Sta znaci na Engleskom ZADRŽATI MIR - prevod na Енглеском

zadržati mir
keep the peace
održavati mir
zadržati mir
održati mir
čuvajte mir
očuvati mir
u održavanju mira
zadr¾ati mir
keep calm
ostanite mirni
ostati mirni
držite mirno
držati mirno
budi miran
smireni
zadrži mirnoću
nastavi mirno
zadržati mir
ostani mirna
peace maintained

Примери коришћења Zadržati mir на Хрватском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Mi zadržati mir.
We keep peace.
Uvijek ćemo zadržati mir.
We will always keep the peace.
I zadržati mir čak i pod medijskim pritiskom.
And keep calm even if we have media on us.
Moramo zadržati mir.
Let's keep the peace.
Možda je pokušavao zadržati mir.
Maybe he was just trying to keep the peace.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
zadrži ostatak zadržati posao zadržati povjerljivost zadržati dijete zadržati novac zadržati težinu zadržati toplinu zadrži kusur zadržati kontrolu zadržati stvari
Више
Употреба са прилозима
zadržati dah zadržati govoreći zadržati oko zadržati toplo zadržati određene
Употреба са глаголима
želite zadržatimoramo zadržatipokušati zadržatizadržao si moraš zadržatipokušava zadržatipomoći zadržatiželite li zadržatipomaže zadržatimoramo ga zadržati
Више
Moramo zadržati mir.
We have to keep the peace.
Tko želi žito, mora zadržati mir.
Anyone who wants grain must keep the peace.
Evo.-I zadržati mir.
There.-And peace maintained.
Naš posao ovdje je zadržati mir.
Our job here is to keep the peace.
Evo.-I zadržati mir.
And peace maintained.- There.
Bobby Samo sam pokušavao zadržati mir.
Bobby I was just trying to keep the peace.
Pokušaj zadržati mir, Treville.
Make a gesture to keep the peace, Treville.
Čin dobre volje pomoći će zadržati mir.
An act of good faith will help keep the peace.
Neće li zadržati mir?
Won't he keep the peace?
Koji je razlog zašto sam pokušava zadržati mir.
Which is why I'm trying to keep the peace.
U međuvremenu, moramo zadržati mir ovdje kod kuće.
Meantime, we need to keep the peace here at home.
Otac Jun iLong Zii uvijek su uspjeli zadržati mir.
Father Jun andLong Zii have always managed to keep the peace.
Sam pokušava zadržati mir ali moram držati moje otkucaje ♪.
I'm trying to keep the peace but I gotta keep my beats♪.
Onda će vas pitati da korak i zadržati mir.
Then he will ask you to step in and keep the peace.
Možda mogu zadržati mir, ako budem živio ovdje i radio.
Maybe I can keep the peace, if I'm living here and working the place.
Uvijek ćemo zadržati mir.
We will always work to keep the peace.
Je zadržati mir, ali potrati to. Tvoja glavna odgovornost za guvernera.
But you have squandered that. Your chief responsibility as governor is to maintain the peace.
Pa, sad je moj posao zadržati mir ovdje.
Well, now it's my job to keep the peace around here.
A naše institucije su u opasnosti.Dužnost mi je zadržati mir.
And our institutions are at risk.It's my duty to keep the peace.
U redu, Vincent mi je pomogao zadržati mir za pet godina.
All right, Vincent helped me keep the peace for five years.
U zadnjih 3 stoljeća,su O'Connells uvijek pokušao zadržati mir.
For the past 3 centuries,the O'Connells have always tried to keep the peace.
BENVOLIO ja, ali i zadržati mir: dići svoj mač, ili ga uspjeli dio tih ljudi sa mnom.
BENVOLlO I do but keep the peace: put up thy sword, Or manage it to part these men with me.
Ja sam tip koji samo pokušava zadržati mir.
I'm the guy who's just trying to keep the peace.
Kada bih naišla na one sa drugačijim idejama, mogla sam ipak zadržati mir i razumjeti njihov način razmišljanja, što mi je omogućavalo da uklonim prepreku koju imaju.
Facing those with different ideas, I could keep calm and understand their mindset, allowing me to dissolve their impediment.
Ja sam tip koji samo pokušava zadržati mir.
I'm the guy who just, you know, is trying to keep the peace.
Резултате: 48, Време: 0.0329

Превод од речи до речи

zadržati loptuzadržati mjesto

Најпопуларнији речнички упити

Хрватски - Енглески