I'm trying to decide whether or not I should tell Dad.
Měli bychom říct tátovi a tým. Dobře.
We should tell dad and the team. Ok.
Vím, že to budeme mít říct tátovi pravdu.
I know we're gonna have to tell Dad the truth.
Jak mám říct tátovi, že se bojím? Jak?
How? How can I tell papa that I'm scared?
Jak mám jít domů a říct tátovi, co se stalo?
How am I going to go home and tell Dad this happened?
Musím říct tátovi o Diegovi. To nejde.
We're not doing that. I have to tell my father about Diego.
Chci se vrátit domů a říct tátovi, že ho mám rád.
I wish to go home and tell my dad that I love him.
Musím říct tátovi o Diegovi. To nejde.
I have to tell my father about Diego. We're not doing that.
To nejde. Musím říct tátovi o Diegovi.
I have to tell my father about Diego.
Půjdu říct tátovi co je co… a pro svoje zatracený smažený kuře.
I'm gonna tell my dad what's what and get my gosh-darn fried chicken.
Jak jsi to mohla říct tátovi, ale ne mně?
How could you tell Dad, but not me?
To musím říct tátovi.- I když on tě to asi učil.
I will have to tell your dad about that… assuming he's the one who taught you.
To nejde. Musím říct tátovi o Diegovi.
We're not doing that. I have to tell my father about Diego.
Nebo mám říct tátovi, že na to nemáš koule?
Or should I tell Papa you didn't have the balls?
Dobře, měla bys říct tátovi Jsem rozvedený.
Well, you should tell Dad I am divorced.
Teď půjdu říct tátovi, že jsem dostal podmínku a že to musí podepsat.
Now I gotta tell Dad I'm suspended and get him to sign this.
Dobře, měla bys říct tátovi Jsem rozvedený.
I am divorced. Well, you should tell Dad.
Děti, běžte říct tátovi, že jeho návštěva právě dorazila.
Children, tell Papa his visitors are here.
Kdy plánuješ říct tátovi o tom dopisu?
When are you going to tell dad about the letter?
Měla bys říct tátovi, že na Vánoce nepřijde.
You should tell Dad that she is not coming over for Christmas.
Резултате: 129,
Време: 0.082
Како се користи "říct tátovi" у реченици
Díky, Radim
Bojím se to říct tátovi
Ahoj Mourrisone, táta mi dal drahé hodinky G-shock a zničili se mi.
Pak se jen zeptala, jestli to může říct tátovi a já řekl, že jo.
Natolik se to styděl říct tátovi, tak nám to poslal písemně – do tří měsíců opusťte tento dům.
A o peníze na Londýn budu muset říct tátovi, což se mi nechce, nerada za ním chodím pro peníze, ale holt to jinak nejde.
Jan se ale bojí, že bude muset vše říct tátovi.
Svěřil se i mámě a společně jsme pak řešili, jak to říct tátovi, aby to přijal.Milan: Sestra se mně jako prvnímu svěřila, že přišla o panenství.
Pak už jen stačí říct tátovi, nebo mámě, ať nastartují auto a celá rodina můžete vyrazit za zážitky do Legolandu u bavorského Mnichova.
Ježíšovi to nevadí, ale nesmíme to říct tátovi.
Jen má obavy to říct tátovi. Řekla jsem mu ale, že ho podpořím a že to určitě zvládnem
Jsem přesvědčená, že je to jedno, dnes se to stává i docela běžnou věcí.
Když chci výtisk nový mangy, musim říct tátovi aby pro ní zajel do vedlejšího města.
"Maiki řekni jí něco.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文