Sta znaci na Engleskom ČASOVOU KAPSLI - prevod na Енглеском

• time capsule

Примери коришћења Časovou kapsli на Чешком и њихови преводи на Енглески

Otevři časovou kapsli.
Open up the time capsule.

Mikeu, já zase zapomněla na tu časovou kapsli.
Mike, I forgot to do the time capsule again.

Pro časovou kapsli Friendship 7.
For the Friendship 7 space capsule.

Vyrobil jsem časovou kapsli.
I made us a time capsule.

Pořád to neukazuje na mě že jsem otevřela časovou kapsli.
Still doesn't make up for me opening the time capsule.

Uvolnila jsem časovou kapsli.
I released the time capsule.

Jen chci rozumět tomu, proč jsi otevřela tu časovou kapsli.
I just want to understand why you opened the time capsule.

Vytvořit časovou kapsli, utéct do budoucnosti.
Create a time capsule. Escape to the future.

On destabilizoval časovou kapsli.
He's destabilized the Time Freeze.

Zničili tvou časovou kapsli, čímž vytvořili ty praskliny, kterými volají Páni času.
They blew up your time capsule, created the very cracks in the universe through which the Time Lords are now calling.

Musíme jen vyhrabat časovou kapsli.
All we have to do is dig up the time capsule.

Odpálili ti časovou kapsli, přes které tě volají Páni času. vytvořili tak trhliny ve vesmíru.
They blew up your time capsule, created the very cracks in the universe through which the Time Lords are now calling.

A to lze jen přes časovou kapsli.
The only way of doing that is through a time capsule.

Zmaterializoval jsem kolem tebe časovou kapsli a zachránil tě vteřinu předtím, než tvá loď explodovala. Ale klidně si dál breč!
I materialised a time capsule exactly round you and saved your life one second before your ship exploded, but do please keep crying!

Laceyina matka nechala její pokoj jako časovou kapsli.
Lacey's Mother has kept her bedroom like a time capsule.

Nachytal jsem ji, jak dělá časovou kapsli, spíš kapsli"jen pro případ.
I-I-I found her putting together a time capsule, or a-- a"just in case" capsule.

Má trochu problémy s příběhem pro časovou kapsli.
She's having a little trouble thinking of a story for the time capsule.

V 1955, studenti na Tree Hill High vytvořili časovou kapsli, která měla být otevřena za 50 let.
In 1955, students at Tree Hill High School created a time capsule that was to be opened in 50 years.

Pamatujete si den, kdy studenti uložili časovou kapsli?
Do you remember the day your students buried the time capsule?

Sue a Axl možná nenašli tu časovou kapsli, kterou hledali, ale našli něco mnohem lepšího.
Maybe Axl and Sue didn't find The time capsule they were looking for, But they ended up finding a better one.

Říkám, pohřby to a nech to pohřbený jen jako časovou kapsli, která tak měla být.
I say you bury it and keep it buried, just like the time capsule should have been.

Elena, Bonnie a já jsme si udělaly časovou kapsli, když nám bylo 11 let a zahrabaly ji pod tímhle stromem.
Elena, Bonnie and I made our own time capsule when we were 11 and buried it right under this tree.

Chci vědět jména těch dvou pánů, kteří včera vytáhli časovou kapsli ze země při té ceremonii.
I'm calling to find out the names of the two janitors that pulled the time capsule out of the ground yesterday at the ceremony.

A přál si jet sem, protože jsme tu zakopali časovou kapsli a on ji chtěl strašně moc vidět.
He wanted to come here because we buried, um, like a time capsule here, and he feels like he needs to see it.

Pak ji vykope a vyzvedne invertovaný materiál, který mu poslali. Zakope časovou kapsli, předá informace o jejím umístění.
Then digs it up to collect the inverted materials they sent. He buries his time capsule, transmits the location.

V roce 1955, studenti na Střední škole v Tree Hill vytvořili časovou kapsli která měla být otevřena za 50 let.
In 1955, students at Tree Hill High School created a time capsule which was to be opened in fifty years.

V roce 1955 studenti ze střední v Tree Hill vytvořili časovou kapsli, která měla být otevřena až za 50 let.
Previously on One Tree Hill. In 1955, students at Tree Hill High School created a time capsule to be opened in 50 years.

Pak ji vykope a vyzvedne invertovaný materiál, který mu poslali. Zakope časovou kapsli, předá informace o jejím umístění.
He buries his time capsule, transmits the location, then digs it up to collect the inverted materials they send.

Pak ji vykope a vybere invertovaný materiál, co poslali. Zakope časovou kapsli, odvysílá umístění,- Mrtvé schránky.
Dead drops. then digs it up to collect the inverted materials they sent. He buries his time capsule, transmits the location.

Víš, jak jsi mi říkala, že chceš všem říct, že jsi otevřela tu časovou kapsli a já ti řekl, ať to neděláš, ať na to zapomeneš?
You know how you said you were gonna tell everyone that you opened the time capsule, and I said not to, that you should bury it?

Како се користи "časovou kapsli" у реченици

Polští historici našli v Polsku časovou kapsli.

Možná byste si mohli myslet, že když máte časovou kapsli ve své zemi, mohla by vás různě ovlivňovat.

Místo toho jej majitel držel v klimatizované garáži jako takovou časovou kapsli.

Zničit tuhle časovou kapsli by byla věčná škoda.

Chtěl jsem taky podat určitou zprávu o té době, vytvořit jakousi časovou kapsli devadesátých let.

Algonkin-Yatta získá v soustavě Lathia časovou kapsli.

Navíc ale k jeho kořenům vložíme tubus – časovou kapsli, jež vyrobí jedna z místních firem, a do ní umístíme informace z historie," doplnil k začátku akce starosta.

Jedná se o časovou kapsli představ a dalších věcí.

Děj filmu se točí okolo mimozemšťanů, kteří obdrželi časovou kapsli, ve které byly hry z osmdesátých let a považují to jako vyhlášení války.

Karen a Larry se snaží vykopat časovou kapsli, ale přistihne je Whitey s Keithem.