Примери коришћења Řeka teče на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
A řeka teče.
And the river flows.Nebo jakým směrem řeka teče.
Or which way the river's flowing.Jako řeka teče??
Like a river flows.Řeka teče na východ.
The river runs east.A kudy řeka teče.
Or which way the river's flowing.Řeka teče na východ.
The river flows to the east.Což ovlivňuje směr, kterým řeka teče.
Which affects the way the river flows.Řeka teče bez přestání.
The river flows on relentless.Seděl jsem v loďce a díval se, jak řeka teče.
I was sitting on the bank watching the river flow by.Řeka teče na východ.
The river runs east. I head west.To nevidíš, že řeka teče jen jedním směrem!
Can't you see that the river flows in only one direction!Řeka teče do moře.
The river flows out to Slunce stoupá na vrchol hory, řeka teče do moře.
The sun climbs to the mountain top, the river runs to the sea.Řeka teče, svět se točí.
The river runs, the round world spins.A nakonec končí odtokem vodní společnosti. Ta řeka teče údolím asi míli a půl.
The river runs down Řeka teče na východ?
A1}the river which flows to Zdroj, ze kterého tahle řeka teče. Zdroj všeho podél jejích břehů, dobrého i špatného.
The source from which this river flows, the source of all things along its banks, both good and bad.Řeka teče rychlostí 27 km za hodinu seňore.
The river runs at 17 miles an hour.Tahle řeka teče přímo do Korinthu?
This river flows directly into Corinth? Oh, yes?Řeka teče pryč z jeho dveří a vrací se zpět.
The river running away from his door and right back again.Jak řeka teče rychleji, je práce těžší.
As the river flows faster, the work gets harder.Řeka teče, my stojíme, pes skáče.
The river's flowing, we are standing and Víš, ta řeka teče z Albuquerque přímo tím směrem, kde bylo nalezeno tělo.
You know, that river runs from Albuquerque right down to where the body was found.Řeka teče dvěma směry… nebo třemi.
It's a river that flows in two directions. Make Řeka teče nedaleko od bývalého koncentračního tábora Auschwitz I.
The river flows within metres of the Auschwitz concentration camp.Film„Řeka teče zpátky" se zaměří na debatu o rozvoji této oblasti.
The River Runs Back" takes an inside look at the development debate.Ta řeka teče z Rawlingské přehrady, která zásobuje vodou město.
This river flows out of Rawlins Dam, which is the water supply for the county.Řeka teče u brány Ludd příliš rychle, muži tam nemohou bezpečně zakotvit.
The river runs fast at Ludd Gate, making it impossible to land men safely.Ta řeka teče… teče do moře… kamkoli ta řeka teče. .
And… that river flows… it Ta řeka teče údolím tak dva kilometry, až skončí v přítoku do vodárny.
The river runs down 
