Sta znaci na Engleskom ŠAMPIONÁTŮ - prevod na Енглеском

• championships

Примери коришћења Šampionátů на Чешком и њихови преводи на Енглески

Státních šampionátů.
State championships.

Dní před závodem v případě dlouhodobých šampionátů.
Days before the race in case of long-term championships.

Šest šampionátů, Ash!
Six championship rings, Ash!

Vyhrál šest Národních šampionátů v Alabamě.
Won six National Championships at Alabama.

Nejlépe placený MMA zápasník roku 2010 a také vítěz tří světových šampionátů.
S highest paid MMA fighter and has also won three championships worldwide.

Vyhrál šest šampionátů v NBA.
Got six NBA championships.

Mandy-Rae za svůj život vyhrála osm šampionátů.
Mandy-Rae's owned eight world championships in her lifetime.

Vyhrál šest šampionátů v NBA.
得了六个NBA冠军 Got six NBA championships.

V prvních 20 letech Formule 1, mu jeho silné motory získaly 6 šampionátů.
In the first two decades of Formula One, his powerful engines had delivered six championships.

Vyhrál jsem 17 šampionátů na úrovni expert.
I won 17 championships at expert level.

Od roku 2001 do roku 2005 vyhrál pět MotoGP šampionátů v řadě.
From 2001 to 2005, he won five MotoGP championships in a row.

Kolik závodů, kolik šampionátů může ještě vyhrát?
How many more races? How many more championships can he win?

Koncem dubna stály posádky s vozy ŠKODA v čele 18 mezinárodních a národních šampionátů.
At the end of April, ŠKODA teams were at the top in 18 international and national championships.

Jo, ale ne… ze státních šampionátů na střední škole.
Yeah, but n… no, uh… from the state championships back in high school.

Proto se na spotu San Juan konají závody jako WQS ASP a řada místních šampionátů.
For this reason, the WQS of the ASP championship is held here as well as other local championships.

Pět městských šampionátů, 24 All-Americans, sedm NBA All-Stars… tři zločiny.
Five city championships, 24 All-Americans, seven NBA All-Stars… three felonies.

Jo. To, co považuji za opravdu úžasné je, kolika šampionátů se zúčastnil.
What I find truly amazing is how many championships he took part in. Yeah.

S šampionátů je to stejné, je třeba úspěšně dokončit, která je k dispozici pro odemknutí následující.
With the championships it's the same, you must successfully complete that is available to unlock the following.

Od roku 1996 zajel přes 300 Grand Prix. Vyhrál více než sto z nich a také devět světových šampionátů.
He's raced in over 300 grand prix since 1996, won over 100 of them and taken nine world championships.

Po posledním turnaji Tri národů v 2011, Nový Zéland vyhrál deset šampionátů, každý s Jihoafrickou republikou a Austrálií o tři tituly.
Following the last Tri Nations tournament in 2011, New Zealand had won ten championships, with South Africa and Australia on three titles each.

Golf del Sur je golfové hřiště, na kterém padlo několik světových rekordů a jež bylo svědkem několika světových šampionátů.
Golf del Sur is a course that has hosted several international championships and has witnessed various world records being made.

Jezdci s vozy ŠKODA FABIA R5 vyhráli pět významných mezinárodních šampionátů a mistrovské tituly vybojovali také ve třinácti národních sériích.
The ŠKODA FABIA R5 drivers have won no fewer than five highly prized international championships this season as well as securing thirteen national titles as well.

Číslo jedna" však může mít několik výkladů; bylo to nejvíce prodávané helmy, většina peněz, většina závodních šampionátů vyhrál?
Number One" can have several interpretations, however; was it most helmets sold, most money made, most racing championships won?

Valentino vyhrál mnoho světových šampionátů a Valentino udělal mnoho pro motocyklový sport, takže k němu musíte mít velký respekt.
Valentino has won a lot of world titles. And Valentino has done a lot of things for the motorcycle sport. So, you must have a lot of respect for him.

Parakanoe měla svou premiéru na mistrovství světa v roce 2009 a od té doby je součástí světových i evropských každoročních šampionátů.
Paracanoe had its debut at the World Championships in 2009 and since then it has been part of the World and European championships.

Je to jeden ze čtyř hlavních šampionátů v profesionálním golfu, a to je definitivní hlavní golfového sezóny, obvykle hrál v polovině srpna čtyři týdny poté, co The Open Championship.
It is one of the four major championships in professional golf, and it is the golf season's final major, usually played in mid-August four weeks after The Open Championship..

Proto jsme se rozhodli pro cenovou politiku na nižší úrovni, než jakou zvolili organizátoři předešlých šampionátů v Bratislavě a Stockholmu.
That is why we have decided for the price policy of a lower level in comparison with the previous championships in Stockholm and Bratislava.

Jeden z nejrychleji se rozvíjejících motorsportových šampionátů z hlediska popularity a viditelnosti, světový šampionát FIM MXGP Motocross World Championship, přijímá globální podporu firmy Motul prostřednictvím partnerství s továrními týmy Honda a Suzuki, HRC týmem a týmem Suzuki World MXGP.
One of the fastest growing motorsport championships in terms of popularity and visibility, the FIM MXGP Motocross World Championship receives the global support of Motul through its partnership with the factory Honda teams, Team HRC and Team Suzuki World MXGP.

Měla totiž navázat na svou úspěšnou předchůdkyni, jíž byla FABIA SUPER 2000, která v letech 2008 až 2014 vyhrála několik mezinárodních a národních šampionátů.
It's predecessor, the FABIA SUPER 2000 had also enjoyed a great deal of success, winning several international and national championships between 2008 and 2014.

Myslím, že by jsme si měli počkat do roku 2016, protože do té doby bude mít stejnou příležitost výhrat tolik šampionátů jako Rossi.
I think we have got to wait till 2016 before we can make a determination on that, because that's when he would have had the opportunity to win as many MotoGP Championships as Valentino has.

Како се користи "šampionátů" у реченици

Duel se hrál ve Scotiabank Place před rekordní návštěvou v historii juniorských světových šampionátů - 19.847 diváků.

Oba jsou vítězové národních enduro šampionátů a dalších mezinárodních podniků.

A následuje plejáda měst, která pořádala jeden ze šampionátů alespoň jednou (pozn.

Medailista šampionátů v orientačních závodech na horském kole Miroslav Rygl a další.

Třicetiletý Bolt, který se loučí se svou výjimečnou kariérou, zkompletoval svou medailovou sbírku ze světových šampionátů.

Cenná je zejména jeho semifinálová výhra nad plzeňským Dědečkem, který je mnohonásobný medailista z republikových šampionátů.

Pomyslnou štafetu republikových šampionátů mládeže přebírá po Ústí nad Labem Praha.

Na olympiádě získal jedno stříbro a dva bronzy, ze světových šampionátů má pět druhých a pět třetích míst.

Světová jednička porazila ve finále šampionátu v Londýně skotrského obhájce titulu z předchozích dvou šampionátů Garyho Andersona jednoznačně 7:3.

Vedle kompletní sady medailí z evropských šampionátů má ve sbírce rovněž řadu cenných kovů ze soutěží družstev.