Sta znaci na Engleskom ŘÍZENÍ TEPLOTY - prevod na Енглеском

• temperature control
• thermal management

Примери коришћења Řízení teploty на Чешком и њихови преводи на Енглески

Optimalizované řízení teploty pro co nejnižší degradaci LED.
Optimised thermal management for lowest LED degradation.

V celé budově byl zaveden systém řízení teploty.
There is also an temperature control system throughout the entire buildings.

Řízení teploty v průmyslových halách a skladech Austyn International s.r.o.
Industrial temperature control Austyn International s.r.o.

Zajímá mě jen udržení integrity řízení teploty hlavního jádra.
Through temperature control. I'm concerned with maintaining the integrity of the core.

Dostupné možnosti řízení teploty jádra šneku podle procesních potřeb.
Screw core temperature regulation options available to meet process needs.

Je-li vaše chladicí věž vybavena dvourychlostním motorem, máte širší možnosti řízení teploty.
If your tower is equipped with a two-speed motor, greater opportunity for temperature control is afforded you.

Integrované programování programovatelné řízení teploty/ kompenzace netěsností.
Built-in programming programmable temperature control/ leakage compensation.

Řízení teploty výstupní vody([C 07]=0) Protimrazová ochrana místnosti NENÍ zaručena.
Leaving water temperature control([C 07]=0) Room frost protection is NOT guaranteed.

BO jsou dimenzovány pro pomalé procesy, při kterých je zapotřebí přesné řízení teploty a rovnoměrnost teploty..
The electrically heated N BO furnaces can be used for processes with exact temperature control and uniformity.

Přesné řízení teploty je zajištěno při mnohem menším opotřebení součástí mechanického vybavení.
Precise temperature control is accomplished with far less stress to the mechanical equipment components.

Navíc každý model trubkové pece je dostupný až s 8 topnými zónami pro nejpřesnější řízení teploty a uniformitu pece.
Additionally, each tube furnace model is available with up to 8 heating zones for the most precise temperature control and uniformity.

Řízení teploty: Stiskněte tlačítko Funkce, až se rozsvítí kontrolky„ C“ a„Warmhalten“ udržování teploty..
Temperature control: Press the Function button until the indicator lamps“C” and“Keep warm” light up.

Samostatný bezdrátově ovládaný servopohon s adaptérem Danfoss je dokonalým pomocníkem pro časové řízení teploty v jednotlivých místnostech.
Separate wireless remote actuator adapter Danfoss jedokonalým time assistant for temperature control jednotlivýchmístnostech.

Řízení teploty je opravdu možné pouze ve velkých humidorech, jelikož samotná technologie vyžaduje spoustu místa.
Temperature control is really only possible in large humidors because the technology itself requires a lot of space.

Pec CDF 15/1C poskytuje vysokou stabilitu procesu díky vynikající teplotní uniformitě v komoře pece a přesnému řízení teploty.
The CDF 15/1C provides high process stability thanks to excellent temperature uniformity in the furnace chamber and exact temperature control.

NOVINKA Powerpack SVG kombinuje řízení teploty M2, SVG, hydraulickou napájecí jednotku a solenoidové ventily v jednom modulu.
NEW SVG Powerpack combines M2 Temp control, SVG, Hydraulic power pack and solenoid valve bank all in one package.

Jsou vhodné pro aplikaci ve zkušebnách, pro stabilizaci napětí při kolísání napětí v síti, pro řízení teploty v odporových pecích jako zdroje regulovatelného napětí.
They are suitable for applications in test rooms to maintain voltage levels where there is a risk of fluctuations, or for temperature control in resistor furnaces as sources of regulated voltage.

Pro aktivní řízení teploty v našich rozvaděčích nabízíme pod značkou Triton klimatizační jednotky předního evropského výrobce STULZ-Cosmotec.
For active temperature management we offer high quality STULZ- Cosmotec A/C units under the Triton brand.

LINSPRAY- chladicí proces využívající oxidu uhličitého byl vyvinut pro použití v kombinaci s termickým nástřikem, ale je rovněž ideální pro řízení teploty během broušení, svařování a strojního obrábění.
LINSPRAY- Carbon dioxide cooling process was developed for use in conjunction with thermal spraying but it is also ideal for temperature control during grinding, welding and machining.

To umožňuje jednozónové nebo 3-zónové řízení teploty a pro aplikace vyžadující nejlepší možnou uniformitu, jako je AMS 2750E může být kombinováno s volitelným cirkulačním ventilátorem.
This design provides the option of single and 3-zone temperature control and for applications demanding the best uniformity possible, such as AMS 2750E.

Plnoprůtočná řada je k dispozici s funkcí bezpečnostního zámku a volitelnými barevně kódovanými kroužky pro identifikaci potrubí s médiem a/ nebo tlakových potrubí k umožnění bezpečného a dlouhodobého řízení teploty.
Full-Flow is available with a safety-locking feature and optional colourcoded rings to identify media and/or pressure lines to enable safe and long-term thermal management.

Jako odborníci na řízení teploty v rozvaděčích a klimatizaci v uzavřených prostorách jsme se rozhodli začít s chytrým senzorem, který zaznamenává okolní teplotu a vlhkost.
As an expert for Thermal Management and enclosure climatisation, we decided to get started with an intelligent sensor that records the ambient temperature and humidity.

