Sta znaci na Engleskom VRLO DUBOK - prevod na Енглеском

• very deep
• very profound
• very deeply

Примери коришћења Vrlo dubok на Хрватском и њихови преводи на Енглески

On je vrlo dubok.
He's very deep.

Ali dovoljno je da ga pošalje u vrlo dubok san.
But it is enough to put him into a very deep sleep.

Imaš vrlo dubok san.
You sleep very deeply.

Na unutarnjoj strani kutije će imati vrlo dubok jarak.
On the inside of the box will have a very deep ditch.

Imam vrlo dubok glas.
I have a very deep voice.

Iznutra je pala u nešto što je izgledalo kao vrlo dubok bunar.
Out of the blue she fell into something what looked like a very deep well.

Imaš vrlo dubok glas.
You have a very deep voice.

Zaista vidite kako ova vrsta masovno-izvornog prikazivanja je integrirana, na vrlo dubok način, u samu mapu.
So you really see how this kind of crowd-sourced imagery is integrating, in a very deep way, into the map itself.

Ti imaš vrlo dubok san.
You're a very heavy sleeper.

Na vrlo dubok i duhovan način.
In a very profound and spiritual manner.

Rilke je vrlo dubok.
Rilke's very profound.

To je vrlo duboko. Ali u pravu si. Ne razumijem.
That's very deep, but you're right, I don't get it.

Bunar je vrlo dubok.
The well is very deep.

Doyle vrlo duboko spava, pa ne brini za sate.
Doyle sleeps very deeply, so don't worry about the hours.

Karte mogu biti vrlo duboke.- Vidiš?
See? The cards can be very profound.

To je vrlo dubok i radio je u svojoj lijevoj dosta zadataka.
It is quite deep and has worked in his left quite a lot of quests.

Karte mogu biti vrlo duboke.- Vidiš?
The cards can be very profound.- See?

To je vrlo dubok i trajan bademu ostavljajući nas sjećanja na jesen šumi.
It has a very deep and lasting aftertaste leaving us memories to autumn forest.

I znam kako to ostavlja vrlo duboki utisak, na astronauta.
And that I know had a very profound effect on the astronaut.

Na vrlo dubok i duhovan način. To je interesantno, jer je rekla da ste vas dvoje bili povezani.
In a very profound and spiritual manner. That's interesting, because she says that you two were linked.

Židovi su posjedovali vrlo dubok osjećaj za nacionalnu solidarnost.
The Jewish sense of racial solidarity was very profound.

Vrlo dubok i nježan uvid u rad hrvatske kazališne trupe koja se suočava s još nezacijeljenim ranama prošlog rata.
A very deep and sensitive look into the preparations and rehearsals of a Croatian theatre group dealing with the still open wounds of the last war.

Crna rupa je vrlo dubok bunar u materiji.
A black hole is merely a very deep well in this material.

Zec-rupa je otišao ravno kao tunel za neke način, a zatim umočen naglo dolje, tako naglo Alice nije trenutak razmišljati o zaustavljanju sebe prije nego što je pronašao sebe padale vrlo dubok dobro.
The rabbit-hole went straight on like a tunnel for some way, and then dipped suddenly down, so suddenly that Alice had not a moment to think about stopping herself before she found herself falling down a very deep well.

To su vrlo duboka skeniranja.
They're very deep scans.

Obično je dovoljno pet ili šest dana, ali ako je korijen vrlo dubok ili je čak počeo rasti, tada se liječenje može odgoditi.
Usually it's enough for five or six days, but if the root is very deep or even began to grow, then the treatment can be delayed.

Tom je vrlo dubok u zadnje vrijeme.
Tom's very profound lately.

Prirode i svega toga, i kada ne postoji podeljenost između vas i Majke Zemlje, to je vrlo dubok zvuk. Kada preduzmete korak i kada ste potpuno u jedinstvu sa Majkom Zemljom.
In oneness with Mother Earth that is very deep sound. When you take a step and you're completely and you don't have the division between you and Mother Earth, nature and all that is.

To su sve vrlo dubokim vodama za tako mladog čovjeka.
These are all very deep waters for such a young man.

Prirode i svega toga, i kada ne postoji podeljenost između vas i Majke Zemlje, to je vrlo dubok zvuk. Kada preduzmete korak i kada ste potpuno u jedinstvu sa Majkom Zemljom.
And you don't have the division between you and Mother Earth, nature and all that is, When you take a step and you're completely that is very deep sound. in oneness with Mother Earth.