Sta znaci na Engleskom ÚPLNÁ PROHRA - prevod na Енглеском

• total loss
• complete loss

Примери коришћења Úplná prohra на Чешком и њихови преводи на Енглески

Není to úplná prohra.
It's not a total loss.

Dej mi jednoho… jen ať pro mě tenhle den není úplná prohra.
Give me one… just so my day's not a total loss.

Nebyla to úplná prohra.
It wasn't a total loss.

Bailey a Cho na tom pracují, dnešek nebyl úplná prohra.
Bailey and Cho are working on it. The day wasn't a total loss.

Nebude to úplná prohra.
It won't be a total loss.

Stejně… jednou zemřu, ale… můj život nebyl úplná prohra, ne?
I'll… die anyway, but… my life was not a total failure, right?

Nebyla to úplná prohra.
That wasn't a total loss.

Hele, podařilo se nám nechat postřelit drogového krále, takže to nebyla úplná prohra.
Hey, we did manage to get a drug kingpin shot, so it's not a total loss.

Není to úplná prohra.
It's not a complete dead loss.

Ale tendle dnešek nebyl úplná prohra.
But today wasn't a total loss.

Nebyla to úplná prohra, Jordane.
Wasn't a total loss, Jordan.

Tenhle večer nebude úplná prohra.
This evening won't be a total loss.

Není to úplná prohra, ne?
It wasn't a complete failure, right?

Dneska to pro nás nebude úplná prohra.
Today ain't gonna be a total loss.

Jo. Nebyla to úplná prohra, Jordane.
Wasn't a total loss, Jordan. Yeah.

Takže to není úplná prohra.
So it's not a total loss.

Jo. Nebyla to úplná prohra, Jordane.
Yeah. Wasn't a total loss, Jordan.

Ale hele, zas úplná prohra to nebyla.
But listen, it wasn't a complete loss.

Navíc, nebyla to úplná prohra, díky Belthazorovi.
Besides, it wasn't a complete loss, thanks to Belthazor.

Како се користи "úplná prohra" у реченици

Ale není to ani úplná prohra,“ tvrdí vozíčkářka, která se vydala na pouť do Santiaga Otisky prstů i sken oční duhovky.

Pokud však budovy upraví do podoby stávající základní umělecké školy, úplná prohra by to nebyla,“ sdělil Fajman.

Poslanecká sněmovna však návrh Senátu přehlasovala a prezidentovi odešel k podpisu zákon ve znění, schváleném Poslaneckou sněmovnou. Úplná prohra to však nebyla.

Variace na renesanční téma od Lesní zvěře je pak úplná prohra.

Bohužel v aktuální situaci musel ustoupit a kývnout na podmínky telekomunikační společnosti TRAI. Úplná prohra to však pro něj přesto není.

Debakl ČSSD, velký sešup KSČM, úplná prohra Zelených.

Mackův Saturnin se vrací není úplná prohra a mnozí čtenáři, kteří si zamilovali Jirokovy postavy, zde dostanou kýženou variaci oblíbených situací a dialogů.

Stávka sice byla potlačena a horníci masově propouštěni, ale úplná prohra to nebyla.

Pokud navíc necháte mozek u dveří a půjdete si užít jen jednu historickou akci, ve které si to příroda vyřeší sama, nebude to pro vás úplná prohra.

Díky ní věřím, že to představení úplná prohra nebyla.