Sta znaci na Engleskom ŠATŮM - prevod na Енглеском

• dress
• clothes
• dresses

Примери коришћења Šatům на Чешком и њихови преводи на Енглески

Letním šatům, Tede!
The sun dresses, Ted!

Přišel jste kvůli šatům.
You came for the clothes.

Kvůli šatům pro družičky!
To talk about bridesmaids' dresses.

A řekl jste to vašim šatům?
You tell your clothes that?

Je tady kvůli šatům a reklamním dárkům.
She's only here for the gown and the swag-bag.

Jak jste přišla k těm šatům?
How came you by those clothes?

Protože díky těm šatům, můj život skončil.
Cause thanks to these dresses, my life is over.

Kdo měl přístup k jejím šatům?
Who else had access to her clothes?

Jestli něco udělám těmto šatům, tak jsem mrtvá.
If I snag these clothes, I'm dead meat.

To by těm šatům dalo jednodušší linii.
It would give the dress a more simple, pure, straight line.

To budeš fakt blízko k šatům.
That's like… really close to the clothes.

No, vlastně k mým šatům by více ladilo červené víno.
Actually I am dressed for red wine if you got it.

Přišel jsi na něco díky šatům oběti?
You make any headway with the victim's clothes?

Perfektně se hodí k těm šatům, které mám na Met Gala. Cože?
They're perfect for the dress that I'm wearing to the Met Gala. What?

Jinak je Arabové vyhrabou kvůli šatům.
If we don't, the Arabs will dig them up for their clothes.

Takže to bylo kvůli šatům, které jsi nosila.
So, because of the clothes that you happened to be wearing.

Takže jdu zpátky k Saminým starým šatům.
Guess it's back to A Star is Worn with Sam's old clothes.

Můžete také přidávat doplňky k šatům, aby dokončit vzhled.
You can also add accessories to the dress to finish the look.

Že je vezmu do Itálie… Celý život jsem sliboval svým šatům.
All my life I have promised my dresses to take them to Italy.

Cože? Perfektně půjdou k těm šatům na galavečer?
They're perfect for the dress that I'm wearing to the Met Gala. What?

No, aspoň jsme se vyhnuly nějakým šíleným družičkovským šatům.
Well, at least we didn't have to wear some awful bridesmaids dresses.

My jsme na ně zvyklí, ale těm šatům neodolají.
That dress you're wearing very convenient. We're used to them but they will find.

Kvůli šatům, které nosíme. Živly, které mohou zabít pár z nás.
Because of the clothes on our skin. Elements who would kill the pair of us.

Nechápu, proč je tak auf kvůli šatům, člověče.
I don't understand why she's so upset about the dress, man.

A rukavice připevněné k šatům, takže je nebudou moci ztratit. Velmi pěkné.
Very nice. so they won't get lost. And gloves attached to the dress.

Říkalas, že ty kozačky se hodí k sukním, šatům i kalhotám.
You said those boots go with skirts, dresses and pants.

Hodily se k džínům a šatům… dvanácticentimetrové podpatky, ve kterých se dá chodit.
Worked with jeans and dresses… a five-inch heel you could actually walk in.

Jak myslíš, žes přišel k těm všem hogofogo šatům, člověče?
How you think he got all that fancy highfalutin clothes, man?

Kvůli jejím černým roztrhaným šatům, lidé ji nazývali"Piková dáma.
Due to her ragged black dress people called her the Queen of Spades.

No, to jsi musel telepaticky vycítit mou úzkost kvůli mým šatům.
Well, you must have telepathically sensed my distress for my dresses.

Како се користи "šatům" у реченици

Pokud si k šatům nazuješ černé lodičky nebo sandálky na vysokém podpatku, budeš královnou večírku.

Vypadají úžasně ke společenským šatům i sukni a halence.

Blancheporte >> Překřížený výstřih, maxi délka, skvělý potisk, těmto šatům skutečně nic neschází!

K těm šatům přidáme ještě dárky Škaredá středa Středa svatého týdne, říká se jí také škaredá středa.

Například zlaté tenisky bugatti můžeš klidně sladit i k šik plisované sukýnce nebo denimovým šatům.

Jestli ale ráda nosíš neokoukané odstíny, sáhni po sandálech v pastelových barvách, které snadno sladíš jak k džínám, tak k midi šatům.

Můžeš je zvolit ke kalhotám, ale stejně tak i k sukni, nebo šatům.

Jednoduchým černým šatům i podpatkům nemůžu vytknout nic a krásné dlouhé vlasy jsou jejich majitelce tím nejlepším šperkem.

Jejich mladistvý styl vám určitě padne do oka a k šatům se budete vždy ráda vracet.

Jsem běloba nejbělejší a kvůli všem těm šatům a šortkám tomu letos chci dát šanci.