Sta znaci na Engleskom ÚPRAVY VODY - prevod na Енглеском

• water treatment

Примери коришћења Úpravy vody на Чешком и њихови преводи на Енглески

Využijte služby dodavatele úpravy vody.
Utilize the services of the water treatment supplier.

Technologie úpravy vody, akumulace a doprava vody..
The technology of water treatment, accumulation and transport of water..

Zajistěte účinný provoz vašeho bojleru s řešením úpravy vody od NCH Chem-Aqua.
Ensure efficient operation of your boiler with water treatment solutions from NCH Chem-Aqua.

Hlavní příčinou selhání úpravy vody je používání nesprávného nebo nevhodného provozního zařízení.
A major cause of water treatment failure is using incorrect or improper operating equipment.

Od té doby se tato metoda začala používat také pro jiné typy úpravy vody nebo pro dialýzu.
In the meantime, this method has also been used for other types of water treatment or for dialysis.

Kompletní doporučení týkající se úpravy vody konzultujte s kompetentním a kvalifikovaným dodavatelem úpravy vody.
For complete water treatment recommendations, consult a competent, qualified water treatment supplier.

Tím výrazně zjednodušuje výběr specifikací, instalaci i skladování náhradních dílů pro systémy úpravy vody.
This significantly simplifies the specification, installation and spare parts inventory for water treatment systems.

Námi používaný proces úpravy vody je velmi jednoduchý.
The water treatment process used by 1001 Fountains is very simple.

Poskytujeme vám řešení, odborné zkušenosti a potřebné odhodlání k řešení vašich potřeb úpravy vody.
NCH Chem-Aqua provides customised water treatment programs; giving you the solutions, expertise and commitment necessary to solve your water treatment needs.

Studenti získají znalosti v oblastech jímání, úpravy vody a čištění odpadních vod..
Students will knowledge in the areas of storage, water treatment and wastewater treatment..

Naše zelená iniciativa Resourcefully Green popisuje náš závazek poskytovat ekologická a ekonomická řešení úpravy vody.
Our resourcefully green initiative describes our commitment to provide environmentally responsible and economically feasible water treatment solutions.

NCH Chem-Aqua nabízí inovativní a efektivní technologii úpravy vody pro všechny druhy chladících systémů a aplikací, a to včetně.
NCH Chem-Aqua provides innovative and effective water treatment technology for all types of cooling system designs and applications including.

NCH Chem-Aqua se zavazuje k poskytování kvalitních služeb a je hrdá na to, že může nabídnout jeden z nejkomplexnějších servisních balíčků v oblasti úpravy vody.
NCH Chem-Aqua is committed to providing high quality service and is proud to offer one of the most comprehensive service packages in the water treatment industry.

Program úpravy vody pomocí tuhých látek HandiChem od společnosti Chem-Aqua je jednoduché, bezpečné a spolehlivé řešení úpravy vody, které zákazníkovi pomohlo dosáhnout vysokých standardů řízení kvality.
The Chem-Aqua HandiChem Solid Water Treatment Program is a simple, safe and reliable water treatment solution, which helped achieve customer's high quality management standards.

Takové znečištění má negativní dopad na účinnost i produktivitu, vysvětluje Simona Vasilescu, marketingová manažerka platformy inovací úpravy vody.
This can lead to a range of issues that can negatively impact everything from efficiency to productivity, explains Simona Vasilescu, marketing manager of NCH Europe's Water Treatment Innovation Platform.

Ve variantě JetWash Plus -systém úpravy vody přídavnou osmózou v kombinaci s 800 l osmotické nádrže zajišťuje sušení bez skvrn a provozní bezpečnost, a to i při nadprůměrné frekvenci mytí.
In the JetWash Plus version, an additional osmosis water treatment system in combination with an 800 l osmosis tank ensures a smudge-free drying result and operational safety, even with above average customer wash frequency.

Simona předpokládá, že sektor odpadních vod bude v buducnosti využívat ekologičtější a bezpečnější výrobky a očekává, že SMART monitorovací zařízení umožní zákazníkům mít větší přístup do jejich programu úpravy vody.
Simona envisions that the water treatment sector will use greener and safer products in the future and expects SMART monitoring devices to enable the customer to have a greater input into their water treatment programme.

