Sta znaci na Engleskom ČEMU VĚŘÍŠ - prevod na Енглеском

čemu věříš
what you believe
čemu věříš
co si myslíte

Примери коришћења Čemu věříš на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Čemu věříš?
You believe what?
Takže čemu věříš?
So what do you believe?
Čemu věříš, Stíne?
What do you believe, Shadow?
Pověz mi, čemu věříš.
Tell me what you believe in.
Čemu věříš, Shadowe?
What do you believe, Shadow?
Svojí práci.- Čemu věříš?
In my work.- In what do you believe?
Ale čemu věříš?
But what do you believe?
To asi závisí na tom, čemu věříš.
I think that depends on what you believe in.
Tak čemu věříš?
What do you believe then?
Hej ty víš- řekni mi… čemu věříš?
You know? Tell me, what do you believe in?
Ale čemu věříš?
An1}BUT WHAT DO YOU BELIEVE?
Ty nedokážeš zradit, to, čemu věříš.
A woman who would never betray what she believes in.
Čemu věříš, Solomone?
What are you thinking, Solomon?
Věřím. Čemu věříš, Shadowe?
I believe. What do you believe, Shadow?
Čemu věříš, Stíne? Věřím..
What do you believe, Shadow? I believe..
Ale myslím, že pravda je to, čemu věříš.
However, I think what you believed was the truth.
Čemu věříš, Shadowe? Věřím..
What do you believe, Shadow? I believe..
Nebo budeš stát za tím, čemu věříš?
Or do you stand up for what you believe in?
Je mi fuk, čemu věříš nebo nevěříš!
I don't give a goddamn what you believe or don't believe!.
Postavil ses za něco, čemu věříš.
You were… standing up for what you believe in.
Je mi jedno, čemu věříš, už jsi zašla příliš daleko!
I don't care who you believe in, you have gone too far!
Nebojíš se říct a udělat to, čemu věříš.
You're not afraid to say or do what you believe in.
Osobně je mi ukradený, čemu věříš nebo ne!
I don't give a goddamn what you believe or don't believe!.
Že Ježíš zemřel za naše hříchy. Čemu věříš?
I believe Jesus died for our sins. What do you believe?
Všechno odpovídá tomu, čemu věříš, Macu.
Everything I'm seeing is consistent with what you believe, Mac.
A to zachrání svět. Děláš, čemu věříš.
You do what you believe in and it's gonna save the world.
Zločin je zločin, nehledě na to, čemu věříš.
A crime is a crime, no matter what you believe in.
Nebo chceš stát za tím, čemu věříš?
Or do you want to stand up for what you believe in?
A budeš statečný a odvážný apřipravený bojovat za to, čemu věříš.
And be brave, and daring, andready to fight for what you believe in.
Vypněte to! Obdivuji, žejsi ochotná zemřít za to, čemu Věříš.
Shut it down!I admire you willing to die for what you believe.
Резултате: 125, Време: 0.0906

Како се користи "čemu věříš" у реченици

Měla bys Ho poznat osobně a ujasnit si, jak sjou tvé představy o Něm zkreslené a proč MU není jedno, jak žiješ a čemu věříš.
Když je pro tebe víra hodnotou, musíš dobře vědět, čemu věříš.
prostě to čemu věříš a máš možnost použít.
Vše je o tom čemu věříš, když věříš tomu, že jsi hlupák tak jsi i hlupák, když věříš tomu, že jsi kazatel tak jsi i kazatel.
To je snad hlavně téma pro tebe, aby jsi konečně mohl koupit to čemu věříš..
Pokud jsi ve své duši přesvědčen, že to, čemu věříš a co děláš, je Bohu přijatelné, jestli to je nebo není přijatelné člověku je málo důležité.
Zdálo se jí, že zaslechla pobavenou myšlenku... Čemu věříš ty?
Ono totiž vůbec nezáleží co si myslíš a čemu věříš.
I když to totiž mnohokrát nevyjde, můžu se aspoň na konci poplácat po rameni a říct "Seš dobrá, žes tak dlouho vydržela bojovat za něco, čemu věříš.
Ty jsi typ rytíře, tak se snaž podle toho, čemu věříš, žít.

Превод од речи до речи

čemu věřím jáčemukoliv

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески