Примери коришћења Zemlja može на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kako zemlja može biti živa?
How can the land be alive?Uzeo je sve što ova stara Zemlja može dati.
He's taken everything this old Earth can give.Ali kako Zemlja može nestati?
But how can the Earth be gone?Zemlja može pobijediti, ali narod uvijek umire.
The country may win, but people still die.Kakvu nam to gorku nepravdu zemlja može učiniti.
What bitter wrong can the earth do to us.
Људи такође преводе
Zar zemlja može napredovati jedino.
Is this a country that can only flourish.Oliver je umro da ova Zemlja može živjeti, Dig.
Oliver died so this Earth could live, Digg.Naša zemlja može živjeti bez ljudi, čak i napredovati.
Our land can live without humans, thrive even.Od danas trošimo više nego što nam zemlja može dati.
From today we consume more than the earth can give us.Iako ne samo masna zemlja može naškoditi kaktusu.
Although not only fat land can harm the cactus.Moja zemlja može imati puno mana, ali zakoni su joj jednaki za sve.
My country may have many faults, but her laws are the same for all.Tamo živi više ljudi nego što zemlja može podnijeti.
More people are living there than the land could possibly support.Kako cijela zemlja može voljeti ova dva idiota?
How can the country be in love with these two idiots?Učiniti za vas, već pitajte što vi možete učiniti za vašu zemlju.-Ne pitajte što vaša zemlja može.
It's about what you Ako moja zemlja može spasiti cijelu obitelj, siguran sam.
If my land can save a whole family, I'm positive.Ja sam žrtvovanja tako da je ova zemlja može biti ponovno roden!
I'm sacrificing myself so that this nation can be reborn!Jer ta zemlja može biti ključna u pobjedi ili porazu u Afganistanu.
Because that land may be key in winning or losing Afghanistan.I uskoro, Astrin san za to što Zemlja može biti će se ostvariti.
And, very soon, Astra's dream for what Earth can become will be reality.Zemlja može biti na suprotnoj strani od Sunca u vrijeme kad će biti u najbližoj točki.
Earth can be on opposite side of sun at time of closest approach.Kako tako lijepa zemlja može učiniti ljude tako okrutnim?
How could a country so beautiful make men so cruel?Zemlja može biti prekrivena slomljenom kora stabla, a uz kamenje različitih veličina postaviti put.
The earth can be covered with a crushed bark of a tree, and next to stones of different sizes lay out a path.Bez ovoga, njihova zemlja može pasti u ruke komunistima.
Without this, their country could fall to the communists.Zemlja može odbiti predaju tražene osobe samo na temelju jednog od obveznih ili neobveznih razloga.
A country can refuse to surrender the requested person only if one of the grounds for mandatory or optional refusal applies.Ako nema dokaza, kako zemlja može imati vlastitu povijest?
If there is no proof, how can a country own its history?Zar zemlja može napredovati jedino u bolesnom ozračju zabrana i carina?
Is this a country that can only flourish in the sickly atmosphere of prohibition and tariffs?Možda je u komi jer Zemlja može izgubiti gravitaciju.
Maybe she's just shaken over the harsh reality that earth could lose its gravitational pull.Svaka zemlja može imati nekoliko burzi, gdje različitih tvrtki su navedene.
Each country may have several Exchanges where different companies are listed.Međutim, prema riječima stručnjaka na tom području, zemlja može očekivati kako će ostati“raj” za filmske autore u godinama koje dolaze.
According to experts in the field, however, the country can expect to remain a filmmaker's Eden for years to come.Hladna zemlja može uzrokovati trulež korijena, lošu ishranu i sporiji rast presadnica paprike.
Cold soil can cause root rot, poor nutrition and slower growth of pepper seedlings.Ali ova obrađena zemlja može biti efikasnije iskorišćena.
But this town's land can be used so much more efficiently.
