Sta znaci na Engleskom ČEST A VÝSADA - prevod na Енглеском

• an honor and a privilege
• an honour and a privilege

Примери коришћења Čest a výsada на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to čest a výsada.
It's an honor and a privilege.

Nuže, pánové… byla to čest… a výsada.
Well, gentlemen, it has been an honour and a privilege.

Byla to čest a výsada.
It's been an honour and a privilege.

Sdílet celu s vámi je pro mě čest a výsada.
To share the cell with you is an honor and a privilege for me.

No, byla to čest a výsada.
Well, it was an honor and a privilege.

Je to čest a výsada mít Vás tady v Ameru.
It is an honour and a privilege to have you here in Amer.

Je to velká čest a výsada.
This is a great honor and privilege.

Byla by to pro mě čest a výsada, pokud bych to pro vás mohl udělat.
It would be my honor and a privilege if I could do this for you.

Neuvěřitelné. Je pro nás čest a výsada zde stát.
James Bond is just unbelievable it is an honor and a privilege to be here.

Mohu říct, jaká čest a výsada je se s vámi setkat, Veličenstvo.
Might I say what an honor and a privilege it is to meet Your Majesty.

Lidí se zájmem a zvědavostí zastupovat nejen Spojené státy, Je pro nás velká čest a výsada být tady, ale lidi míru všech národů, a s vizí do budoucna.
It's a great honor and privilege for us to be here, and with the vision for the future. representing not only the United States but men of peace of all nations, men with interests and a curiosity.

Počkejte! Je to moje čest a výsada představit letošní Keynote speaker Essence. Počkejte!
To introduce this year's Essence keynote speaker. It is my honor and privilege Wait! Wait!

Lidí se zájmem a zvědavostí zastupovat nejen Spojené státy, Je pro nás velká čest a výsada být tady, ale lidi míru všech národů, a s vizí do budoucna.
It's a great honor and privilege for us to be here, and with the vision for the future. men with interests and a curiosity representing not only the United States but men of peace of all nations.

Jen bych rád řekl, že to byla čest a výsada sloužit vám a vaší rodině, pane.
I would just like to say it's been an honor… and a privilege to serve you and your family, sir.

Bylo mi ctí a výsadou, Bess.
It has been an honor and a privilege, Bess.

Bylo mi ctí a výsadou sledovat tě při práci.
To watch you work. It was an honor and a privilege.

Je mi ctí a výsadou.- Doktorka Danversová!
Dr. Danvers! It is an honor and a privilege.

Je mi ctí a výsadou sloužit lidem tohoto kraje.
To serve the people of this county. It has been an honor and a privilege.

Bylo mi ctí a výsadou.
It has been an honor and privilege.

Bylo mi ctí a výsadou.
It has been an honour and privilage.

Je naší ctí a výsadou je hlídat, když truchlí.
It is our honour and privilege to guard them while they grieve.

Lorde a lady Elmsovi, je mi ctí a výsadou, že se mohu stát členem této vážené rodiny.
Lord and Lady Elms, it's an honour and a privilege to join this eminent family.

Vnímám jako čest a výsadu, že na tuto farmu mohu vrátit.
To have the opportunity to come back to this farm. I feel like it is an honor and a privilege.

Vnímám jako čest a výsadu, že na tuto farmu mohu vrátit.
I feel like it is an honor and a privilege to have the opportunity to come back to this farm.

Je mi ctí a výsadou předsedat sedmému podpisu posvátné dohody mezi našimi říšemi.
It is my great honor and privilege to preside over the seventh signing of the sacred truce between our realms.

Dychtivě čekám na čest a výsadu toho, že on zkusí své štěstí u mého karetního stolu.
I eagerly await the honor… and the privilege of having him try his luck at my faro table.

Je mi ctí a výsadou.
It is an honor and a privilege.

Bylo by mi ctí a výsadou, pane.
That would be an honour and a privilege, sir.

Je mi ctí a výsadou.- Doktorka Danversová!
It is an honor and a privilege.-Dr. Danvers!

Je mi ctí a výsadou sloužit lidem tohoto kraje.
It has been an honor and a privilege to serve the people of this county.

Како се користи "čest a výsada" у реченици

Je to čest a výsada, být zařazen do takové skupiny jezdců.

Mezi jednotlivci skončil v únoru v Pchjongčchangu devátý. "Reprezentovat Kanadu byla čest a výsada.

Na čtvrteční tiskové konferenci to potvrdil komisař soutěže Gary Bettman. "Pracovat v klubu NHL je čest a výsada, kterou nejde brát jako samozřejmost.

Mezi jednotlivci skončil v únoru v Pchjongčchangu devátý. „Reprezentovat Kanadu byla čest a výsada.

Vyučovat a vzdělávat věřící Božím slovem je zvláštní čest a výsada (2Tm 4,17), ale i velká zodpovědnost církve (Jk 3,1).

Pro jejich ženy je závoj čest a výsada a litují naše ženy že ho nemají.

Někdejší důstojník dělostřelectva má za sebou mnoho let zkušeností s vojenským plánováním a velením z misí v Bosně a Afghánistánu. „Je to čest a výsada být jmenován velitelem mise NATO.

Věděl jsem, že mě tam Bůh volá, a že kdybych mu měl do konce života sloužit v Mexiku, byla by to čest a výsada.

Mezi jednotlivci skončil v únoru v Pchjongčchangu devátý. „Reprezentovat Kanadu byla čest a výsada.

Je to pro nás velká čest a výsada, ale Boží milost přijímáme také mnoha jinými způsoby.