Sta znaci na Engleskom ŘEKY HUDSON - prevod na Енглеском

• hudson river

Примери коришћења Řeky hudson на Чешком и њихови преводи на Енглески

Údolí řeky Hudson.
The Hudson River Valley.

Měli bychom doplout do ústí řeky Hudson.
We were meant to land at the mouth of the Hudson.

Na druhé straně řeky Hudson.- Svá práva jste nechal.
You left your civil rights on the other side of the Hudson.

Já chodil plavat do řeky Hudson.
I used to go to the Hudson River.

U řeky Hudson, pod mostem George Washingtona, mu jednu z těch drog dá.
By the Hudson River, under the George Washington Bridge, she gives him one of those illegal drugs.

Beacon v údolí řeky Hudson.
Beacon in the Hudson River Valley.

Záchranná akce je v plném proudu poté, co se letadlo společnosti US Airways zřítilo do řeky Hudson.
An extensive rescue effort is underway after a US Airways Flight crashes into the Hudson River.

Zkusil jít do řeky Hudson.
He tried to walk into the Hudson river.

Sbořili ho a všechny kameny naházeli Blew it up and dumped every stone do řeky Hudson.
Blew it up and dumped every stone in the Hudson River.

Dřív jsem sbírala obrazy řeky Hudson, a teď v jednom takovém žiju.
I used to collect hudson river paintings, And now i'm living in one.

Pravděpodobně ji vozí po proudu řeky Hudson.
He's probably gondoliering her around the Hudson.

Dechberoucí výhled do údolí řeky Hudson a dodělávám skleněné dveře. Takže keramická dlažba, dámská toaleta.
So the slate ceramic flooring, powder room, breathtaking view of the Hudson River Valley.

Jen pár mil od řeky Hudson.
Just a few miles from the Hudson River.

Tohle vajíčko pochází z Honeyhallovy farmy což je asi hodinu od řeky Hudson.
This egg came from the farm… Honeygulf… away for an hour of the Hudson River.

Dálniční policie pokračuje v prohledávání řeky Hudson po pohřešovaném… Murray"Suprákovi" Babitchi.
Harbor Patrol continues searching the Hudson River for the body… of Officer Murray"Superboy" Babitch.

Eli Cohn. Vlastní textilku. Přímo u řeky Hudson.
Eli Cohn, owns a textile company right on the Hudson.

Had byl naposledy spatřen, jako se noří do vod řeky Hudson a vypadalo to, že plave směrem na Manhattan.
The boa was last seen, entering the Hudson River where it appeared to be swimming toward Manhattan.

Jen jsem ji uškrtil, a hodil tělo do řeky Hudson.
I just strangled her and dumped the body in the Hudson.

Pomáhal jsem s jedním výzkumným projektem… vracet do řeky Hudson ústřice, které budou filtrovat vodu.
I have been helping with a research project… to do with putting oysters back in the Hudson River, which will filter the water.

V sále, kde vystavovali krajináře školy údolí řeky Hudson.
I was in the room where they have all the paintings… from the Hudson River Valley School.

Hodil jsem ty boty do řeky Hudson.
I threw the stilettos in the hudson.

Seděla jsem v oddělení amerického umění Metropolitního muzea v sále, kde vystavovali krajináře školy údolí řeky Hudson.
And I remember that I was sitting alone in the American Wing of the Met. I was in the room where they have all the paintings from the Hudson River Valley School.

Je to uprostřed řeky Hudson.
It's in the middle of the Hudson River.

Holandské obchodní stanice na břehu řeky Hudson.
A Dutch trading post on the banks of the Hudson.

Vyrostl jsem v Hobokenu u řeky Hudson.
I grew up in Hoboken on the Hudson River.

Jen hodiny poté co bylo tělo vytažené z řeky Hudson.
Just hours after the body was pulled from the Hudson River.

Pobřežní hlídka našla na břehu řeky Hudson Stuartův mobil.
The Coast Guard just found Stuart's phone, washed up on the shore of the Hudson.

Murray"Suprákovi" Babitchi. Dálniční policie pokračuje v prohledávání řeky Hudson po pohřešovaném.
For the body of Officer Murray"Superboy Babitch. Harbor Patrol continues searching the Hudson River.

Pobřežní hlídka našla na břehu řeky Hudson Stuartův mobil.
Washed up on the shore of the Hudson. The Coast Guard just found Stuart's phone.

Soukromé výzkumné centrum v údolí řeky Hudson, New York.
A private technological campus in Hudson Valley, New York.

Како се користи "řeky hudson" у реченици

Ti nejvíce často líčili malebné krajiny nové Anglie, státy New Yorku a Pennsylvania, a především - údolí řeky Hudson.

Jedna historka zmiňuje rezavé hřebíky, jimiž byly sbity bedny od Drambuie, omylem upuštěné do newyorské řeky Hudson během americké prohibice.

století rychle rozrůstal a jeho obyvatelé se snažili získat další půdu na úkor řeky Hudson.

V severní části státu New York byl objeven nejstarší západní země seznamovací agentura na světě, nachází se západně od řeky Hudson a.

Sedmapadesátiletý pilot Sullenberger se během několika okamžiků rozhodl k výjimečně obtížnému a nebezpečnému manévru - nouzovému přistání na hladině řeky Hudson.

Je napůl vypravováním, které pro vás má Coralie, hlavní postava, anebo Ed, onen židovský mladík, kterého Coralie zahlédne nedaleko břehu řeky Hudson.

Velký kus gondoly dopadl do vln řeky Hudson.

Než spadnout mezi domy, nabízela se jako lepší varianta hladina řeky Hudson. „Dokážeme to, už jsme skoro na Hudsonu,“ řekl Sullenberger řídící věži.

Ten nejkomplexnější pohled se člověku otevírá na protějším břehu řeky Hudson, která dělí ostrov Manhattan od trochu opomíjeného New Jersey.

Tentokrát se jim do cesty postaví rivalové z protějšího břehu řeky Hudson, mužstvo New Jersey Devils.