Примери коришћења Únosů на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kolik únosů už jste řešil?
How many kidnaps have you handled?Jak daleko je místo únosů od těch lesů?
How far is the abduction site from these woods?Smysl únosů jsou peníze, ne?
The whole point of kidnapping is to get money, right?Lucien si dal práci se zakrytím těch vlčích únosů.
Lucien's working very hard to cover up these wolf kidnappings.Většina těch únosů byla o opatrovnictví.
Most of these kidnaps are custodial.To musí být jeden z pěti nejsnadnějších typů únosů.
That has to be one of the top five easiest types of kidnapping.Fenomén únosů je mezigenerační.
The abduction phenomenon is intergenerational.Pro další dávku vražd,znásilnění a únosů, jsou tu Zprávy.
For some more murders,rapes and abductions, it's the news.V Mexico city bylo 24 únosů za posledních šest dní.
There were 24 kidnappings in Mexico City in the last six days.Pro únosů a obtěžování Osm let starý chlapec na Stanton.
For abducting and molesting an eight year old boy on Stanton.Během prvních dvou únosů byl v New Yorku a v Atlantě.
During the first two abductions, he was in new york and atlanta.Únosů bývá spácháno lidmi, které oběti znají.
Of kidnappings are usually carried out by people the victims already knew.Toto jsou nejslavnější případy únosů za posledních 20 let.
These are the most famous kidnapping cases of the last 20 years.Únosů do bunkru roku 2015. jako jeden z deseti nejznepokojivějších.
Bunker kidnappings of 2015. one of the top ten most disturbing.Toto jsou nejslavnější případy únosů za posledních 20 let.
Of the last 20 years. These are the most famous kidnapping cases.Data a místa únosů vytvářejí nezaměnitelný vzorec.
Snad vás uklidní, že většina únosů se vyřeší bez násilí.
I am happy to tell you that most kidnappings are resolved without violence.Jedněm souřadnicím na faxech odpovídá Každé z 45 dat únosů.
Correspond to one of the GPS coordinates on O'Ryan's map. Each of the 45 abduction dates on these faxes.Jsme v hlavním městě světa únosů, znásilnění a vražd. -To ne.
We're in the world capitol of kidnapping, rape and murder.- Oh, no.Charles Manson za masové vraždy v Tate-La Bianca… Vinen v případu Chowchillských únosů.
Charles Manson for the Tate-La Bianca mass murders… Guilty in the Chowchilla kidnapping case.To vysvětluje ten cyklus únosů- nová oběť vždy po třech měsících.
That explains the abduction Cycle-- A new victim every 3 months.Přinášíme vám nový náhled na sérii strašlivých únosů, které sužují Gotham.
New insight on the rash of terrifying abductions plaguing Gotham City.Pachatelé vražd a únosů nejsou ani hledáni, ani potrestáni.
Those guilty of murders and abductions are neither tracked down nor punished.Co myslíą? Zdá se, ľe zatímcojsme upustili politiku únosů a výkupného.
What do you mean?It seems that while we dropped the kidnap and ransom policy.Také říkal, že fenomén únosů se nevyskytuje jen v současnosti.
He also said the abduction phenomenon is not a modern day occurrence only.Zdá se, ľe zatímco jsme upustili politiku únosů a výkupného.
The kidnap and ransom policy, It seems that while we dropped there was another policy that we overlooked.Statisticky je většina únosů dětí spáchána někým, kdo má blízko k rodině.
Statistically, most child abductions are perpetrated by someone close to the family.To znamená znovu prohledat 18 míst únosů a odhození těl.
This kind of focus means recanvassing 18 abduction and dump sites, plus reinterviewing dozens of witnesses.Případy zmizení a únosů dětí se mohou rychle stát, a i se stávají, přeshraničním jevem.
Cases of missing children and abduction can quickly become, and still become, cross-border phenomena.Ti jsou často zapojeni také do vydírání, únosů, obchodu s drogami či do vražd.
They are also frequently involved in blackmail, kidnapping, drug dealing and murder.
