Примери коришћења Čtyři osoby на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pro čtyři osoby?
For 4 people?Je registrován pro čtyři osoby.
It is registered for four persons.Dvorek, čtyři osoby v dohledu.
Backyard, four occupants in sight.Jsou pak ideální pro čtyři osoby 2+ 2.
They are ideal then for four persons 2+ 2.Čtyři osoby vejdou do obchodu.
Four individuals walk into a convenience store.Hlasovali čtyři osoby.
It was a four-person vote.Čtyři osoby. Opakuji, čtyři osoby.
Four occupants, repeat, four occupants.Pronájem hausboatu pro čtyři osoby na jednu noc.
Houseboat rental for four persons and one night.Ručníky jsou velmi těsné sadou pro čtyři osoby.
The towels are very tight with a set for four people.Pokud chcete lístky pro čtyři osoby, nyní řekněte ano.
If you would like tickets for four persons, say"Yes" now.Byt může být obsazen pohodlně až čtyři osoby.
The apartment can be occupied comfortably up to four persons.Takadanobaba! Ale teď už čtyři osoby jsou spojené s rodinou Górikiových!
But there are now 4 people connected with the Goriki family. Takadanobaba*!Bohužel, bylo k jídlu jen stůl pro čtyři osoby.
Unfortunately, there was to eat only a table for four people.Čtyři osoby ve vojenském vozidle přepadly hotelový pokoj obývaný mladistvým.
Four individuals in a military vehicle… assaulting a motel room occupied by a teenager.Vnikli jsme do domu, zatkli čtyři osoby,- Šéfe.
Boss. We raided the house, arrested four individuals.Tento přístroj obsahuje čtyři paměťové knoflíky pro čtyři osoby.
The appliance has Pro čtyři osoby(rodina se dvěma dětmi) je dvoupodlažní dvojdomek je trochu stísněný.
For four persons(family with two children) the two-storey semi-detached house is somewhat cramped.Uvědomil sis alespoň, že to byl průchod pro čtyři osoby?
Do you at least realise that was a pass for five people?Většina dojížejících pozná,v průměru, čtyři osoby, které denně potkávají, ale nemluví s nimi.
Most commuters recognize,on average, four individuals they see in their daily routine but never speak to.Jste vítáni si pronajmout oba sousední apartmány pro tři a čtyři osoby.
You can also rent two apartments side by side for 3 or 4 people.Národní Databáze Pohřešovaných Osob má v seznamu jen čtyři osoby z roku 1964 a ani jeden neodpovídá.
The National Missing Užijte si novou verzi Bomberman,kde si můžete zahrát až čtyři osoby.
Enjoy a new version of Bomberman,where you can play up to four people.Prostorný podkrovní apartmán pro čtyři osoby s možností dospělé či dětské přistýlky má výměru 60 m².
A very spatious attic apartment for four people with a possibility to add and baby bed or and extra bed for an adult.V zahradě je chata,co může najmout až čtyři osoby navíc.
In the garden is a cottage,what can hire up to four persons in addition.Pro čtyři osoby, tento dům je naprosto ungeeignet- pokud druhý pár by chtěl jít do strmé schodiště jít spát.
For four people, this house is absolutely ungeeignet- unless the second pair would like to go up a steep staircase to go to sleep.Naše apartmány nabízejí komfortní ubytování pro jednoho až čtyři osoby.
Our apartments offer comfortable accommodation for one to five people.Dvě bomby vybuchly dnes v hlavním městě,zabily minimálně čtyři osoby, a taky byly hlášeny šarvátky mezi střelci.
Two bombs have gone off in the capital today,killing at least four people, and there have also been reports of skirmishes between gunmen.V kuchyni je vše, co potřebujete(nebo i více!) Amísto je dost pro čtyři osoby.
The kitchen has everything you need(or even more!) Andthe place is enough for four people.Bylo tam sedm večeří… jedna pro vás, po jedné pro čtyři osoby, které jste nechali u pohotovosti, a jedna pro dámu, co spustila hru.
There were seven dinners… one for you, one each for the four people that you dumped at the E.R., and one for the lady running the game.K dispozici jsou 4 plně vybavené apartmány,vhodné pro dvě až čtyři osoby.