Doba měření se může pohybovat zpravidla v rozsahu několika sekund s přenosným digitálním hustoměrem bez řízení teploty až po 2-5 minut v případě stolního přístroje s aktivním řízením teploty..
This measuring time can typically range from a few seconds with a portable digital density meter without temperature control to about 2 to 5 minutes with a bench top instrument with active temperature control..

V současnosti společnost Pfannenberg nabízí celé spektrum různých řešení pro průmyslové řízení teploty, a je tak jedním z mála specialistů, kteří mohou poskytnout vhodná zařízení pro uspokojení prakticky všech požadavků v oblasti průmyslu, a to v celosvětovém měřítku.
Today Pfannenberg provides a whole range of different solutions for industrial thermal manage- ment and is thus one of the few specialists that can provide the appropriate devices for virtually all industrial requirements- worldwide.

Všeobecný popis(Obr. 1) 1 Chladná rukojeť 2 Skleněné víko 3 Kouřová nádobka 4 Odkapávací drážka 5 Napařovací nádržka 6 Otvor pro kouřovou nádobku 7 Grilovací deska 8 Topné tělísko 9 Nádobka na tuk 10 Kontrolka 11 Řízení teploty 12 Základna 13 Napájecí kabel a zástrčka 14 Kouřové štěpky.
General description(Fig. 1) 1 Cool-touch handle 2 Glass lid 3 Smoking cup 4 Drainage groove 5 Steaming reservoir 6 Opening for smoking cup 7 Grilling plate 8 Heating element 9 Grease tray 10 Indicator light 11 Temperature control 12 Base 13 Mains cord and plug 14 Smoke chips important.

A Víko B Vyjímatelný, omyvatelný filtr C Fritovací koš D Vyjímatelná vnitřní nádoba E Tlačítko pro uvolnění víka F Digitální vyjímatelný časovač(pouze model HD6159) G Řízení teploty H Kontrolka teploty I Spínač/vypínač s kontrolkou J Zásobník na kondenzovanou vodu K Přihrádka pro uložení kabelu L Kabel.
A Lid B Removable, washable filter C Frying basket D Removable inner bowl E Lid release button F Digital, removable timer( HD6159 only) G Temperature control H Temperature light I On/ off switch with power-on light J Condensed water container K Cord storage compartment L Cord important Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference.

Všeobecný popis(Obr. 1) 1 Chladná rukojeť 2 Skleněné víko 3 Kouřová nádobka 4 Odkapávací drážka 5 Napařovací nádržka 6 Otvor pro kouřovou nádobku 7 Grilovací deska 8 Topné tělísko 9 Nádobka na tuk 10 Kontrolka 11 Řízení teploty 12 Základna 13 Napájecí kabel a zástrčka 14 Kouřové štěpky.
General description(Fig. 1) 1 Cool-touch handle 2 Glass lid 3 Smoking cup 4 Drainage groove 5 Steaming reservoir 6 Opening for smoking cup 7 Grilling plate 8 Heating element 9 Grease tray 10 Indicator light 11 Temperature control 12 Base 13 Mains cord and plug 14 Smoke chips important Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference.

A Fritovací koš B Víko C Označení‚MIN‘ a‚MAX‘ D Přihrádka pro uložení kabelu E Kabel F Integrované rukojeti G Samostatný digitální časovač H Vypínač pro zapnutí/vypnutí I Řízení teploty J Funkce PreClean K Kontrolka teploty L Tlačítko pro uvolnění víka M Vnitřní nádoba N Vylévací zařízení.
A Frying basket B Lid C'MIN' and‘MAX' indications D Cord storage compartment E Cord F Integrated handles G Separate digital timer H On/off switch I Temperature control J PreClean function K Temperature light L Lid release button M Inner bowl N Pour-out facility.

Како се користи "řízení teploty" у реченици

Vernet za svůj úspěch vděčí vyvinuté technologii směsi vosku a mědi, což umožňuje velmi přesné řízení teploty.

Tyto termočlánky stanici slouží k separátnímu řízení teploty každého z hrotů.

Chladnička LG GBB59PZJZS disponuje revolučním invertorovým lineárním kompresorem, který ušetří až 32% energie, prodlužuje životnost spotřebiče a stará se o optimální řízení teploty.

Internetový, programovatelný, bezdrátový termostat, různé časové rozvrhy, podsvícený LCD displej, rozsah řízení teploty 5 - 35°C, spínaná zátěž až 16 A, ochrana proti zamrznutí.

Zabezpečovací systém lze rozšířit i o další funkce jako je ovládání externích zařízení nebo řízení teploty v objektu.

Jeho konstrukce a moderní systém řízení teploty se podílejí na dlouhé životnosti a umožňují dlouhodobé zatížení maximálním výkonem.

Dále nastaví regulaci klimatizace a řízení teploty (termo management) s ohledem na optimální spotřebu.

Ochrana před přehřátím, řízení teploty, pohodlné uchopení - to není úplný seznam výhod tohoto výrobku.

Nehodnoceno € 340 Bez daně Přidat do košíku BMGM-01 GÄRMEISTER: Automatický systém řízení teploty pro fermentory Speciální počítač pro pohodlný dohled nad procesem kvašení.

Tento kotel má za úkol vytápět dům a ohřívat teplou užitkovou vodu. Řízení teploty v domě je řešeno prostorovým termostatem EcoSTER 200BN.