Примери коришћења Zar ne misliš на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zar ne misliš?
Don't you reckon?Izabrali su te. Zar ne misliš da postoji razlog?
You don't think there's a reason?Zar ne misliš na ASIO?
Don't you mean ASIO?To će napraviti veliku razliku, zar ne misliš?
It will make a real difference, don't ya reckon?Zar ne misliš na njih?
Don't you mean they?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
počinjem mislitipolicija mislizbilja mislišljudi mislimisliš o meni
mama misliotac mislitata misližena misliljudi koji misle
Више
Употреба са прилозима
misli drugačije
misliti samo
misliš kada
misli dobro
misli brzo
mislio kad
misli isto
misli pozitivno
mislite ozbiljno
mislim doslovno
Више
Употреба са глаголима
znam što mislišprestati mislitivolim mislitiznate što mislimmoram mislitiznaš što ja mislimznači misliščitati misliznaš šta mislimpočeti misliti
Више
Dan.- Zar ne misliš?
Don't you reckon?- Dan?Zar ne misliš tako.
Don't you think you're.Dan.- Zar ne misliš?
Dan.- Don't you reckon?Zar ne misliš na peni?
Don't you mean a penny?Viski. Zar ne misliš viski?
Don't you mean whiskey? Whiskey?Zar ne misliš tako? Tko,?
Don't you feel that way?Viski. Zar ne misliš viski?
Whiskey. Don't you mean whiskey?Zar ne misliš da prekinete.
Didn't mean to interrupt.I Zar ne misliš Stella Kidd?
Don't you mean Stella Kidd?Zar ne misliš na mene?
Didn't you think nothing about me?Zar ne misliš Shirli Temple?
Don't you mean Shirley Temple?Zar ne misliš na nas pobijediti?
Don't you mean win us this heist?Zar ne misliš para-čudnim?
Don't you mean para-weird? Para-normal?Zar ne misliš…"kad god to bilo"?
Don't you mean Whenever that is"?Zar ne misliš na Rock zvezde vampire?
Don't you mean rock-star vampires?Zar ne misliš da bi razumio?
I mean, don't you think he will understand?Zar ne misliš da je bilo intrigantno?
Didn't you think it was intriguing?Zar ne misliš pobijediti nam ovu pljačku?
Don't you mean win us this heist?Zar ne misliš što mi kanimo učiniti?
Don't you mean what are we going to do?Zar ne misliš koga? Što voliš?
Don't you mean who? What do Zar ne misliš da ga možeš istući?
Don't you believe Zar ne misliš što Jim radi u našem WC-u?
Don't you mean what's Jim doing in our loo?Zar ne misliš, usamljen čovjek na totemu?
Do not you mean the lone man on the totem pole?Zar ne misliš da postoji mala šansa da.
You don't suppose there's the slightest chance in.
