Примери коришћења Znam tocno на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Znam tocno što trebaš.
I know just what you need.Charles Xavier. Znam tocno tko ste.
Charles Xavier.- I know exactly who you are.Znam tocno što radim.
I know exactly what I'm doing.Charles Xavier. Znam tocno tko ste.
I know exactly who you are.- Charles Xavier.Znam tocno sto mislis.
I know exactly what you mean.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
oboje znamobog znapravo znatiobojica znamoljudi znajuko znaznam gde
zna istinu
svijet znapolicija zna
Више
Употреба са прилозима
znam gdje
znam koliko
znaš zašto
znam samo
znati kada
znam kad
znam ko
znati bolje
znam kamo
znaš moju
Више
Употреба са глаголима
želim znatimoram znatiželite li znatizna što radi
znati što se dogodilo
znati što se događa
smije znatiznate što mislim
pustiti mene znatiznaš što ja mislim
Више
Možda si nju prevario, Archibald, ali ja znam tocno za što si sposoban.
You may have fooled her, Archibald, but I know exactly what you're up to.Znam tocno gdje je on na.
I know exactly where he's at.Mi smo unutar Area 51 i mislim da znam tocno gdje se nalazi moj marsupio.
We're inside Area 51, and Znam tocno gdje idete.
I know exactly where you're going.Vidimo se za 15 minuta, zato što znam tocno otkud ta glazba dolazi, i zašto si tamo.
Znam tocno kako se osjecaš.
I know exactly how you're feeling.Neznam sta se desilo ali moja snaga se vratila i sada znam tocno kuda idemo!
Ja znam tocno što su radili!
I know exactly what they did!Znam tocno gdje ste na celu.
I know right where you're headed.Ja-ja znam tocno kako je to.
I-I know exactly what that's like.Znam tocno što sam ucinio.
I know exactly what Sranje. Znam tocno tko sam.
I know exactly who Ne znam tocno što je uzrok vaše ranjivost.
You know exactly what's causing your vulnerability.Sranje. Znam tocno tko sam.
Bullshit. I know exactly who Znam tocno što ste ucinili.-Nije bitno.
It doesn't matter who. The point is, I know exactly what you did.Sada, ja znam tocno o cemu je rijec.
Now, I know exactly what this is about.Znam tocno što namjeravate, i ovdje sam da to sprijecim.
I know exactly what you're planning, and I'm here to put a stop to it.Nije bitno. Znam tocno sto ste ucinili.
It doesn't matter who. The point is, I know exactly what you did.Znam tocno što se osjeca kao, daleko više nego bilo koji od vas.
I know exactly what it feels like, far more than either of you.Nije bitno. Znam tocno sto ste ucinili.
The point is, I know exactly what you did. It doesn't matter who.Da. Znam tocno kako to izgleda.
Yes. I know exactly what that's like.Ja znam tocno što cemo uciniti.
I know exactly what we're about to do.A ja znam tocno sto treba prevoditi.
And I know exactly what needs translating.O, ja znam tocno s kim imam posla. Da.
Oh, I know exactly who I'm dealing with. Yeah.O, ja znam tocno s kim imam posla. Da.
Yeah. Oh, I know exactly who I'm dealing with.
