Sta znaci na Engleskom ÚNIK PLYNU - prevod na Енглеском

• gas leak
• gas leaks
• gas leakage

Примери коришћења Únik plynu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Únik plynu.
The gas leak.

Možná únik plynu.
Is there gas escaping?

Únik plynu v hlavní budově.
We have gas leaks in main building.

Co ten únik plynu?
What about the gas leak?

Únik plynu směřuje do ventilace.
We got a gas leak spilling into the AC.

Musel to být únik plynu.- Vím.
I know.-lt must have been a gas leak.

Skorodovaný nábytok, ale žiaden únik plynu.
Furnace is rusty but no gas leaks.

Musel to být únik plynu.- Vím.
I know.- It must have been a gas leak.

Jak říkal, chtěl prověřit únik plynu.
They said he went in to check a leaking gas main.

Byl odhalen únik plynu nebo ne?
Has the gas leak been addressed or not?

Máme způsob jak zjistit únik plynu.
We have a way of detecting gas leaks.

Porucha brzd, únik plynu, sebevražda.
Failed brakes, gas leaks, suicide.

Pořád nevylučuju ten únik plynu.
And I'm still not counting out a methane gas leak.

Možná únik plynu, ale je to zlé.
It could have been a gas leak, but it's bad.

Toto způsobil únik plynu?
All this destruction because of a gas leak?

Únik plynu u dvou bratrů sotva měsíc po sobě.
Two brothers both had gas leaks a month apart.

Nahlásili nám únik plynu v této oblasti.
There were reports of a gas leak in the area.

Jak říkal, chtěl prověřit únik plynu.
A leaking gas main. They said he went in to check.

Je to únik plynu, s čím se potýkáme.
There was a gas leak, which we are currently dealing with.

Ty! Jdi zkontroloval jeho policejní auto na únik plynu nebo.
You go check the cop car for gas leaks.

Únik plynu, byl ve skutečnosti mimo váš dům.
The gas leak is actually outside the house.

Chci nahlásit únik plynu v Banging Body Auto Shop.
I would like to report a gas leak at banging body auto shop.

Únik plynu, arsen v tapetách, houba ve sprše.
A gas leak, arsenic in the wallpaper, fungus in the shower.

Podle vyšetřovatelů důkazy nasvědčují na únik plynu.
According to the arson unit, all the evidence points to a gas leak.

Únik plynu. Pořád řešíme, odkud to šlo.
It was a gas leak. Still trying to figure out where it came from.

Jistě rádi uslyšíte, že únik plynu byl vyřešen.
You will be happy to know the issue of the gas leak is completely resolved.

Detekovali jsme únik plynu v suterénu jídelního prostoru.
A gas leak has been detected in our basement food court area.

Jistě rádi uslyšíte, že únik plynu byl vyřešen.
Is completely resolved. You will be happy to know the issue of the gas leak.

V případě, že únik plynu trvá, před opětovným uvedením do provozu přizvěte bezpodmínečně odborníka.
If gas leakage remains, call an expert before recommissioning.

Pokud mohu být tak smělá, Únik plynu, žár z trouby, vloupání narkomanů.
If I may be so bold, Gas leak, oven fire, junkie break-in.

Како се користи "únik plynu" у реченици

Příčinou byl masivní únik plynu, který se šířil panelovým domem.

Dalším důvodem přítomnosti báňských záchranářů u ropoplynových sond je únik plynu nebo pochybnost o technickém stavu nedostatečně zlikvidovaných sond.

Vykázání bezdomovce a občanské soužití Únik plynu Odstranění nebezpečí zhora Bylo jim zima, ukradli rum. Řinčení nádobí nebylo kolejdoucímu lhostejné.

Několikahodinový únik plynu řešili časně ráno hasiči a plynaři.

To střevo začne pracovat pravidelněji a může se to projevovat vlastně i tím, že pak ten člověk má větší a někdy i hlasitější únik plynu.

Opilý řidič narazil do přípojky - Kroměřížský deník Opilý řidič narazil do přípojky PROSTŘEDNÍ BEČVA - Nebezpečný únik plynu způsobila včera havárie osobního automobilu v Prostřední Bečvě.

Starosta města ale pochybuje, že by za neštěstím mohl být únik plynu a následná exploze. "K explozi zřejmě nedošlo.

Muž nejprve ženu zabil, poté připravil únik plynu z proban-butanové láhve a pořezal si zápěstí.

Plynový požární hlásič detekuje, jak už název napovídá, únik plynu.

Neštěstím bylo narušeno plynové vedení a únik plynu zkomplikoval záchranné práce.