Примери коришћења
Úžasný byt
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Úžasný byt.
Great apartment.
Mám úžasný byt.
I have got an awesome apartment.
Našla jsem úplně úžasný byt.
I found this amazing apartment.
Páni, úžasný byt.
Wow, this is a great apartment.
Takže si užij večer a tvůj úžasný byt.
So you enjoy your night and your amazing condo.
Tohle je úžasný byt.
This is an awesome apartment.
Tento úžasný byt je jediná svého druhu.
This amazing apartment is one of a kind.
Tohle je typicky úžasný byt.
This is your typical amazing flat.
Mají úžasný byt nad řekou.
They have got this sick apartment overlooking the river.
Pořizujete si úžasný byt.
You guys are getting a fantastic apartment.
Mají úžasný byt nad řekou.
They have got this like sick apartment overlooking the river.
No, musel to být úžasný byt.
Well, it must have been a special apartment.
Máme úžasný byt nad Hollywoodem.
We have got this incredible suite overlooking Hollywood.
Pak bys přišla o úžasný byt.
You wouldn't be living in this amazing flat then.
Úžasný byt v posledním patře s terasou 20 m2!
Amazing top floor apartment with a 20sqm terrace!
S Nickem bych měla tenhle úžasný byt a svou práci U Páva.
With Nick, I get this magnificent flat and my job at the Peacock.
Ten úžasný byt v Maui, který jsme viděli jen na fotkách.
Gorgeous condo in Maui that we only saw in pictures.
Dostanu kancelář, personál, úžasný byt ve středu Manilly.
Some terrific apartment in the heart of Manila. I get an office, support staff.
Má úžasný byt přímo z jak z časopisu o architektuře.
He's got an amazing loft, right out of"architectural digest.
Dostanu kancelář, personál, úžasný byt ve středu Manilly.
I get an office, support staff, some terrific apartment in the heart of Manila.
To vyznělo blbě- chci říct, abychom se zaměřili na tento úžasný byt.
That came out wrong-- the point is, let's focus on this awesome apartment.
Úžasný byt k pronájmu 4+ kk Powsińska ulici, jen kousek od Sadyba Best Mall.
Amazing apartment for rent 4 bedroom Powsińska Street, just off Sadyba Best Mall.
Přijela jsi sem,máš tento úžasný byt pro sebe a svou dceru, začala jsi svůj vlastní byznys.
You came here,you got this incredible apartment for you and your daughter, you started your own business.
Všichni zúčastnění souhlasí, že v případě, že svatba bude provedena na moři a platba nebude uskutečněna,tak strana A se vzdá svého nároku na jeho úžasný byt v Sedoně ve prospěch strany B aby pokryla výdaje na školné a poplatky z doky.
All parties agree that if said wedding should prove seaworthy and payment is not made,party A will surrender his deed to his fabulous Sedona condominium to party B to cover college expenses and docking fees.
Ty kabáty, úžasný byt, její minulost a teď práce, kde je o ni dobře postaráno?
These coats, this insane place, her history as a hooker, and now this job where she's well taken care of?
Je kardiolog.- ale on to neudělal. Ucházíme se o jeden naprosto úžasný byt a já myslela, že mě požádá o ruku.
We are applying to move into the most amazing apartment, He's a cardiologist. but he didn't. and I actually thought he was going to propose to me the other night.
Je to úžasný byt v Tribece, což jsem vždycky chtěla… ale nechci se stěhovat, jestli ti to vadí.
It's this great apartment in Tribeca, which is what I have always wanted… but I don't want to do it if it's not okay with you.
Je to úžasný byt v Tribece, což jsem vždycky chtěla… ale nechci se stěhovat, jestli ti to vadí.
But I don't want to do it if it's not okay with you. It's this great apartment in Tribeca, which is what I have always wanted.
Že budu bydlet v tomhle úžasném bytě na Manhattanu. Musíš mi závidět.
Jealous of me living in this gorgeous penthouse in Manhattan.
Neomezená láska, blues je ve vzduchu - úžasný byt přátelský domácí zvířata, cestovat do světa snů: krásné kočky a koťata.
Jedná se o úžasný byt s jednou ložnicí pro malou rodinu.
Meryl Streep uvádí početné miliony zámků ve výši 33,5 milionu dolarů
Meryl uvedla svůj úžasný byt.
Mainská mývalí, Stříbrné kotě. úžasné vtipné koťata a
úžasný byt přátelský domácí zvířata.
Stále úžasné místo, kde je Marco velmi reaktivní. Úžasný byt, pokoj, umístění: 100% doporučitelné !!
Absolutně úžasný byt s výhledem fasinating na jezeře Balaton.
ID: 35825
Plocha 129.4 m2
Bez provize. Úžasný byt 4+1, který je situován ve druhém patře.
Zůstali jsme tu na 4 noci. Úžasný byt s krásným výhledem přes Mali Ston.
Rio de Janeiro , Rio de Janeiro, Brazílie
Úžasný byt a jedinečný výhled s pěknou terasou na snídani nebo večeři s výhledem na Corcovado a Lagoa a jen 300 metrů od pláže.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文