Jednomu členovi můžete najednou přiřadit pouze jeden produkt.
You can assign only one product at a time to a member.
Mluvím o tom přirovnání k členovi rodiny.
Being compared to a member of your family.
Zvláště ne členovi rodiny kriminálníků.
Especially not to a member ofa crime family.
A ty chceš, abych kvůli tobě oponoval členovi mé strany.
And you want me to oppose a member of my party for you.
Jestli máš něco o členovi mého týmu, tak to vyklop.
You got something to say about a member of my team, say it.
Tak dobrá. Rád bych poděkoval každému členovi mé rodiny.
All right. I would like to thank each of you for being part of my family.
Postavila se proti členovi Devátého kruhu kvůli své matce.
She turned on a member of the Ninth Circle for her mother.
Pokračujte. I když vyhrožuje členovi našeho týmu?
Keep going. Even though he's threatening a member of our team?
Poté vyhrožoval členovi Chicagského policejního sboru.
He then threatened a member of the Chicago Police Department's Intelligence Unit.
Rád bych poděkoval každému členovi mé rodiny.
I would like to thank each of you for being part of my family.
Jak chceš zakázat členovi Kongresu přivést doprovod?
How can you tell a member of Congress not to bring a date?
Tak dobrá. Rád bych poděkoval každému členovi mé rodiny.
I would like to thank each of you for being part of my family. All right.
Tenhle profil patří členovi G Park Lords, tenhle byl první.
This profile belonging to a banger with the G Park Lords was the first.
Typ aktivace licence můžete změnit předtím nebo poté,co byla přiřazena členovi.
You can change the activation type of a license before orafter it is assigned to a member.
To bylo důvěryhodné členovi donucovacích orgánů.
That was in confidence to a member of law enforcement.
Pocta členovi katedry, který dosáhl životního úspěchu.
Reserved for a member of the department that makes the achievement of a lifetime.
Musím s váma mluvit o členovi naší rodiny. Ano.
I need to talk to you about a member of our family. Yes.
Pocta členovi katedry, který dosáhl životního úspěchu. Pera.
Reserved for a member of the department It's the pens. that makes the achievement of a lifetime.
A teď vyhrožuješ násilím členovi vlastní rodiny.
And now you're threatening a member of your own family with violence.
Členovi lze například přiřadit pouze jeden produkt CAD a pouze jeden produkt Simulation.
For example, a member can be assigned only one CAD product and only one Simulation product.
Národ ohně vzal tento svitek členovi vašeho Vodního kmene.
The Fire Nation took this scroll from a member of your Water Tribe.
Dejte Členovi, pokud možno, vizitku se svým jménem, e-mailovou adresou a titulem Zaručovatel CAcert.
Give the Member a business card with your Name, email address and title of CAcert Assurer, if possible.
A nyní předám slovo novému členovi městské rady 10. obvodu.
And now, I give to you, the next city councilman of the 10th District.
Tato cena je určena členovi, který posunul literaturu ve filmu.
This next award is for the member who has advanced the literature of motion pictures.
Nepřísluší to gentlemanovi, a členovi parlamentu už vůbec ne.
It does not become a gentleman, nor a Member of Parliament.
Резултате: 165,
Време: 0.1003
Како се користи "členovi" у реченици
Družstvo je oprávněno poskytovat informace o svém členovi pouze v souladu s odstavcem 1.
Družstvo má kromě práv vyplývajících z právních předpisů právo vyžadovat na členovi Družstva plnění povinností vyplývajících z Článku VII.
Pak šel k sedmnáctiletému členovi ochranky a začal se prát i s ním.
A pomocí elektronizace dát každému členovi pocit, že skutečně rozhoduje.
Ruším všechna práva, a zodpovědnosti vůči každému členovi FEDu a vůči výměně hodnotového systému, prováděné jakýmkoli vládním anebo korporátním úředníkem.
Takovýto přístup dopomáhá každému zaměstnanci a členovi týmu se soustředit a zaměřit se na plnění potřebných a stanovených cílů.
Vydělat peníze je těžké a život je nepředvídatelný. Šťastní lidé rádi pozvou přítele na oběd, pomohou členovi rodiny s nákupem, nebo přispějí na charitu.
V případě, že se člen CIMA s hlasovacím právem nemůže zúčastnit řádné VH, může poskytnout své hlasovací právo jinému členovi CIMA na základě zmocnění.
Po skončení schůze je zápis uložen a je přístupný k nahlédnutí každému členovi sdružení, který o to požádá. 11.
Může také odmítnout výplatu úroků z vkladů, vkladu a vypořádacího podílu členovi, který je v prodlení se splátkami nebo nevypořádal své jiné dluhy vůči Družstvu. 3.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文