Примери коришћења Znam sto на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Znam sto radi.
I know what works.Iako ne znam sto.
Though I have no idea what.Znam sto treba.
I know what to do.Lako ne znam sto.
Though I have no idea what.Znam sto trebamo.
I know what we need.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
oboje znamobog znapravo znatiobojica znamoljudi znajuko znaznam gde
zna istinu
svijet znapolicija zna
Више
Употреба са прилозима
znam gdje
znam koliko
znaš zašto
znam samo
znati kada
znam kad
znam ko
znati bolje
znam kamo
znaš moju
Више
Употреба са глаголима
želim znatimoram znatiželite li znatizna što radi
znati što se dogodilo
znati što se događa
smije znatiznate što mislim
pustiti mene znatiznaš što ja mislim
Више
Sookie… Znam sto si ti.
Sookie I know what you are.Znam sto trebamo.
I know what's right.Slusaj, znam sto radim.
I know what I'm doing.- Listen.Znam sto treba uciniti.
I know what to do.Ja sam samo pretvarati kao da znam sto radim.
I'm just pretending like I know what I'm doing.Ne. Znam sto je.
I know what it is.Nedostajes im. Mislim da znam sto prolazis.
They miss you. Pa, znam sto je!
Oh I know what it is!Cak ako ti ne znas. Znam koga volim i znam sto zelim.
Even if you don't. Ne. Znam sto je.
No. I know what it is.Znam sto trebam uciniti!
I know what to do!Popravljam stvari. Znam sto je inzenjerski.
Znam sto trebam napraviti!
I know what to do!Pisanje Pa, onda znam sto nisam ce biti dogadaj.
Well, then I know what I'm not going to be doing Writing.Znam sto radim, Liv.
I know what I'm doing, Liv.Ali znas gdje… Mislim da znam sto je zapravo taj dar.
But you Ne znam sto govorite.
I have no idea what you're saying.Znam sto mogu da izdrzim.
I know what Slusaj. Znam sto radite.-Lucy.
I know what you're doing.- Listen.- Lucy.Znam sto radite.-Slusaj.-Lucy.
I know what you're doing.- Listen.- Lucy.Slusaj. Znam sto radite.-Lucy.
I know what you're doing.- Lucy.- Listen.Znam sto radite.-Slusaj.-Lucy.
I know what you're doing.- Lucy.- Listen.Ne!- Znam sto radim!
I know what I'm doing!Znam sto trazim da to izgleda strasno.
I know what I'm asking you to do seems awful.Ne znam sto mislite da radite.
I have no idea what you think you're doing.
