Sta znaci na Engleskom ŠIROKOU NABÍDKOU - prevod na Енглеском

• wide range
• wide offer
• wide selection
• wide assortment

Примери коришћења Širokou nabídkou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Balneo centrum s širokou nabídkou různých léčebných.
Balneo centre with a wide assortment of various treatments.

VSO je navržen tak, aby seznámil úspěšné muže s širokou nabídkou žádoucích žen.
VSO is designed to introduce successful men to a wide assortment of eligible women.

Vlastníme velmi širokou nabídkou video a projekční techniky.
We own a very wide range of video and projection equipment.

Pizzerie Corona Club, Tyršova 214- příjemný bar se širokou nabídkou koktejlů.
Pizzeria Corona Club, Tyršova street 214- a cosy bar with a wide range of cocktails.

First je vhodný se svou širokou nabídkou jednoduchých sjezdovek především pro začátečníky.
First", with its wide range of easier slopes is especially suitable for beginners.

Největší průmyslová zóna pardubic- kého kraje s širokou nabídkou prodejů a pronájmů realit.
The largest chemical and industrial zone in region with a wide range of real estate sales and rentals.

Hotel Plejsy se širokou nabídkou služeb se nachází na Spiši v rekreačním středisku Plejsy u města Krompachy.
Hotel Plejsy with a wide range of services located in Spiš in the holiday resort Plejsy near Krompachy.

Různá města a střední centra v dosahu se širokou nabídkou památek a kulturního vyžití.
Various cities and towns nearby with a broad offering of sights and culture.

V kombinaci s širokou nabídkou ovládacích terminálů lze v sestavit ověřitelná systémová řešení s rozlišením až 3x3000e MI.
Combined with the wide range of operating terminals, verifiable system solutions of up to 3x3000e(MI) can be achieved.

Hotel nabízí několik přednáškových sálů a workshopů se širokou nabídkou technického vybavení.
Hotel offers several lecture halls and workshops with a wide offer of technical equipment.

Lobby bar nabízí širokou nabídkou nápojů a občerstvení, jakož i tradiční české pivo a bohatou nabídku vína.
The Lobby bar with a wide range of drinks and refreshments as well as traditional Czech Biers and Wines is located just next to the reception lounge.

K dispozici je také dobře zásobené lahůdkářství se širokou nabídkou sýrů a uzenin.
There is also a well stocked deli with a wide variety of cheeses and cold cuts along with a bar open in the evening.

Hotel disponuje širokou nabídkou léčebných, relaxačních a wellness procedur a pobytů, možnost dokoupení cenově výhodných balíčků.
The hotel offers a wide range of therapeutic, relaxation and wellness treatments and stays, a possibility to buy favourable packages.

Volný čas můžete využít i relaxováním v bazénech wellness hotelů s širokou nabídkou doplňkových služeb.
Leisure time can be spent in swimming pools and relaxing spa of the hotels with a wide range of additional services.

Město láká turisty k trávení volného času svou širokou nabídkou sportovních aktivit jako je lyžování, cyklistika, horská turistika, golfová hřiště.
The city attracts tourists to spend their leisure time with a range of sports activities such as skiing, cycling, hiking and golfing.

Ale za posledních šest let se Betsafe vyvinul v solidního bookmakera se širokou nabídkou sportovních sázek.
But in the last six years, Betsafe has evolved into a solid sports betting provider with a wide range of sports bets.

NCH s širokou nabídkou prémiových řešení údržby přispívá k hladkému a efektivnímu chodu podniků po celé Evropě s ohledem na ochranu investic.
NCH keeps businesses across Europe running smoothly and efficiently whilst protecting their investments with an extensive range of premium maintenance solutions.

Navštivte největší prodejní galerii Moser v Karlových Varech s širokou nabídkou nápojového a dekorativního křišťálu Moser.
Visit the largest Moser shopping gallery in Karlovy Vary, with its wide selection of drinking and decorative Moser crystal.

Lokál Inn nabízí rodinné ubytování v Praze osmi dvoulůžkových pokojích a ve čtyřech apartmánech se širokou nabídkou služeb.
Hotel Lokál Inn offers Prague accommodation in eight double rooms and four suites together with a broad range of services.

Tyto váhy byly navrženy se zvláštním ohledem na snadnou obsluhu a rychlý provoz a jsou dodávány s širokou nabídkou rozhraní, která umožňují snadné začlenění váhy do vašich procesů.
It was designed for easy and fast operation and comes with a variety of interfaces, which can be easily integrated into your process.

Disponujeme širokou nabídkou z oblasti SDS a spolupracujeme s renomovanými prodejci, jako je VMware, Nexenta a SUSE, abychom zajistili nejlepší řešení pro Vaší IT infrastrukturu.
We have a wide range of SDS systems and work with renowned suppliers like VMware, Nexenta and SUSE to provide the best solutions for your IT infrastructure.

