Sta znaci na Engleskom ČERNÉ MAGIE - prevod na Енглеском

• black magic
• dark magic
• black arts

Примери коришћења Černé magie на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to plné černé magie.
It's full of dark magic.

Většinu svého života jsem strávil okolo černé magie.
I have been around dark magic most of my life.

Jsou zrozeny z černé magie.
They are born of dark magic.

Bůh nás trestá za naše praktikování černé magie.
God is punishing us for practicing the Black Arts.

Pomocí tvé černé magie.
By using your dark magic.

Tento typ černé magie je nespolehlivý a silně nebezpečný.
That sort of dark magic's unreliable and highly dangerous.

Velký mistře černé magie.
Grand Master of the Black Arts.

Je v něm tolik černé magie, že mě bolí jen ho držet.
There's so much black magic in it, it hurts to hold.

Byla vyrobená pomocí černé magie?
Was it made with dark magic?

Ovšem tato část černé magie je pro čaroděje zakázaná.
But that kind of dark magic is taboo for a Wizard.

Může být plný černé magie.
It could be loaded with black magic.

S množstvím černé magie v té čepeli to bude chvíli trvat.
The amount of dark magic contained in that blade, it's gonna take a little while.

Evidentně je plný černé magie.
Clearly, it's full of dark magic.

Valentýn musel použít čaroděje, nějaký druh černé magie.
Valentine must have used a warlock, some kind of dark magic.

Místo učitele obrany proti černé magie zatím převezme profesor Snape.
Meanwhile, the post of Defence Against the Dark Arts… will be taken by Professor Snape.

Jsem velkým obdivovatelem černé magie.
I'm a great admirer of the black arts.

Ale nemůžu vyloučit, že jsi mě předpověděl pomocí černé magie.
But I can't rule out your having foreseen it via the black arts.

Hej, jsme ve sklepě černé magie.
Hey, we're in the black magic vault.

Ale nemůžu vyloučit, že jsi mě předpověděl pomocí černé magie.
Your having foreseen it via the black arts. But I can't rule out.

Děkuji ti za oproštění od zlých zaříkadel, černé magie, čarodějnictví, a nemoci.
I thank you for releasing me from evil spells, from black magic, from witchcraft, from illness.

Baron a jeho rytíři řádu byli exkomunikováni kvůli praktikování černé magie.
The Baron and the knights of his order were excommunicated for practicing black magic.

Princezno, jsem pánem černé magie.
Princess, I'm a master of the dark arts.

Části obětí, byly rozmístěné způsobem, který ukazoval na velké znalosti černé magie.
Pieces of the victims placed in a manner suggesting an intimate knowledge of the dark arts.

Tak jsem se díval na místní spojení černé magie a okultistů.
So, I have been looking into local black magic and occult connections.

Proces s nějakou ženou zvanou Tarendrola obviněnou z provozování černé magie.
A trial against a woman called Tarendrola accused of black magic.

O tvém včerejším praktikování černé magie ve škole.
Of your decision to perform black magic on school grounds last night.

Bůh nás trestá za použití černé magie.
God is punishing us for practicing the Black Arts.

O tvém včerejším praktikování černé magie ve škole.
On school grounds last night. Of your decision to perform black magic.

Půjdu jen po nejčernějším z černé magie.
I'm only going after the blackest of the black magic.

Hele, fakt mne mrzí to celé kolem pití tvojí krve černé magie, rituálu… vážně.
Hey, I am really sorry about the whole drinking-your-blood, dark magic, ritual thing, really.

Како се користи "černé magie" у реченици

Druhý den ráno se sedmáci jen neochotně ploužili na hodiny Černé magie, jak se jim nyní říkalo.

Dotyk - Téma černé magie je dráždivé napříč filmem i divadlem Téma černé magie je dráždivé napříč filmem i divadlem 1.

Téma černé magie, nacházející spřízněné motivy s faustovským příběhem, je dráždivé napříč literaturou, filmem i divadlem.

Kniha dává do souvislosti postavu Adolfa Hitlera s relikvií z počátku našeho letopočtu, kterou si pomáhal ke svým cílům praktikováním černé magie.

Zloba - Královna černé magie bude i pro děti.

Dráždivá moc černé magie je zkrátka věčná.

Zlá tak akorát - Podřipský deník Zloba - Královna černé magie bude i pro děti.

Vedlejším produktem černé magie je "probouzení" lidí "ze spánku".

Věnoval se vědě, pronikl do tajů černé magie.

Okultní praktici černé magie odedávna používali krev k otevření bran do jiných říší, k vzývání „nadpřirozených“ bytostí a přitažení černomagických sil.