Sta znaci na Engleskom
ŘEKNU TO JEN JEDNOU
- prevod na Енглеском
řeknu to jen jednou
i'm only gonna say this once
i will only say this once
řeknu to jen jednou
i'm gonna say this just once
i'm only gonna say this one
i will say this just one more time
Примери коришћења
Řeknu to jen jednou
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Řeknu to jen jednou.
I'm only saying it once.
Hned. Běž. Řeknu to jen jednou.
Go now. I will only say this once.
Řeknu to jen jednou.
I will only say this once.
Běž. Hned. Řeknu to jen jednou.
Go now. I will only say this once.
Řeknu to jen jednou.
I will say this only once.
Domluveno. Řeknu to jen jednou.
Deal. I'm only gonna say this once.
Řeknu to jen jednou.
I will say this just once.
Seržante, řeknu to jen jednou.
Sergeant, I am only gonna say this once.
Řeknu to jen jednou.
I'm only gonna say this once.
Miláčku, poslouchej, řeknu to jen jednou.
Honey, listen, I'm just gonna say this once.
Řeknu to jen jednou.
I will say this just one time.
Poslouchej dobře, řeknu to jen jednou.
Listen clsoe,'cause I'm only gonna say this once.
Řeknu to jen jednou.
I'm only gonna say this one time.
Dobře, lidi. Poslouchejte. Řeknu to jen jednou, nebo dvakrát.
All right, folks, listen up, okay, I'm only gonna say this once, maybe twice.
OK, řeknu to jen jednou.
Okay, I'm only gonna say this once.
Koukni, řeknu to jen jednou.
Look, i'm only gonna say this once.
Řeknu to jen jednou, chlapi.
I'm only gonna say this once, boys.
Pane, řeknu to jen jednou.
Sir, I'm only gonna say this once.
Řeknu to jen jednou. Hned. Běž.
I will only say this once. Go now.
Hele, řeknu to jen jednou.
Listen, I'm only gonna say this once.
Řeknu to jen jednou Carterová.
I'm only gonna say this once, Carter.
Dobře, řeknu to jen jednou.
Okay. I'm only gonna say this one time.
Řeknu to jen jednou, vypadni.
I'm gonna say this once, just move it.
Dobrá. Řeknu to jen jednou.
All right. I'm only gonna say this once.
Řeknu to jen jednou… odhoďte zbraň.
I'm only gonna say this once… drop the gun.
Barney, řeknu to jen jednou, takže poslouchej.
Barney, I'm only gonna say this once, so listen up.
Řeknu to jen jednou. Pane zvědavý.
Mr. Inquisitive, I'm only gonna say this once.
Řeknu to jen jednou. Poslouchejte mě.
I'm only gonna say this once. Listen to me.
Řeknu to jen jednou. Zabalte to..
I will only say this once, pack it up.
Řeknu to jen jednou, vy hajzlové.
I'm only gonna say this once, you sons of bitches.
Резултате: 55,
Време: 0.0937
Како се користи "řeknu to jen jednou" у реченици
Nikdy jsem nezažil nic krásnějšího.
"Chiaki, posloucháš mě?" řekne mi otočený hlavou ode mě.
"Řeknu to jen jednou, tak poslouchej pozorně." Netuším, co má v úmyslu.
Nepotřebovala ho zvyšovat, ani použít žádné magické prostředky k zesílení, aby ji slyšel každý z přítomných studentů. „Řeknu to jen jednou.
Povzdechl si. "Řeknu to jen jednou tak mě poslouchej.
Pottere, řeknu to jen jednou a provždy: Co chcete?
Harry zamrkal, němý výraz, nejistý, co má očekávat.
„Poslouchej, Pottere. Řeknu to jen jednou, takže bys měl raději dávat pozor.
Takové jistoty se dějí jen jednou za život.
„Řeknu to jen jednou.
Pomalu jsem k ní došla a výhružně řekla:"Řeknu to jen jednou, ještě jednou mě napadneš a spálím tě bez mrknutí oka na prach." zatřásla se strachy.
Nebudu popisovat zbytek toho dne. Řeknu to jen jednou větou.
Pondsmith na toto konto uvedl: "Řeknu to jen jednou.
Ares se však stále usmívala a nakonec i promluvila: "Řeknu to jen jednou, tak tentokrát sakra poslouchej!
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文