Sta znaci na Engleskom ŠAMPÁŇA - prevod na Енглеском

• champagne

Примери коришћења Šampáňa на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je hafo šampáňa.
That's a lot of champagne.

Šest panáků Mezcalu a kdoví kolik šampáňa.
Six shots of Mezcal and who knows how much champagne.

Mám spoustu šampáňa na oslavu.
I have got plenty of champagne to celebrate.

Balení jahodovýho šampáňa.
A six-pack of champagne!

Bouchněte šampáňa, Bernie je děda.
Break out the champagne, everybody. Bernie's a grandfather.

Dáme si trochu šampáňa.
Let's have some champagne.

Chci láhve šampáňa pro lidi tady kolem.
I want bottles of champagne for those people over there.

Dej si sklenku Šampáňa.
Have a glass of champagne.

Skleničky šampáňa. Její malá prsa správná velikost k naplnění.
Her little breasts were just the right size to fill… a champagne glass.

Ale je tu flaška Šampáňa.
But there's a bottle of champagne.

A co takhle láhev šampáňa v kbelíku s ledem?
And how about a bottle of champagne chilling in an ice bucket?

Doneseš mi další lahev šampáňa?
Can you get me another bottle of champagne?

Ušetřim tu flašku šampáňa na tu velkou noc.
I will save the bottle ofchampers for the big night.

Chce mi někdo koupit sklenku šampáňa?
Anybody want to buy me a champagne drink?

Vezmi mi flašku šampáňa a balíček doutníčků.
Get me a bottle of champagne and one pack of Colts.

Ne, zůstanu u šampáňa.
No, I'm gonna stick with the champagne.

Její malá prsa měla tu správnou velikost k naplnění… skleničky šampáňa.
Her little breasts were just the right size to fill… a champagne glass.

Pak budu potřebovat víc šampáňa a další sušenky.
Then I'm gonna need more champagne and more cookies.

Nejdřív jsme si otevřeli lahvinku šampáňa.
First we cracked open a bottle of champagne.

A pak jsem vypila trochu šampáňa, coš se stěží počítá.
And then I drank some champagne, which barely counts.

Tady seš. Hoď mi sem víc toho šampáňa.
There you are. Yo, go pass me some more of that Champagney shit.

Měla jsem pár loků šampáňa, ale to byla součást plánu.
I had a few sips of champagne, but that was part of it.

Přiměla jsi Raye, aby mi vrátil tu láhev šampáňa?
Gasps You got Ray to give me back my bottle of champagne?

Dáš toho pár kapek nevěstě do šampáňa a vona se pochčije.
Couple of drops in the bride's champagne, she will piss herself.

Jo, promiň, pokud se necítím na otevírání šampáňa.
Yeah, well, forgive me if I don't feel like cracking open the champagne.

Mysli víc jako bublinky šampáňa a míň jako hluchý osel, dobře?
Think more champagne bubbles and less like a deaf donkey, okay?

A támhle je pro vás pár lahví šampáňa.
And there's a couple of bottles of champagne there for you too.

Co si takhle objednat láhev šampáňa a já nám napustím vanu?
Why don't you order a bottle of champagne and I will run us a bath?

A já myslela jen na to, jak tě praštit flaškou šampáňa po hlavě.
All I thought about was picking up the champagne bottle and caving in your skull.

Já bych vzala láhev šampáňa, koukala na hvězdy, nechala doma plavky.
I say we get a bottle of champagne, look up at the stars, forget our bathing suits.

Како се користи "šampáňa" у реченици

Po dálnici míříme do Epernay, tři věhlasné rodiny výrobců šampáňa tu vlastní na sto kilometrů podzemních chodeb a v nich miliony lahví toho žádaného moku.

Nás hodně zaujal čili chlebík, který je krom jiného vyroben i ze šampáňa.

Byla jsem tam včera a velmi milý personál,trpělivý a ještě jsme k tomu s kamarádkou dostali sklenku šampáňa,bylo to fakt super.

V pohodlném koši se speciální kójí pro pilota a láhve s odděleným prostorem pro pasažéry budete mít klid na popíjení šampáňa :).

Vyhlášení bylo v hospodě, každý závodník dostal česnečku a vítězové svá šampáňa hned rozlili mezi všechny přítomné.

Tak, už na to skoro nevidím, už toho šampáňa bylo asi dost.

Pán potřeboval špunt - od šampáňa, nebo vína.

Oslava se konala v herně, kde se bouchla dětská šampáňa, dětem se předal pohár a přáníčka.

Pánové Vildovi popřáli s óbr lahví šampáňa ale nějak skrblili s pusami.

Tak jsem se tedy s flanděrou šampáňa do vířivky naložil sám.