rep, vratit ćemo se s baterijama.-Hoću.
When we find the tail We will come back with the batteries. I will..

Vratit ćemo se kući do Božića.
We shall be back home for Christmas.

Nakon našeg medenog mjeseca, vratit ćemo se i boriti se protiv raka zajedno.
And fight the cancer together. After our honeymoon, we will come back.

Vratit ćemo se u ta vozila!
We're gonna get back in those vehicles!

Ne znam.-Vratit ćemo se kući s vojskom.
We go home with an army. I don't know.

Vratit ćemo se mami i Kinsey.
We're gonna get back to Mom and Kinsey.

U redu, vratit ćemo se kasnije s doc.
All right, we're gonna come back later with the doc.

Како се користи "vratit ćemo se" у реченици

"Budući da smo mi ti koji su promijenili standardno vrijeme, vratit ćemo se na originalno vrijeme.