Sta znaci na Engleskom VRIJEME OTMICE - prevod na Енглеском

• time of the abduction
• the time of the kidnapping

Примери коришћења Vrijeme otmice на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Otprilike u vrijeme otmice.
About the time of the abduction.

Za vrijeme otmice je uzeo tri slobodna dana.
He took three days off during the kidnapping.

Gdje ste Vi bili u vrijeme otmice?
Where were you at the time of the abduction?

Jer je u vrijeme otmice bio sa mnom.
Because at the time of the abduction, he was with me.

Radio je u Chicagu u vrijeme otmice.
Working in Chicago at the time of the kidnapping.

Ali u vrijeme otmice bio je u restoranu u Santa Monici.
But at the time of abduction, he was at a restaurant in Santa Monica.

Znamo da mu je vrijeme otmice važno.
We know that the time of abduction is important to him.

Moramo pregledati sve sigurnosne snimke u vrijeme otmice.
We need to see all your security footage from the time of the abduction.

Radila je u vrijeme otmice Helen Majors.
She was at work when Helen Majors was kidnapped.

Poslao je e-mail bratu u vrijeme otmice.
He e-mailed the brother around the time of abduction.

Vrijeme smrt, u odnosu na vrijeme otmice znacajno varira u svim slucajevima.
Time of death from time of abduction varies dramatically in each case.

Oba roditelja su bila kod kuće, u vrijeme otmice?
I understand both parents were home at the time of the abduction?

Očevici su rekli da je u vrijeme otmice bila na drugom kraju grada.
Witnesses placed her across town at the exact time of the kidnapping.

Zar mi nisi rekao da je on spavao u vrijeme otmice?
Didn't you just say he was asleep at the time of the abduction?

U vrijeme otmice, Netko vidio čovjeka zakopavanja nešto Blizu mjesta na kojem smo pronašli dječakovu tijelu.
Around the time of the abduction, someone saw a man burying something close to where we found the boy's body.

Nema šanse Mogao sam u kahala u vrijeme otmice.
There's no way he could have been in Kahala at the time of the abduction.

Lacey je doživila traumatičnu povredu mozga u vrijeme otmice, ili od ruku ubojice ili zato što joj je nešto palo na glavu kada je kuća eksplodirala.
Lacey suffered a traumatic brain injury at the time of her abduction, either at the hands of her killer or because something fell on her head when the house blew up.

Hvala Vam. Oba roditelja su bila kod kuće, u vrijeme otmice?
At the time of the abduction? Thank you. I understand both parents were home?

I premda su ranjavanje financijski u vrijeme otmice, sada troše novac kao lud, uključujući i nekoliko stotina tisuća dolara na pregradnja svoj dom i World Travel.
And although they were hurting financially at the time of the kidnapping, now they're spending money like crazy, including several hundred thousand dollars on remodeling their home and world travel.

Razgovarali ste s čovjekom koji se zove Max Retton u vrijeme otmice?
You were on a call with a man named Max Retton when the kidnapping took place?

Također smo dužni pravno vas obavijestiti da, s obzirom da tehnički niste bili zaposlenik CRT-a u vrijeme otmice, nismo odgovorni za eventualne ozljede koje se mogu dogoditi nakon otpuštenja.
We are also legally required to inform you that… because you were technically no longer under the employ of CRT at the time of your abduction… we cannot be held accountable for any injury that may befall upon you… after your official date and time of termination.

Imamo prvo g. Mcqueena koji je postao potajno odan gđi Armstrong u vrijeme otmice.
We have, one, Mr McQueen, who became boyishly devoted to Mrs Armstrong at the time of the kidnapping.

Tri od njegovih susjeda ga vidio Šetnju svoje pse vrijeme otmice.
Three of his neighbors saw him walking his dogs during the time of the kidnapping.

Mcqueena koji je postao potajno odan gđi Armstrong u vrijeme otmice.
Who became boyishly devoted to Mrs. Armstrong We have, one: Mr. McQueen, at the time of the kidnapping.

Povijesne ozljede mrtvog silovatelja s mentalnim problemima koji je policija pucala za vrijeme otmice?
Who was shot by the police during a kidnapping? Historic injuries to a dead rapist with mental problems?

No, samo zbog toga što je žrtva izgubila vrijeme tokom otmice, ne znači da je neće preplaviti zastrašujuće uspomene.
Doesn't mean that terrifying memories won't come flooding back. But just because a victim has lost time during abduction.

Ispostavilo se da je isti telefon pinged off stanica toranj Blizini Maura otmici stranice, u vrijeme njezine otmice.
Turns out that same phone pinged off a cell tower near Maura's abduction site, at the time of her abduction.