Sta znaci na Engleskom ŠLO TO HLADCE - prevod na Енглеском

• it went smooth
• did it go smoothly
• that went well
• things go smoothly

Примери коришћења Šlo to hladce на Чешком и њихови преводи на Енглески

Šlo to hladce.
Went well.

Teď se mejlíš Mickey Bricksi, šlo to hladce.
That's where you are wrong Mickey Bricks, it went smooth.

Šlo to hladce.
Went perfect.

Jen prožívám tuhle situaci, šlo to hladce. Už jsi odvolal tu svatbu?
I'm living in the moment, that went well have you called off the wedding yet?

Šlo to hladce.
It went fine.

Ano, šlo to hladce.
Yes, it went well.

Šlo to hladce.
It went smooth.

A šlo to hladce?
And it went well?

Šlo to hladce.
That went well.

Jo! Šlo to hladce?
Yes! Things go smoothly?

Šlo to hladce?
Did it go well?

Jo! Šlo to hladce?
Things go smoothly? Yes!

Šlo to hladce.
Which went well.

Šlo to hladce.
It went smoothly.

Šlo to hladce?
Did it go smoothly?

Šlo to hladce!
It went swimmingly!

Šlo to hladce.
That went very well.

Šlo to hladce?
Everything go smooth?

Šlo to hladce.
Everything went well.

Šlo to hladce.
I think it went smooth.

Šlo to hladce?
Everything go smoothly?

Šlo to hladce.
Well, that went smoothly.

Šlo to hladce. Ano.
It went smooth.- Yes.

Šlo to hladce.
It went off without a hitch.

Šlo to hladce. Tady je!
Everything went fine. Here!

Šlo to hladce, Předpokládám, že?
It went smoothly, I assume?

Šlo to hladce, pane Hausmanne?
Did it go smoothly, Mr. Hausmann?

Šlo to hladce. Hotovo.
Everything went very well, guys. All done.

Šlo to hladce, veliteli?- Přiíznávám,?
Did it go smoothly, sergeant?

Šlo to hladce, dokud jste to nezkazili!
It was all going swimmingly until you botched the cue!

Како се користи "šlo to hladce" у реченици

Dneska jsem ho zase provětral a šlo to hladce.

Nekomentoval jsem to, byl jsem rád, že to jde tak hladce. Šlo to hladce, ale jen do chvíle kdy jsme dorazili k bráně.

Dnes jsem například šťavila aloe, bylo naložené v alkoholu (na mazání) a šlo to hladce.

Našel jsem způsob, kterej mi k tvoření vyhovuje. Šlo to hladce asi i díky tomu, že to vydávám na svým vlastním labelu a nebyl na mě vyvíjenej žádnej tlak.

Jméno Babiš padlo během europarlamentního slyšení jednou Šlo to hladce.

Já jsem se trochu potýkala s prvotním otevření plastového obalu, ale když jsem se naučila ten správný grif, šlo to hladce.

Ačkoliv to zní podivně a skrývá to velkou pravděpodobnost, že by se mohlo něco pokazit, šlo to hladce a Robert jako by tam skoro byl.

Ani vedro na padnutí, ani kapka deště (kromě posledního dne “post” programu). Šlo to hladce.

A jak jste svoje děti učili barvy? Šlo to hladce? Štítky: Erwín, rodičovství, týden po týdnu Evžen a Debžen jsou zpět!

Pak už se to roztrhalo a šlo to hladce," řekl Synek.