Примери коришћења Zar ne kužiš на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zar ne kužiš?
Don't you see?Irene, zar ne kužiš?
Irene, don't you get it?Zar ne kužiš?
Can't you see?Čovječe, zar ne kužiš?
Dude, don't you get it?Zar ne kužiš?
Don't you know?Nismo mi. Zar ne kužiš?
No. It wasn't us. Don't you see?Zar ne kužiš?
Don't you get it?U kitu smo, zar ne kužiš.
We're in a whale, don't you get it?Zar ne kužiš?
Don't you figure?Not us. Look, don't you get it?Zar ne kužiš to?
Don't you get it?Molim vas. Čovječe, zar ne kužiš?
Please. Dude, don't you get it?Da, zar ne kužiš?
Yes, don't you see?Ovo je velika stvar, zar ne kužiš?
This is a big deal, don't you see it?Zar ne kužiš? Jesam!
Don't you get it?Joe, molim te. Irene, zar ne kužiš?
Joe, please. Irene, don't you get it?Zar ne kužiš to?!
Don't you get that?!Sam, zar ne kužiš?
Sam, don't you get me?Zar ne kužiš, dušo?
Don't you see, honey?Tko? Zar ne kužiš?
Who?- Don't you get it?Zar ne kužiš, Ben?
Don't you get it, Ben?Zar ne kužiš Tovare?
Don't you see, Donkey?Zar ne kužiš, čovječe?
Don't you get it, dude?Zar ne kužiš, Charlie?
Don't you get it, Charlie?Zar ne kužiš? Ne nas.
Don't you get it? Not us.Zar ne kužiš što se događa?
Do you not get what's going on here?Zar ne kužiš koliko smo bili glupi?
Don't you get how stupid we were?Zar ne kužiš šta takve glupe predrasude mogu uraditi?
Don't you understand what ignorant prejudice like that can lead to?Zar ne kužite?!
Don't you get it?Zar ne kuže da će završiti kao fizički radnici jednog dana?
Like the entire world revolves around them. Don't they know they're gonna end up menial laborers one day anyway?
