Sta znaci na Engleskom VRLO BLAGI - prevod na Енглеском

• very mild
• very gentle
• very slight
• very subtle

Примери коришћења Vrlo blagi на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Kava je vrlo blagi stimulans.
Coffee is a very mild stimulant.

I rani simptomi su vrlo blagi.
Early symptoms were very subtle.

Vrlo blagi i vrste i još uvijek prilično hladan i dalek….
Very gentle and kind and yet rather aloof and distant….

Gledaj, to je vrlo blagi sedativ.
Look, it's a very mild sedative.

Jer izolacijskog ulja je vrlo osjetljivo reagira na vrlo blagi zagađenja.
Because the insulating oil has a very sensitive response to very slight pollution.

To znači da koriste vrlo blagi laser za liječenje vena.
That means they can use a low-powered laser to treat the vessels.

Nastavi. Sada, proći ćeš niz vrlo blagi nagib.
Keep coming. Now, you're gonna go down a very gentle slope.

Naši uvjeti otplate su vrlo blagi, da izbjegnemo da Grčka ide u bankrot.
Our repayment terms are very lenient, allowing Greece to avoid bankruptcy.

Onda ćemo ti izmjeriti tlak i dati vrlo blagi sedativ.
We will take your blood pressure and administer a very mild sedative.

I rani simptomi su vrlo blagi. No, tamo nije bilo pouzdanog testa na virus.
And early symptoms were very subtle. But there wasn't a reliable test for the virus.

Sada, proći ćeš niz vrlo blagi nagib.
Now, you're gonna go down a very gentle slope.

I rani simptomi su vrlo blagi. No, tamo nije bilo pouzdanog testa na virus.
But there wasn't a reliable test for the virus, and early symptoms were very subtle.

Ima zlatno-žutu do narančaste boje i vrlo blagi, slatki miris.
It has a golden to orange color and has a very mild, barely noticeable sweet scent.

Ili mislite"Oh, sada shvaćam vrlo blagi visjeti njegovo tijelo" dok se kreće naprijed.
Or think"Oh, now I understand the very slight dangling of his body" as he moves forward.

Onda ćemo ti izmjeriti tlak i dati vrlo blagi sedativ.
When you return on Saturday, we will take your blood pressure and administer a very mild sedative.

Ipak, opisani simptomi mogu biti vrlo blagi ili odsutni u školske djece i adolescenata.
However, these symptoms can be very mild or completely absent in school-age children and adolescents.

Kao što je već spomenuto, obrađuje s ozrevaniya ne završava- to može trajati godinama, iako s vrlo blagi porast snage.
As already mentioned, processes with a ozrevaniya does not end- it can last for years, albeit from a very slight increase in strength.

Opis prehraneDijeta na bazi čaja je vrlo blagi, nježni način za izgubiti težinu.
Description of the dietA tea-based diet is a very mild, gentle way to lose weight.

Međutim, ovaj vrlo blagi pad bio je prolazan, masa eritrocita ostala je unutar normalnog raspona.
Relateddecrease in red cell mass. However, this very slight decrease was transient, the red cell mass remained within the normal range.

Ovaj planet prema Suncu trenutno ima vrlo blagi kut nagiba. I vrlo kratku noć.
This planet's sun currently has a very gradual angle of descent and a very short night.

Svi proizvodi su vrlo blagi, ne nadražuju kožu i vlasište pa ih preporučujem osjetljivoj koži.
All products are very gentle; they do not irritate the skin and scalp, so I recommend them to the sensitive skin.

Vrlo tipične reakcije nakon opiranja… osim one koja se iznenada pojavila čim smo joj rekli, može otići kući. Njezini simptomi su vrlo blagi.
As soon as we told her she could go home. except the one that suddenly appeared very typical post-op reactions, Her symptoms are very mild.

Osim toga, termalna voda Kenzo lako odlikuje vrlo blagi i ugodan miris, koji sigurno znati cijeniti svaku djevojku.
In addition, the thermal water Kenzo easily distinguished by a very gentle and pleasant smell, which certainly appreciate any girl.

Vrlo blagi nagib stranice ne sprječava biljka rasti, bilo da je to drveće, grmlje ili zeljasta kultura, da ne spominjemo korov.
Very gentle slope of the site does not prevent the plant to grow, whether it be trees, shrubs or herbaceous culture, not to mention the weeds.

Gen je oštećen prilikom začeća djeteta(što je poznato kao de novo mutacija) ili roditelj koji nosi mutaciju ne ispoljava kliničke simptome ili je ispoljava samo vrlo blagi oblik bolesti varijabilna penetracija.
Either the gene has been damaged at the child's conception(known as de novo mutation) or the parent who carries the mutation may not exhibit the clinical symptoms or exhibits only a very mild form of the disease variable penetrance.

Ako su simptomi vrlo blagi, ne smijete zahtijevati posebno liječenje tremor, osim ako se simptomi počnu pogoršati tijekom vremena.
If the symptoms are very mild, you may not require any special tremor treatment unless the symptoms start worsening over time.

Za razliku od tipičnih teško zagađuje industrije kao što su metalurgije i kemijske industrije, ljudi misle da utjecaj mehaničkih prerađivačke industrije na okoliš je vrlo blagi, ali kad je inspektor zaštite okoliša, nisu poznavali u strogost relevantne politike.
Unlike the typical heavy polluting industries such as metallurgy and chemical industry, people think that the impact of the mechanical processing industry on the environment is very slight, but when the environmental protection inspector came, they only knew the strictness of the relevant policies.

Ako su simptomi vrlo blagi, ne može zahtijevati bilo koji poseban tremor liječenje osim ako simptomi počinju pogoršavaju tijekom vremena.
If the symptoms are very mild, you may not require any special tremor treatment unless the symptoms start worsening over time.

Palačinke od krumpira s gljivama imaju vrlo blagi okus, tako će biti omiljeno jelo cijelu obitelj, te će biti u mogućnosti da gosti iznenađenja.
Potato pancakes with mushrooms have a very mild taste, so will be the favorite dish of the whole family and will be able to surprise guests.

Međutim, ovaj vrlo blagi pad bio je prolazan, masa eritrocita ostala je unutar normalnog raspona, a nalaz nije smatran klinički značajnim.
However, this very slight decrease was transient, the red cell mass remained within the normal range, and the finding was not considered to be of clinical importance.