Примери коришћења Šéf bezpečnosti на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Šéf bezpečnosti!
Head of Safety.Pan Sulu je šéf bezpečnosti.
Mr. Sulu is security chief.Šéf bezpečnosti?
Safety supervisor?Sestra a šéf bezpečnosti?
The Nurse and the Boss of Security?Šéf bezpečnosti; pět knoflíků.
Head of Safety, five buttons.
Људи такође преводе
Přesně jak šéf bezpečnosti řekl.
Just like the chief security officer said.Šéf bezpečnosti je'měňavec.
The security chief is a shape-shifter.Langston Chakowski, šéf bezpečnosti.
Langston Chakowski, Chief Security Officer.Jsem šéf bezpečnosti Odo a.
I'm Security Chief Odo.Robbins. Pan Hawkins je šéf bezpečnosti.
Robbins. Mr Hawkins is our security chief.Ani šéf bezpečnosti.
Neither did the security chief.Jsem moc ráda, že jsi teď šéf bezpečnosti.
I am thrilled that you are now the Head Of Security.Šéf bezpečnosti", tomu říkám funkce!
Head of Safety? That's a hell Tohle slovo by zdejší šéf bezpečnosti nikdy neměl říct.
That's four words that the head of security here should never say.Šéf bezpečnosti stanice se zjevně pohřešuje.
Is apparently missing. The station's security chief.Tohle slovo by zdejší šéf bezpečnosti nikdy neměl říct.
That the head of security here should never say. That's four words.Jsi šéf bezpečnosti a máš heslo"heslo"?
You're the head of security and your password is password?A ten muž, co jsme ho viděli zemřít,byl šéf bezpečnosti.
And the man that we saw die below,he/she was the Boss of Security.Jste šéf bezpečnosti a jako heslo máte"heslo"?
You're the head of security and your password is password?Dávám vám rozkazy, protože jsem šéf bezpečnosti, kapitáne.
I can give you orders because I'm a Chief Security Officer, Captain.Jsi šéf bezpečnosti a heslo je"heslo"?
Password. You're the head of security and your password is password?Sledují náměstka ministra a šéf bezpečnosti o tom ani neví.
The vice-minister is being followed, and the security chief doesn't know about it.Jsi šéf bezpečnosti a heslo je"heslo"?
You're the head of security and your password is password? Password?Je nepravděpodobné, že by váš šéf bezpečnosti narazil na tuto informaci.
It's unlikely your security chief would just stumble across that information.Holmes, šéf bezpečnosti, má ho u sebe za všech okolností.
Holmes, the security chief, carries it on him at all times.To je Gwendolyn Tuffingtonová Havershirová, můj šéf bezpečnosti, mimo jiné.
This is Gwendolyn Tuffington Havershire, my head of security, among other things.Jakmile to šéf bezpečnosti stanice schválí, tak vyrazíme.
When the security chief approves it, we will be on our way.Šéf bezpečnosti, důstojník Lynne, to během útoku ohlásil.
The head of security, an Officer Lynne, called it in during the attack.Hej, Larry. Steve Humphreys, šéf bezpečnosti… dřevařského závodu Schiff-lmmergut.
For Schiff-lmmergut Lumber. Steve Humphreys, head ofsecurity… Hey, Larry.Šéf bezpečnosti, důstojník Lynne, to během útoku ohlásil.
Called it in during the attack. Uh, the head of security, an Officer Lynne.
