Sta znaci na Engleskom ČISTICÍ KOMORU - prevod na Енглеском

• cleaning chamber

Примери коришћења Čisticí komoru на Чешком и њихови преводи на Енглески

Čisticí komoru nelze mýt v myčce na nádobí.
The cleaning chamber is not dishwasher-proof.

Systém Jet Clean nasaďte zpět na čisticí komoru Obr.
Place the Jet Clean System back onto the cleaning.

Čisticí komoru čistěte vždy po 15 dnech.
Clean the cleaning chamber every 15 days.

Vyprázdněte a vypláchněte čisticí komoru a naplňte ji novým čisticím roztokem.
Empty and rinse the cleaning chamber and refill it with new cleaning fluid.

Čisticí komoru čistěte vždy po dvou týdnech.
Clean the cleaning chamber every two weeks.

Čistění systému Jet Clean Čisticí komoru čistěte vždy po 15 dnech.
Cleaning the Jet Clean System Clean the cleaning chamber every 15 days.

Čisticí komoru systému Jet Clean nelze mýt v myčce na nádobí.
The cleaning chamber of the Jet Clean System is not dishwasherproof.

Pokud je třeba, vyčistěte a znovu naplňte čisticí komoru viz kapitola„Čištění a údržba“.
If necessary, clean and refill the cleaning chamber see chapter‘Cleaning and maintenance.

Příprava systému Jet Clean před použitím Před prvním použitím naplňte čisticí komoru.
Preparing the Jet clean system for use Fill the cleaning chamber before first use.

Vždy po 15 dnech vyprázdněte čisticí komoru a důkladně ji vypláchněte horkou vodou z vodovodu.
Empty the cleaning chamber and clean it thoroughly by rinsing it with hot tap water every 15 days.

Čisticí komoru znovu naplňte čisticí kapalinou až po úroveň určenou dvěma čárkami viz kapitola„Čištění a údržba“.
Refill the cleaning chamber with cleaning fluid to a level between the two lines see chapter‘Cleaning and maintenance.

Čistění systému Jet Clean Pokud systém Jet Clean používáte denně, každých 15 dní vyprázdněte čisticí komoru a důkladně ji vypláchněte tekoucí horkou vodou.
Cleaning the Jet Clean system Empty the cleaning chamber and clean it thoroughly by rinsing it with hot tap water every 15 days if you use the Jet Clean System daily.

Čisticí komoru nelze mýt v myčce na nádobí.& 24; Komoru naplňte čisticí kapalinou HQ200 až po značku MAX Obr.
The cleaning chamber is not dishwasher-proof.& 24; Fill the cleaning chamber with HQ200 cleaning fluid up to the MAX indication Fig.

Příprava systému Jet Clean před použitím- Čisticí komoru naplňte před prvním použitím a tehdy, pokud symbol nízké hladiny kapaliny blikáním signalizuje nízkou hladinu kapaliny.
Preparing the Jet Clean system for use- Fill the cleaning chamber before first use and when the‘fluid low'symbol flashes to indicate that the fluid level is too low.

Čisticí kapalina v čisticí komoře je znečištěná.
The cleaning fluid in the cleaning chamber is soiled.

Čisticí kapalina v čisticí komoře je zřejmě znečištěná.
The cleaning fluid in the cleaning chamber may be soiled.

Poznámka: Zajistěte, aby byla čisticí komora vždy naplněna nad značku MIN.
Note: Make sure the cleaning chamber is always filled above the MIN indication.

Poté vyjměte systém Jet Clean z čisticí komory(2)., Čisticí komora zůstane.
Then lift the Jet Clean System off the cleaning chamber(2)., The cleaning chamber remains behind.

Když je čisticí komora naplněna čisticí kapalinou, nepohybujte s ní, aby nedošlo k úniku čisticí kapaliny.
When the cleaning chamber is filled with cleaning fluid, do not move it to prevent leakage of cleaning fluid.

Poznámka: Pokud objem kapaliny v čisticí komoře klesne během čisticího programu pod minimální hladinu, program se přeruší.
Note: If the fluid volume in the cleaning chamber drops below the minimum level during the cleaning program, the program is aborted.

Systém Jet Clean možná správně nevyčistil holicí strojek, protože čisticí kapalina v čisticí komoře je znečištěná nebo je hladina čisticí kapaliny příliš nízká.
The Jet Clean System may not have cleaned the shaver properly because the cleaning fluid in the cleaning chamber is soiled or the cleaning fluid level is too low.

Pokyny k plnění čističky Jet Clean II 1 Stiskněte zároveň uvolňovací tlačítka na obou stranách čisticí komory(1) a zvedněte čističku z čisticí komory(2).(Obr. 6) Čisticí komora zůstane.
Filling instruction Jet Clean II 1 Simultanuously press the release buttons on both sides of the cleaning chamber(1) and lift the washing machine off the cleaning chamber(2).(Fig. 6) The cleaning chamber remains behind.

Pouze RQ1197CC, RQ1195CC, RQ1185CC, RQ1180CC, RQ1175CC: Systém Jet Clean správně nevyčistil holicí strojek, protože čisticí kapalina v čisticí komoře je znečištěná nebo je hladina čisticí kapaliny příliš nízká.
RQ1197CC, RQ1195CC, RQ1185CC, RQ1180CC, RQ1175CC only: The Jet Clean System has not cleaned the shaver properly, because the cleaning fluid in the cleaning chamber is soiled or the cleaning fluid level is too low.

Pokud hladina kapaliny klesne pod minimum, kontrolka čištění a symbol nízké hladiny kapaliny začnou blikat v pravidelných intervalech a držák se vrací do výchozí polohy.(Obr. 21) 1 Stiskněte současně obě uvolňovací tlačítka na stranách čisticí komory 1.
When the fluid level drops below the minimum level, the cleaning symbol and the‘fluid low'symbol start to flash with intervals and the holder returns to its starting position.(Fig. 21) 1 Simultaneously press the release buttons on both sides of the cleaning chamber 1.

Како се користи "čisticí komoru" у реченици

Plně modulární konstrukce umožňuje umístit čisticí komoru do citlivých nebo klasifikovaných prostorů, přičemž všechny technické komponenty lze umístit vzdáleně.

Ve druhé řadě namontujte dvířka na čisticí komoru.

Komponenty neustále procházejí "před" komora, tryskací komory a čisticí komoru na speciální válečkový dopravník.

Komponenty se neustále procházejí "před" komora, tryskací komory a čisticí komoru Ocelová deska Shot tryskací zařízení se používají hlavně k léčbě dlouho nebo plochých dílů.