Sta znaci na Engleskom
ŘEKNU TO JENOM JEDNOU
- prevod na Енглеском
řeknu to jenom jednou
i'm only gonna say this once
i will only say it once
řeknu to jenom jednou
Примери коришћења
Řeknu to jenom jednou
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Řeknu to jenom jednou.
I will only say it once.
Poslouchej, řeknu to jenom jednou.
I'm only going to say it once.
Řeknu to jenom jednou.
I will only say this once.
Pánové, řeknu to jenom jednou.
Gentlemen, I'm only going to say this once.
Řeknu to jenom jednou.
I'm only gonna say this once.
Poslouchej, řeknu to jenom jednou.
I'm only gonna say this once. Listen up.
Řeknu to jenom jednou.
I'm only going to say this once!
Dobře poslouchejte, řeknu to jenom jednou.
Listen up, I'm only saying it once.
Řeknu to jenom jednou.
I'm only going to say this one time.
Dobře poslouchejte, řeknu to jenom jednou.
I'm only saying it once. Listen up.
Řeknu to jenom jednou.
I'm going to say this just once.
Poslouchej, řeknu to jenom jednou.
Listen well, I'm only going to say it once.
Řeknu to jenom jednou. Tak heleď.
I will only say it once No way Listen to me.
A natáhněte uši, řeknu to jenom jednou.
Listen good,'cause I'm only gonna say this once.
Meg, řeknu to jenom jednou.
Meg, I'm only going to say this once.
Kvůli Eliotovi? Fen, řeknu to jenom jednou.
For Eliot? Fen, I'm only gonna say this once.
Hele, řeknu to jenom jednou.
Look, look, I'm only going to say this one time.
Je pro mě těžký ti tohle říct a řeknu to jenom jednou.
What I'm about to say is difficult and I will only say it once.
Wando, řeknu to jenom jednou.
Wanda. I'm only gonna say this once.
Je pro mě těžký ti tohle říct a řeknu to jenom jednou.
What I'm about to say is very difficult and I'm only gonna say it once.
Wando, řeknu to jenom jednou.
I'm only gonna say this once. Wanda.
Tati! Je pro mě těžký tohle říct a řeknu to jenom jednou.
Daddy! and I'm only gonna say it once. About to say is very difficult.
Claudie. Řeknu to jenom jednou.
Claudia. I'm only gonna say this once.
Řeknu ti trochu o historii tohoto místa… Dávej ale pozor, řeknu to jenom jednou.
I will tell you a bit of the history of this place… but pay attention, I'm only saying it once.
Claudie. Řeknu to jenom jednou.
I'm only gonna say this once. Claudia.
Má rodina přednost, Děkuji. a pod přísahou bych to nejspíš popřela, Dobře, řeknu to jenom jednou, ale někdy.
But sometimes… Thank you. and if I'm asked about it under oath, I will probably deny, family takes priority. Okay, I'm only gonna say this once.
Řeknu to jenom jednou. Poslouchejte mě.
I'm only gonna say this once. Listen to me.
Tak jo, poslouchejte, řeknu to jenom jednou.
All right, listen up because I'm only gonna say this once.
Řeknu to jenom jednou… nech to být.
I'm only gonna say this once.
Fen, řeknu to jenom jednou. Kvůli Eliotovi?
Fen, I'm only gonna say this once. For Eliot?
Резултате: 132,
Време: 0.104
Како се користи "řeknu to jenom jednou" у реченици
Otočil jsem jím tak, aby neviděl obrazovky. Řeknu to jenom jednou teď a pak už to nebudu připomínat.
Obě se zastavili asi metr od sebe.
,,Řeknu to jenom jednou Haruno.
Zvlášť když je to někdo s kým chodím.“ řekl Naruto a pomalu se přibližoval k Yumi a Sasukemu.
„Řeknu to jenom jednou.
May se po jednom z amerických koncertů rozčiloval na sociální síti. „Řeknu to jenom jednou.
Byl jedním z nich.
„Dobrá,“ otočila se Tsunade zpátky na všechny. „Řeknu to jenom jednou, takže mě všichni dobře poslouchejte.“
„Hai, Hokage-sama,“ neslo se davem.
Je jasné, že bude záležet, jak to bude se zdravím, ale teď se cítím skvěle. Řeknu to jenom jednou a právě teď: Věřím si na hodně dobré věci.
Nodd se zvedl ze židle a postavil se do předpisového pozoru. „Ano, pane?“
Pellaeon se nadechl. „Řeknu to jenom jednou, kapitáne.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文