Sta znaci na Engleskom ZNATNO NIŽE - prevod na Енглеском

• significantly lower
• much lower
• considerably lower
• substantially lower

Примери коришћења Znatno niže на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Znatno niže NPSH vrijednosti.
Markedly lower NPSH values.

To dovodi do znatno niže troškove obrade.
This leads to substantially lower processing costs.

Za anabolički steroidni korisnik, doze letrozola će normalno biti znatno niže.
For the anabolic steroid user, Letrozole doses will normally be much lower.

Za mnoge aplikacije, ovo je znatno niže od 100nm.
For many applications, this is substantially lower than 100nm.

I sve po znatno niže troškove od usporedivih sveučilištima drugdje u Japanu i inozemstvu.
And all at much lower costs than comparable universities elsewhere in Japan and abroad.

Umjetne opcije po cijeni znatno niže od prirodnih sirovina.
Artificial options at a cost much lower than natural raw materials.

Za online trgovinu, kaže se da postoji veća ponuda, a cijene su uglavnom znatno niže.
For the online trade, it is said that there is a larger offer and the prices are generally considerably lower.

Dnevne doze u žena su znatno niže nego kod proizvoda koji se koriste u muškaraca.
The daily dosages used in women are much lower than for products used in males.

U usporedbi s drugim tkivima u oku, leća ima znatno niže energetske potrebe.
Compared to other tissues in the eye, however, the lens has considerably lower energy demands.

Budući da je talište cinka znatno niže od željeza i željeza prvo formira kristalizaciju u rastaljenom bazenu.
Since the melting point of zinc is much lower than that of iron and the iron firstly forms crystallization in the molten pool.

Trebao bi vidjeti da su plave i zelene linije oko 0, a narančasta linija je znatno niže, oko-1000.
You should see the blue and green lines are around 0, and the orange line is much lower, at around -1000.

Za Masteron Propionate doziranje je znatno niže u usporedbi s masteronom Enanthateom.
For Masteron Propionate the dosage given is much lower compared to that of Masteron Enanthate.

Njen nos je ravan, njene usne debele, njene noge velike, s palcem postavljenim znatno niže od ostatka.
Her nose is flat, her lips thick, her feet large, with the big toe set considerably lower than the rest.

Cijene medicinskih tretmana su znatno niže u usporedbi s većinom europskih destinacija.
Price of medical treatments is significantly lower compared to most other European destinations.

Oni su također učinkovito čiste vode, a ukupni trošak prilagodbe, kao i filtere cijena znatno niže fina filtera za vodu.
They also effectively clean the water, but the total cost of adaptation, as well as filters price considerably lower fine water filters.

Niz godina razine ulaganja u EU-u bile su znatno niže od razina prije krize, odnosno od stanja u 2007.
For a number of years investment levels in the EU have been significantly lower than the pre-crisis levels recorded in 2007.

Delfini imaju vrijednosti veće od primata, osim ljudi, ali skoro svi ostali sisari imaju EQ vrijednosti koje su znatno niže.
Dolphins have values higher than those of primates other than humans,[53] but nearly all other mammals have EQ values that are substantially lower.

I, naravno, trošak okviru projekta kupke su znatno niže od onih od opeke i drvene kupke.
And, of course, the cost of the project framework baths are much lower than those of brick and timbered baths.

Performanse su bile znatno niže, te su sve inspekcije koje su se obavljale unosile dosta kašnjenja u prijenos podataka.
The performance was much lower, and all the inspections that were carried out introduced a lot of delays in data transmission.

Manje materijal Tactylon- njegova visoka cijena, ali to je znatno niže od liječenju infekcija neugodno.
Less material Tactylon- its high cost, but it is considerably lower than the treatment of infections embarrassing.

U mogućnosti smo ponuditi cijene znatno niže od naše konkurencije koristeći 15-godišnje iskustvo u području printanja velikih formata.
We can offer prices much lower than our competitors using 15-year experience in the field of printing large format.

Radimo izravno s glavnim najam automobila salona, tako da naše cijene su znatno niže od onih koje će biti ponuđene izravno na kabinu.
We work directly with the major car rentals cars, so our prices are much lower than those offered directly to you in the cabin.

To je znatno niže od omotnice od maksimalno 25 milijardi eura namijenjenih dokapitalizaciji banaka na početku programa za Grčku.
This is significantly lower than the envelope of up to €25 billion earmarked for bank recapitalisation at the beginning of the Greece programme.

No cijene nekretnina u Dubrovniku jo uvijek su znatno niže nego u Monacu gdje je prosječna cijena čak 50,000€/m2.
However, Dubrovnik property prices are still considerably lower than Monaco where the average price is €50,000/ m2.

Područje je također karakterizira opsežnog transportne mreže, ali udio poljoprivrede, koji je dominirao biljne proizvodnje, znatno niže.
The area is also characterized by an extensive transport network, while the share of agriculture, which is dominated by crop production, significantly lower.

Stoga su cijene veterinarskih lijekova uglavnom znatno niže nego cijene medicinskih proizvoda za primjenu kod ljudi.
Consequently, prices for veterinary medicines are typically substantially lower than for medicinal products for human use.

Nove, znatno niže gornje granice osmišljene su kako bi se operatorima mobilne telefonije omogućilo da svojim korisnicima ponude roaming bez dodatnih naknada, a da pritom ne povećavaju domaće cijene.
The new, significantly lower caps are designed to allow mobile phone operators to offer surcharge-free roaming to their customers without increasing domestic prices.

Tu je strma obala i opet potpuno nedostupan, ali je znatno niže od onih u južnom dijelu istočne obale.
There is a steep coast again and completely inaccessible, but is significantly lower than those in the southern part of the eastern coast.

Stažisti su jeftini, njihove plate su znatno niže od radnika zaposlenih, a ponekad su čak spremni da rade bez ikakvih troškova.
Interns are inexpensive, their salaries are significantly lower than staff employees, and sometimes they are even willing to work at no cost.

Eurosender je pomogao mnogim putnicima da pošalju kovčege iz Češke u Grčku po cijenama koje su znatno niže od naknada zrakoplovnih tvrtki za dodatnu prtljagu.
Eurosender has helped many travellers to ship a suitcase from Poland to Greece at prices considerably lower than the airlines' fees for extra baggage.