Sta znaci na Engleskom ČLENEM KOALICE - prevod na Енглеском

• member of the coalition

Примери коришћења Členem koalice на Чешком и њихови преводи на Енглески

Hodlá poslat 2000 opic{Y: i}Maroko není oficiálně členem koalice,{Y: i}ale podle jedné zprávy.
They did offer to send 2,000 monkeys Morocco wasn't officially a member of the coalition, but according to one report.

Maroko není oficiálně členem koalice ale podle jedné zprávy hodlá poslat 2000 opic určených k detonaci min.
Morocco wasn't officially a member of the coalition but according to one report, they did offer to send 2000 monkeys to help detonate land mines.

Ale podle jedné zprávy, nabídli poslat 2000 opic pro odpalování min. Maroko není oficiálně členem koalice.
Morocco wasn't officially a member of the coalition… but according to one report, they did offer to send 2000 monkeys… to help detonate land mines.

Maroko Maroko není oficiálně členem koalice,… ale podle jedné zprávy, nabídli poslat.
Morocco wasn't officially a member of the coalition, they did offer to send 2,000 monkeys to help detonate landmines. but according to one report.

Ale podle jedné zprávy, Maroko nabídli poslat 2000 opic pro odpalování min. Maroko není oficiálně členem koalice.
They did offer to send 2,000 monkeys Morocco wasn't officially a member of the coalition, but according to one report, to help detonate landmines.

Maroko není oficiálně členem koalice… ale podle jedné zprávy hodlá poslat 2000 opic… určených k detonaci min.
They did offer to send 2,000 monkeys Morocco wasn't officially a member of the coalition, but according to one report, to help detonate landmines.

Co se toho týče… a přidala se tak k USA, Anglii, Austrálii, chtěli bychom předat Francii pozvání, aby se stala členem koalice Pět očí.
To that end… joining with the U. we would like to extend an invitation to France to become a member of the Five Eyes coalition.

Co se toho týče… chtěli bychom předat Francii pozvání, aby se stala členem koalice Pět očí, a přidala se tak k USA, Anglii, Austrálii.
To that end… we would like to extend an invitation to France to become a member of the Five Eyes coalition, joining with the U.S., Britain, Australia.

Co se toho týče… a přidala se tak k USA, Anglii, Austrálii, chtěli bychom předat Francii pozvání, aby se stala členem koalice Pět očí.
We would like to extend an invitation to France joining with the U. to become a member of the Five Eyes coalition, To that end.

Reprezentuje zájmy více než 254 tisíc podnikatelských subjektů a je nezakládajícím členem Koalice pro transparentní podnikání.
It represents the interests of over 254,000 business entities and is the founding member of the Coalition for Transparent Business.

Posbírej členy koalice, na který narazíš v okolí, ale jdi.
Pick up any members of the coalition who are nearby, but go.

Jsme teď členy koalice, poprosíme krále, aby je osvobodil.
We're in the coalition now, so we ask the king to free them.

Mezi členy Koalice patří například držitelka Nobelovy ceny Světlana Alexievič, politolog a filosof Francis Fukuyama, ruský šachový velmistr a politický aktivista Garry Kasparov, francouzský filosof Bernard-Hénri Levy, studentský lídr Nathan Law z Hong Kongu, žurnalistka a spisovatelka Anne Applebaum, politolog Ivan Krastev, mládežnická aktivistka Rosa María Payá, vědec a bratr Václava Havla Ivan Havel nebo herec a lidskoprávní aktivista Richard Gere.
The ICDR members include Nobel laureate Svetlana Alexievich, writer, political scientist and philosopher Francis Fukuyama, Russian chess grandmaster and political activist Garry Kasparov, French philosopher Bernard-Hénri Levy, Hong Kong student leader and legislator Nathan Law, journalist and author Anne Applebaum, political scientist Ivan Krastev, youth activist Rosa María Payá, and Ivan Havel, a scientist and brother of the late Czech President Václav Havel.

A právě v tento den se projekt Kukang stal členem této Koalice jakožto první záchranný projekt.
And that day the Kukang project became a member of this Coalition as the first rescue program.

Zastupuji zde stranu, která je členem vládní koalice v jedné ze zakladatelských zemí Evropské unie, totiž Ligu Severu.
I represent a coalition partner in the government of one of the founding countries of the European Union, namely the Northern League.

Nejsou členy naší koalice.
They're not members of our coalition.

Někteří členové vaší koalice vyjádřili podporu stávky a sympatie vůči povstaleckému hnutí.
Some members of your coalition are expressing support for the strike and sympathy for the rebel cause.

Liga je členem řady koalic, unikátní je zejména naše členství v Mezinárodní federaci lidských práv FIDH.
The League is a member of several coalitions particularly our membership in the International Federation of Human Rights(FIDH) is unique.

My, členové Levicové koalice(SYN) a Skupiny konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice, říkáme této smlouvě ne: v našem každodenním zápase klestíme Evropské unii jinou cestu.
We, the SYN(Coalition of the Left) and the Confederal Group of the European United Left/ Nordic Green Left, say no to this Treaty: in our daily struggles we are clearing a different path for the EU.

Како се користи "členem koalice" у реченици

Komunální volby neskončily pro SPD úspěchem, nicméně v některých městech a obcích se může tato strana stát členem koalice.

Británie možná začne s nálety i v Sýrii Své zapojení do boje proti IS rozšíří pravděpodobně i Velká Británie, která už členem koalice je.

Boj proti imigrantům v Itálii vede ministr vnitra Robert Maroni ze strany Liga severu, která je členem koalice premiéra Silvia Berlusconiho.

C&A je zakládajícím členem koalice za udržitelné oděvy (Sustainable Apparel Coalition).

Každá společnost, která je členem koalice, je vystavuje na svých webových stránkách.

Necítím proto potřebu být členem koalice.

Je rovněž členem Koalice za záchranu železnice a sympatizuje s hnutím Ne základnám.

Jím řízená společnost přijala etický kodex s nulovou tolerancí ke korupci a stala se zakládajícím členem Koalice pro transparentní podnikání.

Nyní, když jsem se stal členem koalice, tak prý jsem na tyto sliby zapomněl.

A když je Rusko členem koalice, která bojuje za právo v jakémkoli výkladu, pak má na své straně rovněž právo a všechno, co udělalo v poslední době, by bylo legitimizované.