Примери коришћења Vrlo opasna на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vrlo opasna, da.
Extremely dangerous, yes.Da, i to vrlo opasna.
Yes, and it's very dangerous.Vrlo opasna ivotinja.
Very, very dangerous.Ova lutka je vrlo opasna.
This doll is extremely dangerous.Vrlo opasna stvar, gospodine.
Pretty dangerous thing, sir.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
opasno mjesto
opasan čovjek
opasnu igru
opasna stvar
opasnih tvari
opasan posao
opasnog otpada
vrlo opasan čovjek
opasno oružje
opasnu situaciju
Више
Jako lijepa, ali vrlo opasna.
So beautiful but quite dangerous.To je vrlo opasna oblast.
That's a really dangerous area.Moje mišljenje je da je ona vrlo opasna.
My opinion is that she is really dangerous.Vrlo opasna kombinacija.
Very, very dangerous combination.Klamidija može biti vrlo opasna za žene.
Chlamydia can be very serious for women.Vrlo opasna organizacija.
It's a very dangerous organization.Prije. Prije? Ti si vrlo opasna žena.
You're a very dangerous woman. Before? Before.Ti si vrlo opasna po Prizzijeve, Irene.
You're very dangerous to the Prizzi's, Irene.Ne znam baš. Ti mi djeluješ vrlo opasna.
Oh, I don't know, you look pretty dangerous to me.Vrlo opasna, da. Opasna stvar.
Extremely dangerous, yes. Simbolika stakla u snu je vrlo opasna.
The symbolism of glass in a dream is quite dangerous.Zato što sam vrlo opasna zatvorenica. Aha.
Cause I'm, like, a really dangerous inmate. Oh, yeah.Čudesna je. Jako lijepa, ali vrlo opasna.
So beautiful but quite dangerous. A wonderful place.Zato što sam vrlo opasna zatvorenica. Aha.
Oh, yeah. Cause I'm, like, a really dangerous inmate.Čujem da džungla zna biti vrlo opasna.
I hear the jungles down there can be quite treacherous.Da. To je vrlo opasna stvari koju petljaju.
This… is very perilous stuff you're messing with. Yes.Mislim kako je ova[politička]igra vrlo opasna.
I think this[political]game is very dangerous.Ribolovna užad je vrlo opasna za podmornicu.
Fishing line is a really dangerous thing to see in a submarine.Ta vrsta tamne magije je nepouzdana i vrlo opasna.
That sort of dark magic's unreliable and highly dangerous.Vrlo opasna stvar ako ga želite iz čiste pohlepe.
Mighty dangerous thing… if you want it out of plumb greediness.Dakle vidite, kao,ja… Ja sam vrlo opasna osoba. Da.
So you see, like,me… I'm a very dangerous person. Yes.Mišna groznica je vrlo opasna bolest koja može dovesti do smrti pacijenta.
Mouse fever is a very dangerous disease that can lead to the death of the patient.Dakle vidite, kao,ja… Ja sam vrlo opasna osoba. Da.
Yes. So you see, like,me… I'm a very dangerous person.Ovo je vrlo opasna vrsta vampirizma- ovdje majka jede energiju djeteta.
This is a very dangerous kind of vampirism- here the mother eats the energy of her child.Možemo se složiti da su obojica vrlo opasna.
I think we can all agree that both men are incredibly dangerous.