Synchronizace a mobilní aplikace Pulse O2 sportovní snímač vás překvapí širokou nabídkou měření během sportovních aktivit.
Synchronization and mobile applications Pulse sports O2 sensor will surprise you with a wide range of measurements during sporting activities.

Širokou nabídkou akcí, výstav a kurzů upozorňujeme na aktuální témata ochrany přírody a životního prostředí, informujeme občany a snažíme se je získat pro spolupráci.
With a broad range of events, exhibitions and education, the visitor is made aware of current themes in natural and environmental conservation, they receive information and are canvassed for their involvement.

K dispozici jsou tenisové kurty, lyžařský areál v místní části Prkenný Dvůr a sportovní a relaxační areál v Prkenném Dvoře se širokou nabídkou zimních i letních aktivit.
There are tennis courts, ski resort and relax resort with a wide range of winter and summer activities.

Golf Hotel Morris nabízí několik přednáškových sálů a workshopů se širokou nabídkou technického vybavení, sekretářských, tlumočnických a administrativních služeb.
The Hotel offers several lecture rooms and workshops with a wide offer of technical equipments, secretary, interpreting and administrative services.

V jeho areálu během zimní sezóny nabízí své služby Snow Paradise Veľká Rača- jedno z největších lyžařských středisek na Slovensku, no a v letní sezóně očekává návštěvníky Sun Paradise s širokou nabídkou letních aktivit v prostředí přírody pohoří Kysucké Beskydy.
In its area during the winter season the resort Snow Paradise Velka Raca- one of the largest ski resorts in Slovakia offers its services, and in the summer season the Sun Paradise expected visitors with a wide range of summer activities in nature environments of Kysucke Beskydy Mountains.

SUNDISK Family- to je několik stálých kamenných základen s širokou nabídkou služeb- ubytování, občerstvení, WC a sprchy, sportoviště a dětská hřiště či prostory pro odpočinek a relaxaci.
We are the sole operator of bases on Jizera with a broad offer of services- accommodation, refreshments, toilets and showers, sports fields and playgrounds or areas for relaxation and rest.

Je vybaven moderním nábytkem, TV, toaletami, čtyřmi dráhami značky Brunswick, restaurací a barem s širokou nabídkou alkoholických i nealkoholických nápojů.
It is equipped with modern furniture, a TV set, toilets, four Brunswick tracks, restaurant and bar with a wide selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.

Studium těchto základních disciplín matematické analýzy je doplněno širokou nabídkou volitelných předmětů, které spolu se samostatnou prací na diplomovém úkolu modifikují konkrétní profilaci absolventa.
The studies of these basic disciplines of mathematical analysis are supplemented with a wide range of selective courses which, together with the individual work on the Master's thesis, modify the particular profile of the graduate.

Je vybaven moderním nábytkem, TV, toaletami, čtyřmi dráhami značky Brunswick, restaurací a barem s širokou nabídkou alkoholických i nealkoholických nápojů.
It is equipped with modern furniture, TV, toilets, four Brunswick bowling tracks, a restaurant and a bar with a wide selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.

Како се користи "širokou nabídkou" у реченици

Pláž, která je velmi dobře přístupná a nachází se cca 150 metrů pod hlavní silnicí, uchvátí hlavně velice širokou nabídkou vodních sportů.

Vydáváme tištěné katalogy s širokou nabídkou reklamních předmětů, zároveň zajišťujeme pro naše klienty výrobu reklamních předmětů dle individuálních požadavků jednotlivých zákazníků.

KB je univerzální bankou se širokou nabídkou služeb v oblasti retailového, podnikového a investičního bankovnictví.

Nechybí ani hotelové lázně „TALISE SPA“ se širokou nabídkou procedur a masáží, kosmetiky, manikúry, pedikúry, péčí o vlasy, fitness centrem a jógou.

Vkročte do jednoho z 12 příjemných pokojů a unikněte stresům dne se širokou nabídkou vybavení, jako je stojan na oblečení, krb, ložní prádlo, zrcadlo, pohovka v některých pokojích.

Pokročilý bezdrátový cyclocomputer Echowell A1 s podsvíceným displejem, voděodolným tělem a širokou nabídkou funkcí uspokojí i náročné cyklisty.

Wellness na vaší zahradě V současnosti se na trhu setkáte s opravdu širokou nabídkou wellness bazénů, které je možné využívat venku i uvnitř po celý rok.

Náhradní díly Starline jsou specifické vysokou kvalitou zpracování, širokou nabídkou, snadnou dostupností a zejména příznivou cenou.

CLUB TIHANY (hotel) - BALATON - MAĎARSKO | myway.cz - dovolená Atraktivní relaxační a léčebné centrum se širokou nabídkou služeb.

Vítejte na stránkách jazykové školy Japanese Point se širokou nabídkou kurzů.