Sta znaci na Engleskom ŘEŠIT ZLOČINY - prevod na Енглеском

• solve crimes
• solving crimes
• to tackle the crimes

Примери коришћења Řešit zločiny на Чешком и њихови преводи на Енглески

Řešit zločiny.
Solve crimes?

Běž řešit zločiny.
Go solve crime.

Řešit zločiny.
Solving crimes.

Padejte řešit zločiny.
Go solve crimes.

Řešit zločiny a zavírat padouchy.
Solving crimes, putting away the bad guys.

Budeme řešit zločiny.
Make us solve crimes.

Můžeme-- můžeme řešit zločiny.
We c--we can solve crimes.

Budeme řešit zločiny.
We will solve crimes.

Jaktože nikdo nepotřebuje řešit zločiny?
How come nobody has a crime to solve?

Ano a řešit zločiny.
Yes, and solve crimes.

Vaší prací je řešit zločiny.
You job is to solve crimes.

Není snadné řešit zločiny, když vás FBI vyhodí a sebere NZT.
It's not easy to solve crimes after the FBI fires you and takes your NZT away.

Pomáhá nám řešit zločiny.
He helps us solve crimes.

Měl byste přestat s černýma dírama a můžeme spolu řešit zločiny!
You should give up black holes, and we can totally solve crimes together!

Pomáhám řešit zločiny.
I help solve crimes.

Nám tak docela nepřísluší řešit zločiny.
We're not actually supposed to solve crimes.

Neměl bys řešit zločiny?
Don't you have Any crimes to solve?

Tak mě napadlo,"nebylo by skvělé celý den řešit zločiny?
So then I thought,"how cool would it be to solve crime all day?

Heleďte, řešit zločiny umím.
Guys, solving crimes makes sense to me.

Minule v"Deception"… Pomáháš FBI řešit zločiny.
Previously on"Deception"… You have been helping the FBI solve crimes.

Myslel jsem si, že budu řešit zločiny s nějakým podivínem.
I thought I was going to be solving crimes with a germaphobic dude.

Znamená to, že s využitím kosterních pozůstatků pomáhám řešit zločiny.
What it means is that I use skeletal remains to help law enforcement solve crimes.

A měli zvyk i… Řešit zločiny.
And they used to… Solve crimes.

Já také nevím, jak tento tréning skončí, ale účelem toho všecho je, zvýšit naše schopnosti řešit zločiny, které se nečekaně objeví.
Also, I don't know how this training will end, but the purpose of this is to highten our abilities to tackle the crimes that unexpectedly arise.

Ale pomáhá mi řešit zločiny, jasný?
But he helps me solve crimes, okay?

Já také nevím, jak tento tréning skončí, ale účelem toho všecho je, zvýšit naše schopnosti řešit zločiny, které se nečekaně objeví.
To tackle the crimes that unexpectedly arise. Also, I don't know how this training will end, but the purpose of this is to heighten our abilities.

Myslel jsem, že máte řešit zločiny, ne je páchat.
I thought you were supposed to solve crimes, not commit them.

A začít spolu řešit zločiny.
Mm. And start solving crimes together.

Můžeš s ním pracovat, řešit zločiny, jíst masový koláče.
Getting to work with him all the time, solving crimes, eating meat pies.

Pomáháš FBI řešit zločiny.
You have been helping the FBI solve crimes.

Како се користи "řešit zločiny" у реченици

Jejich novou pracovní náplní je řešit zločiny.

Prověrky se neprováděly zpětně ani po několika letech, když se u soudů začaly řešit zločiny bývalých příslušníků.

Jak můžete řešit zločiny ježděním v autě?

Budou se řešit zločiny, budete se bavit, ale můžet zkusit i sci-fi.

Jedním z podivnějších kousků je Detective Pikachu, ve kterém se žlutý myšák naučí mluvit a začne řešit zločiny.

Císaři, kteří žili před staletími, zřídka pomáhají dnešním policistům řešit zločiny. [...] Ümit obratně ozvláštňuje popisy detektivova horečného pátrání historickými intermezzy.

Podle soudce sice uchovávání dat pomáhá řešit zločiny, ale také narušuje soukromí uživatelů telefonních i internetových služeb.

Strašně ji baví hádanky, a proto se dokonale hodí k tomu, aby Melchiorovi pomáhala řešit zločiny a odhalovat tajemství o jeho minulosti.

Dostanete se do kůže policisty v tomto tematickém města a právě za pomoci Wii U ovladače budete městem procházet a řešit zločiny.

S pomocí bývalého tajného agenta Johna Reese dokážou řešit zločiny, které se ještě nestaly.