Sta znaci na Engleskom ČISTĚ PROFESIONÁLNÍ - prevod na Енглеском

• purely professional
• strictly professional

Примери коришћења Čistě profesionální на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je čistě profesionální.
Is strictly professional.

Můj zájem o vás… je čistě profesionální.
It is purely professional.

Je to čistě profesionální věc.
It's purely professional.

Teď je náš vztah čistě profesionální.
Now our relationship is strictly professional.

Je to čistě profesionální vztah.
It's a purely professional friendship.

Náš vztah s Paulem je čistě profesionální.
My relationship with Paul is purely professional.

Je to čistě profesionální zvědavost.
It's a purely professional curiosity.

Náš vztah byl čistě profesionální.
Our connection was purely professional.

Přišel jsem ti říct, že od teď bude náš vztah čistě profesionální.
I have come to tell you that from now on, our relationship is purely professional.

Bylo to čistě profesionální.
It was purely professional.

Mé zájmy na tomto případu jsou čistě profesionální.
My interest in this case is purely professional.

Byl to čistě profesionální flirt.
It was a purely professional flirtation.

Náš vztah je a zůstane čistě profesionální.
Our relationship is and will remain strictly professional.

Podívej, je to čistě profesionální, nic víc.
Look, it's strictly professional, nothing more.

Že váš zájem o Kareen není čistě profesionální.
That your interest in Kareen is not purely professional.

S Thomasem máme čistě profesionální vztah. Prosím.
Please. Thomas and I have a strictly professional relationship.

Ale do té doby byl náš vztah čistě profesionální.
But by then, our relationship was strictly professional.

S Thomasem máme čistě profesionální vztah. Prosím.
Thomas and I have a strictly professional relationship. Oh, please.

Lennox mi řekla, že nyní je to mezi vámi čistě profesionální.
Lennox told me it's strictly professional between you two now.

Náš vztah je čistě profesionální.
Our relationship is purely professional.

Ráda bych řekla, že můj zájem o vás… je čistě profesionální.
I wish I could say that my interest in you was purely professional.

Náš vztah je čistě profesionální.
Our relationship is strictly professional.

Kapitáne, můj vztah se strážníkem Johnsonem je čistě profesionální.
Captain, my relationship with officer Johnson is strictly professional.

Jasně, tohle je čistě profesionální.
Of course, this is strictly professional.

Mohu vás ujistit, že mé pocity k Johnu Kellymu jsou čistě profesionální.
I can assure you my feelings about John Kelly are purely professional.

Náš vztah je čistě profesionální.
My relationship with her is purely professional.

Myslela jsem vážně to, že náš vztah bude čistě profesionální.
Purely professional, I was serious. When I told you that our relationship was now.

Prosím. S Thomasem máme čistě profesionální vztah.
Oh, please. Thomas and I have a strictly professional relationship.

Pokud si děláte starosti, ujišťuji vás, že můj posudek bude čistě profesionální.
And in case you're worried, my judgment on your performance will be purely professional.

Prosím. S Thomasem máme čistě profesionální vztah.
Thomas and I have a strictly professional relationship. Oh, please.

Како се користи "čistě profesionální" у реченици

DirectX neexistovalo nebo (později) existovalo, ale nebylo použitelné a OpenGL byla v té době čistě profesionální záležitost.

Nechtěl tento rozhovor vést v čistě profesionální rovině, ale Bill mu neumožnil výběr. "Zavolal jsem si zrovna tebe proto, že jsi frontman.

Dům je dobrý, nicméně Marcela není čistě profesionální, dvakrát zablokovala dveře v 8:30 a nemohli jsme se dostat do domu.

V současný době je fotbal čistě profesionální záležitost, kdy jdou nějaký city stranou a všichni jednaj jen ve svůj prospěch.

Od té doby se stala armáda čistě profesionální záležitostí a mladí muži od té doby nemusí absolvovat základní vojenský výcvik.

Mě přijdou vtipné, ale chápu, že někdo má raději neosobní a čistě profesionální přístup.

Druhým důvodem je fakt, že v Afghánistánu bojuje čistě profesionální armáda.

Krásná tanečnice tvrdí, že si s Mirem sice umí představit i něco víc, zatím je jejich vztah ale čistě profesionální!

Profesionální box v pravém slova smyslu to není, i ta extraliga je amatérská. Čistě profesionální box je ten, kde se sjednávají zápasy dvou borců.

Po pravdě, s takto zdravě žijícími ženami je vhodný jen čistě profesionální kontakt.