Možná by tě mohlo zajímat, žejsem na tvou TARDIS dal časový zámek.
It might be of interest for you to know that,erm, I have put a time-lock on your TARDIS.
Ale je tam časový zámek.
But there's a time-lock.
Výborně, na nich by měl být označen nouzový únik, který by anuloval časový zámek.
Oh, good, that should indicate an escape hatch that would override the time lock.
Sejf je na časový zámek.
The vault's on a time lock.
Časový zámek se vypne ve 2:00, máš 90 sekund na to, aby si to zavřel nebo se spustí dva tiché alarmy.
Time lock goes off at 2:00 a.m. You got 90 seconds to close it… or it triggers two silent alarms.
Trezor funguje na časový zámek.
The vault operates on a time lock.
Na obou je časový zámek, takže to můžete odemknout pak.
There's time-code on both so you can corrolate.
Prosím, všimněte si… že aktivovali časový zámek, který zabraňuje, aby se sejf otevřel.
Please note… he has activated the time-lock, which prevents the safe from opening.
Trezor má časový zámek, pohybové senzory, je z oceli.
The vault has a time lock, pressure mounts, steel plates.
Chlapci si počkali, až vyprší časový zámek… a nechali si sejf normálně otevřít.
Our guys waited for the time lock to expire… then they had the manager open sesame.
Резултате: 54,
Време: 0.0731
Како се користи "časový zámek" у реченици
Tu a tam bude vyloupena nějaká ta banka, jejíž časový zámek nečekaně vypoví a dovolí, aby se sejf otevřel i v sobotu.
Body je možné buď dobít na pokladně, nebo si nechat vyplatit maximální zůstatek do výše 25 bodů. Časový zámek na bodovou jízdenku je 1 minuta.
Pro zamezení zneužití je přítomna Captcha, časový zámek na půl minuty a není možné hromadné odesílání SMS.
V tento den se také odemkne časový zámek, který aktivuje další z devíti velkých Atlantských krystalů.
Před samotným zapsáním výsledku je nutno zkontrolovat časový zámek.
Celá aplikace se může po nadefinovaném časovém intervalu automaticky umístit do popředí spuštěných aplikací, časový zámek lze využít i pro uzamčení celé aplikace.
Například lidé trpící nočním přejídáním mají na večer na lednici dát časový zámek, který ji odemkne až ráno.
VIDEO: Lupič si musel na 100 tisíc v bance počkat, zdržel ho časový zámek - iDNES.cz
16.
Aplikace má časový zámek, který vás při nečinnosti po 5 minutách automaticky odhlásí.
Automatické sekačky mají i zabezpečení různé úrovně, nejčastěji se využívá tzv. časový zámek.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文