Примери коришћења Zrak на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne gledaj u zrak!
Look at your airs!Ne, zrak je čist.
No. The coast is clear.Pukovniče, zrak je čist.
Colonel, the coast is clear.Gle tko sad se baca u zrak.
Look who's putting on airs now.Izbacio si zrak iz mene.
Knocked the breath out of me.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
svježem zrakumalo zrakasunčeve zrakekomprimiranog zrakačist zrakvrući zrakhladan zrakmorski zrakUV zrakeisti zrak
Више
Употреба са глаголима
svježi zrakčisti zraktopli zrakmjehurići zrakadići u zrakdignuti u zrakzrak postaje
očistiti zrakostati u zrakuzrak prolazi
Више
Употреба именицама
svježeg zrakaruke u zraktemperatura zrakaprotok zrakanedostatak zrakavlažnost zrakakvalitete zrakaonečišćenja zrakaUV zrakatlaka zraka
Више
Zrak, treba mi zrak!
I NEED AIR. Bofur: AIR.Ja se hvata zrak, moja glava vrti.
I was gasping for breath, my head was spinning.Zrak sunca… pravo u moje srce.
A ray of sunshine… Straight to my heart.Koristiti će mi svježi zrak, sigurna sam.
An airing will do me a great deal of good, I'm sure.Zrak sunca u mračnoj praznini mog postojanja.
A ray of sunshine in the dark void of my existence.Taj samuraj je fin čovjek,ne diže nos u zrak.
That samurai's a fine man,he doesn't put on airs.Nije zrak za ubistvo, nego ultraljubičasto svetlo.
It's not a murder ray, it's an ultraviolet light.Izadi van i udahni zrak, dobro ce ti doci!
Come outside to get a breath of air, it will do you good!Zrak svjetlosti u ovom mračnom, mračnom uredu.
A beam of light in this dark, dark office. She is hilarious.Zvukovi i slatki zrak koji daje užitak, a ne bol.
Sounds and sweet airs that give delight and hurt not.A zrak je samo pluta tamo! Mislim, bili ste kao!
I mean, you were just like… and the beam was just floating there!Da, htio sam biti bacan u zrak i stupati u grupi.
I wanted to be thrown in the air and march in the band. Yeah.Zrak svjetlosti u ovom mračnom, mračnom uredu. Super.
She is wonderful, a beam of light in this dark, dark office.Rajčice trebaju suhi, topli zrak i česti zrak.
Tomatoes need dry warm air and frequent airing.Biranje ventilator zrak, a na zahtjev mnogih drugih objekata.
Dial AIR FAN, and on request many others facilities.Može da bude dobar izvor energije za energetski zrak sa zemlje.
Could be a good power source for a land-based energy beam.Ali postoji zrak nade u mojoj glavi jer sam našao nešto.
But there a ray of hope in my head-'cause I found something.Ja bih upotrijebio laserski zrak i raznio cijeli zid.
I would like use a laser beam and blast the wall to smithereens.Super. Zrak svjetlosti u ovom mračnom, mračnom uredu.
She is hilarious, she is wonderful, a beam of light in this dark, dark office.Neka sjecištu segment ibiti i konstruirati na zrak tako da.
Let the intersection of segment andbe and construct on ray so that.Koristit će mi svjež zrak, sigurna sam. Pozvoni Hill!
An airing will do me a great deal of good, I'm sure. Ring the bell for Hill!Zrak svjetlosti u ovom mračnom, mračnom uredu. Super.
A beam of light in this dark, dark office. She is hilarious, she is wonderful.Lakše je uhvatiti zrak sunca,""nego osmjeh lijepe žene.
It's easier to catch a ray of sunshine than the smile of a beautiful woman.Ne trobodljom. Smotri, Titanijuse,bacam na tebe zrak smrzavanja.
Not the spork. Beholdeth, Titanius,I cast a freeze ray upon you.Zrak će sjeći kroz odoru pravo kroz kožu ispod.
The beam will cut through that uniform and just through 