Water Treatment- Zaměřujeme se na poskytování individualizovaných programů úpravy vody, které minimalizují náklady na energie, vodu a údržbu a zajišťují bezpečný a spolehlivý provoz důležitých systémů.
Water Treatment- We specialise in providing custom water treatment programs to minimise energy, water and maintenance costs while ensuring safe and reliable operation of critical systems.

Pro zajištění kontroly nad hromaděním rozpuštěných pevných látek při odpařování vody, nečistot obsažených ve vzduchu a biologických kontaminantů, včetně bakterie Legionella, je nezbytné použití účinného konzistentního programu úpravy vody.
To control the buildup of dissolved solids resulting from water evaporation, as well as airborne impurities and biological contaminants including Legionella, an effective consistent water treatment program is required.

Na měřicí systémy Mettler-Toledo Thornton se při sledování a kontrole úpravy vody a rozvodných a akumulačních systémů spoléhají přední světové farmaceutické a biotechnologické provozy.
Leading pharmaceutical and biotech facilities trust Mettler-Toledo Thornton measurement systems to monitor and control their entire water treatment, storage and distribution systems, while providing a pathway to the PAT Initiative and assuring that Pharmacopeia requirements are met.

Dr. Simona Vasilescu z platformy inovací Úpravy vody ve společnosti NCH Europe, globálním dodavateli řešení v oblasti vody, energie a údržby, vysvětluje, jak lze legionellu udržet pod kontrolou pomocí oxidačních technologií.
Here Dr Simona Vasilescu, of the Water Treatment Innovation Platform at global water, energy and maintenance solutions provider, NCH Europe, explains how oxidative technologies can be used to control the legionella hot potato.

Jako řešení doporučuje bílá kniha použití integrovaného senzoru konduktivity UniCond, který nabízí významné výhody pro systémy úpravy vody v elektrárnách, včetně schopnosti měřit hodnoty od ultračisté vody až po brakické vody pomocí jednoho integrovaného senzoru konduktivity.
As a solution, the white paper recommends the use of the UniCond integrated conductivity sensor, which offers significant benefits for power plant water treatment systems, including the ability to measure from ultrapure water to brackish waters with a single integrated conductivity sensor.

Úprava vody je důležitou součástí programu preventivní údržby každého bojlerového systému.
Water treatment is a critical part of the preventative maintenance program for any boiler system.

Úpravě vody střediska se nachází na Na kraji města.
The water treatment centers are located on the outskirts of the city.

Viz část„Úprava vody“ v této příručce.
See“Water Treatment” section of this manual.

Nedostatečná úprava vody Poraďte se s kompetentním specialistou na úpravu vody..
Water treatment deficiency Consult competent water treating specialist.

Chemické přípravky pro úpravu vody a léčiva.
Chemicial preparations for water treatment and medical preparations.

Úprava vody, řízení dopravy.
Water treatment. Traffic control.

Úprava vody- přístroje a zařízení.
Water treatment, industrial- systems and equipment.

Úprava vody, kvalita, přístup.
Water treatment, quality, access.

Како се користи "úpravy vody" у реченици

Zároveň jsme získali všeobecné uznání v oblasti úpravy vody pro energetické účely.

Naše práce spočívaly v demontáži původních potrubních rozvodů technologie úpravy vody, které jsme nahradili novými.

Pravidelné úpravy vody s detergentem zvyšují šance, že se infekce nedostanou téměř pětkrát.

Měření a sledování ph umožňuje předcházet usazování vodního kamene a optimalizuje podmínky pro efektivitu úpravy vody.

V zásadě u obou variant č. 1 a č. 2 dochází k vypuštění dávkování ozonu jako technologického prostředku úpravy vody.

A 3, coţ jiţ vyţaduje sloţitou úpravu. 12 13 Technologie úpravy vody, odpovídající uvedené kvalitě surové vody, je navrţena následovně: přívod sur.

Zároveň jsme do systému úpravy vody nainstalovali nové dávkovací zařízení chemikálií a zajistili jsme rozšíření rozvodů plynného chloru.

Někdy se účinnost úpravy vody zvyšuje pomocí aktivního uhlí, které se přidává do pískového lože.

Sedm zastavení informuje o způsobu úpravy vody.

Generála Píky 11, kde je technologie úpravy vody UV lampou.