Sta znaci na Engleskom ZAPRAVO NEMAM - prevod na Енглеском

• i don't really have
• i don't actually have

Примери коришћења Zapravo nemam на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Zapravo nemam.
No, not really.

Korak dva, zapravo nemam penis.
And step two, I actually don't have a penis.

Zapravo nemam mačku.
I don't actually have a cat.

Dakle, um… U ovome zapravo nemam izbora, zar ne?
I don't really have a choice in this, do I? So,?

Zapravo nemam dečka, ali.
I don't actually have a boyfriend, but.

Dakle, um… U ovome zapravo nemam izbora, zar ne?
So, um… I don't really have a choice in this, do I?

Zapravo nemam ništa za obući.
I actually don't have anything to wear.

Oprosti. Shvaćam da zapravo nemam što reći.
I realise I don't actually have anything to say as such.

Ja zapravo nemam nikoga.
I actually have no one.

Ovo je moja dozvola, ali zapravo nemam registraciju.
Here's my license, but I actually don't have the registration.

Ja zapravo nemam tatu.
I don't really have a dad.

Registraciju. Ovo je moja dozvola, ali zapravo nemam.
The registration. Here's my license, but I actually don't have.

Ja zapravo nemam vremena.
I really don't have the time.

Čini se da oboje znamo da zapravo nemam problema s leđima.
I guess we both know I don't actually have back problems.

Ja zapravo nemam obitelj.
I don't really have a family.

Pretpostavljam… Budući da mi nije šest godina, zapravo nemam najdražu boju.
I guess, seeing as I'm not six, I don't really have a favorite color.

Ja zapravo nemam plan ovdje.
I do actually have a plan here.

Ja zapravo imam sastanak izvan kampusa, pa zapravo nemam vremena za razgovor.
I actually have a meeting off campus, so I don't really have time to talk.

Ja zapravo nemam koga pozvati.
I didn't really have a call to make.

Još nije ušla. Zapravo nemam puno toga za reći o tati;
I don't really have much to say about my dad; it hasn't sunk in yet.

Zapravo nemam nastavni plan i program.
I actually don't have a syllabus.

Još nije ušla. Zapravo nemam puno toga za reći o tati;
It hasn't sunk in yet. I don't really have much to say about my dad;

Zapravo nemam vremena pričati o tome.
I don't really have time to talk about it.

Tvoj tata? Zapravo nemam puno toga za reći o tati;
Your dad? I don't really have much to say about my dad;

Zapravo nemam. Radila sam za onog slikara.
No, actually, I was working for that artist.

Izgleda da ih zapravo nemam prijatelji izvan ovoga?
Guess I don't really have any friends outside of this,?

Zapravo nemam što da kažem. Jebeš to?
It's not like I actually have anything to say, okay?

Ja zapravo nemam duhovnu stranu.
I don't really have a spiritual side.

Ja zapravo nemam pozadinu u marketing.
I actually do have a background in marketing.

Zapravo nemam pojma kad se Elliott vratio.
I actually have no idea what time Elliot got home.