Sta znaci na Engleskom ŘEKNI HOLKÁM - prevod na Енглеском

• tell the girls
• just tell the girls i say
• ask the girl

Примери коришћења Řekni holkám на Чешком и њихови преводи на Енглески

Řekni holkám!
Ask the girl!

Joe, musím jít. Řekni holkám, že budu za chvilku doma.
Joe, I gotta go. Tell the girls I will be home in a bit.

Řekni holkám ať ti pomůžou.
Ask the girl for help.

Ne, ty řekni holkám, že je všechno v pohodě.
No, you tell the girls it's all good.

Řekni holkám, že je večeře.
Tell the girls dinner.

Jsem doma. Řekni holkám, že večeře bude za deset minut.
Dinner's in about ten minutes, would you? Run upstairs and tell the girls I'm home.

Řekni holkám, že je miluju.
Tell the girls I love them.

Řekni holkám, že se mi stýská?
Tell the girls I miss'em?

Řekni holkám, ať se připraví.
Tell the girls to get ready.

Řekni holkám, že jsem na cestě. Ano.
Tell the girls I'm on my way. Yes.

Řekni holkám, že příjdu později, jo?
Tell the girls I will see them later, okay?

Řekni holkám, že pro ně mám něco malého.
Tell the girls I have a little something for them.

A řekni holkám, že jsme dovnitř vzali Kaštana.
And tell the girls that we brought Chestnut in.

Řekni holkám, že je miluju, dobře?
Just tell the girls I say I love them, all right?

Řekni holkám, že jsi porazil Hitlera sám.
Tell the girls that you defeated Hitler all by yourself.

Řekni holkám, že mám moc práce nebo tak, já nevím.
I don't know. Just tell the girls that I'm busy at work or.

Řekni holkám, že večeře bude za deset minut, ano?
Run upstairs and tell the girls dinner's in about ten minutes, would you?

Řekni holkám, že pokud nemají jinou práci, ať to podepíšou. Tak hele.
Look! Tell the girls if they don't have other job offers, to sign them.

Řekni holkám, že pokud nemají jinou práci, ať to podepíšou. Tak hele!
Tell the girls if they don't have other job offers, to sign them. All right, look!

Řekni holkám, že Úterky dva v jednom jsou posvěceni mocným Kongem.
Just go tell the girls that Twofer Tuesdays is a real thing decreed by the mighty Kong.

Myslel jsi na to, co řekneme holkám, pokud tě zatknou?
Have you thought about what we should… tell the girls if you do end up… under arrest?

Co řekneme holkám?
What are we gonna tell the girls?

Co řeknu holkám?
What am I gonna tell the girls?

A obleč se. Řeknu holkám, aby se svátečně oblékly.
I will tell the girls to put their church clothes on. Get dressed.

Co řeknu holkám?
What would I tell the girls?

Ale ne před tím, než řeknu holkám, jaký klienty bereš.
But not until I have told all the girls how well you really vet the clients.

Jo, řeknu holkám.
Yeah, I will tell the girls.

Co řekneme holkám? Jedna jediná důležitá věc, a my to prošvihnem jako nějací bezptákoví sráči?
What do We tell the girls, We couldn't do the one thing We promised because We're dickless incompetents?

Како се користи "řekni holkám" у реченици

Prosím, řekni holkám všechno, co cítíš, že by měly vědět.

Buddy, prosímtě, najdi si někoho. Řekni holkám v okolí, že tě doporučuje jedna žhavá kamarádka.

A Jani ty řekni holkám a musíme odjet pojedeme do..

Thomasi, jdu se projít s Daffné, tak to řekni holkám.“ Zakřičel Damien do obýváku. „ Jasně.“ Zakřičel zpátky Thomas.

Tak si řekni holkám na baru nebo napiš o slevový kód😉 Myslíme, že si vybere každý.