Sta znaci na Engleskom ČERNÁ OVCE - prevod na Енглеском

• black sheep

Примери коришћења Černá ovce на Чешком и њихови преводи на Енглески

Černá ovce?
That's Black Sheep?

Tady je Černá ovce.
This is Black Sheep.

Ale Černá ovce vás nenáviděla.
But Black Sheep despised you.

Operace Černá ovce.
Operation Black Sheep.

Možná se tam jednou podíváš, Černá ovce.
Perhaps someday you shall, Black Sheep.

Je černá ovce.
He should be blackballed.

Plán B. Operace Černá ovce.
Operation Black Sheep. Plan B.

Co? Černá ovce?
What? That's black sheep?

Pojďte, hoši. Sbohem, Černá ovce.
Bye-bye, Black Sheep. Off we go, boys.

Název Černá ovce a ptáček.
Black Sheep and Little Bird.

Pojďte, hoši. Sbohem, Černá ovce.
Off we go, boys. Bye-bye, Black Sheep.

Operace Černá ovce. Plán B.
Operation Black Sheep. Plan B.

Dobročinná nadace Černá ovce s.
A charitable foundation: Black Sheep Incorporated.

Název Černá ovce a ptáček.
It's call Black sheep and little bird.

Ale? Ale vždycky to byla černá ovce rodiny.
But? But he's always been the black sheep of the family.

Byl černá ovce naší rodiny.
Kind of the black sheep of the family.

Promiň, Černá ovce.
I am sorry, Black Sheep.

Tady Černá ovce s Maminčiným mazlíčkem.
You got Black Sheep here with Mama's Boy.

Ale vždycky byl černá ovce rodiny. Ale?
But he's always been the black sheep of the family. But?

Jste černá ovce. Přítěž.
You are a muggenzifter, a danger to anyone.

Ale vždycky byl černá ovce rodiny. Ale?
But? But he's always been the black sheep of the family?

Ty jsi černá ovce, Chappie. Ahoj, mami.
You're a black sheep, Chappie. Hello, Mommy.

Ale, ale, pokud já nejsem černá ovce, stěží vím, co budu.
I hardly know what I will be. Well, well, if I'm not the black sheep.

Tady je Černá ovce v sedle s… Maminčiným mazlíčkem.
You got Black Sheep here riding front door with Mama's Boy.

Ale, ale, pokud já nejsem černá ovce, stěží vím, co budu.
Well, well, if I'm not the black sheep, I hardly know what I will be.

Ty jsi černá ovce, Chappie. Ahoj, mami.
Hello, mommy. You're a black sheep, Chappie.

Něco jako černá ovce naší rodiny.
Kind of the black sheep of the family.

Víš co, Černá ovce? Opravdu to potřebuješ opravit.
You know, Black Sheep, you really ought to get that fixed.

On byl černá ovce rodiny.
Because he's not very reputable; a black sheep of the family.

Byla v ní ale černá ovce, která věděla co a jak.
But there was a black sheep And he knew just what to do.

Како се користи "černá ovce" у реченици

Tak to nevím, my jsme byli vždy slušná rodina. (smích) Napadá mě snad jen prastrýc Jaroslav Kristián Kubín, černá ovce rodiny.

V létě kvetou jak praštěné, spolu s ostatními kolegy manifestačně, ve stovce rostlin snad jedna černá ovce.

Padl příměr s HitleremVáclav Havel očima bratra Ivana: Černá ovce, bohém, trable s Klausem. „Příliš nevěřím demokracii,“ řekla pak Ivanova žena Dagmar.

Bohužel se tam našla černá ovce, která dle zjištěný místních, je v hotelu nejdéle a nemá dobré vztahy se svými kolegy.

Klidně do mě šijte, holt jsem černá ovce, když si na nic nestěžuju a ke štěstí mi stačí, že je celá moje rodina zdravá.

Dědictví minulosti, odpadlík, černá ovce můžete tuhle technologii nazývat jak chcete, ale Sun je jí nucen oživit.

Se svou rodinou vůbec nevyhází, je taková černá ovce.

Postava, která Beatu zajímá, je černá ovce městečka Eva, jejíž rodina stále ve městě žije.

Po návratu z vězení se nastěhuje ke svým sestrám...V žádné rodině nesmí chybět – černá ovce, která je vždy o pár kroků pozadu.

Jakého náboženského vyznání byla ona černá ovce rodiny?