Sta znaci na Engleskom ŠMEJDŮ - prevod na Енглеском

• scumbags
• sons of bitches

Примери коришћења Šmejdů на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kopa líných šmejdů.
Bunch of lazy bums.

Šmejdů, co poslouchají jejich muziku.
The scumbags who listen to that music.

Jste párek šmejdů.
You're a pair of mugs.

Tak co říkáš na to, že zabijeme pár zlých šmejdů.
So, what do you say we kill some evil sons of bitches.

Je to banda šmejdů.
It's bunch of scumbags.

Dám si pauzu od žhářů a šmejdů.
Gives me a break from arsonists and scrotes.

Jste banda šmejdů!
You're a bunch of shits!

Takže tobě jde jen o to, aby sis přivydělala prodejem šmejdů!
This is about you making money selling junk.

Je tu dost šmejdů.
There's a lot of jackasses.

Ti pacienti jsou banda ufňukaných, naříkajících šmejdů.
These patients are such whiny, complaining bitches.

Zastupuje polovinu šmejdů v Miami.
Represents half the scumbags in Miami.

Bude nám líp bez těch šmejdů.
We're better off without that trash.

Nebo hodím hrst šmejdů do kanálu?
Or am I dropping a fistful of scumbags down the drain?

Běžte sebrat pár šmejdů!
Go pick up some scumbags!

Banda šmejdů, obchodující s drogami a se zbraněmi, pane.
A bunch of drug and arms trafficking scumbags, sir.

Jsem tu s partou šmejdů.
I'm dealing with a bunch of bitches.

Jeden z těch šmejdů venku zabil mýho kámoše. My.
One of those pieces of garbage out there killed my boy.

Jen pár muklů a šmejdů.
It's a handful of ex-cons and scumbags.

A zabít tolik zlejch šmejdů, kolik jen můžem.
And that means hunting down as many evil sons of bitches as we can.

Hele, tohle místo je plný šmejdů.
Look, this place is full of lowlifes.

Venku je plno šmejdů, kteří umí vyrábět NZT.
There are a lot of bad guys out there, Brian, who know how to make NZT.

Zatkl jsem už dost šmejdů.
Mm-mm.- I have arrested a lot of scumbags.

Jeden z těch šmejdů venku zabil mýho kámoše. Oni.
One of those pieces of garbage out there killed my boy D. Them.

Kolem banky se potlouká spousta šmejdů.
Lot of shitbags hang around a bank.

Cy nebo Tiger nebo někdo z těch šmejdů střelil Noela do hlavy.
Cy or Tiger or one ofthose goons put a bullet in Noel's head.

Vy dva jste jen párek Centervilleských šmejdů.
You two are just Centreville scumbags.

Tady v Bostonu je spousta šmejdů, který musíme dostat za katr.
We got a lot of scumbags we need to take down here in Boston, Mullins.

Musíme navštívit pár šmejdů, že jo?
All right… we have got some scumbags to visit, huh?

Víš, kolik šmejdů jsem mohl poslat do basy, kdybych měl tvůj výcvik?
You know how many knuckleheads I could have put away if I had your training?

Odpálila puls na Pobřeží. Banda šmejdů.
Set off a pulse in the Offshore. A bunch of scumbags.

Како се користи "šmejdů" у реченици

Poslouchejte ,nejste vy podpindostnici,kteři se chtěji za každou cenu dostat na úroveň politické třidy Šmejdů,která nám tu předvádi svůj orpoátni fašismus?

Když jsou to audiotextové linky, tak to zřejmě i za sms, kterou nám některý z těchto šmejdů pošle, zaplatíme 95 Kč.

Teď každý zabijete jednoho z těch mudlovských šmejdů.Chvíli bylo ticho.

Nekalé praktiky těchto „šmejdů“ jsou již dobře známé, ale nemalá část seniorů za jejich praktiky platí dodnes, a to právě formou exekuce.

Přestože se o problematice „šmejdů“ hovoří téměř dnes a denně, policie na Orlickoústecku podle mluvčí od začátku roku řeší už osm takových případů.

Aby oběti šmejdů podepsaly, vykonávají na ně nátlak.Odvezou je na neznámé místo třeba i do zahraničí a tam je nutí k podpisu smlouvy a ke koupi nabízeného drahého zboží.

Všude jsou stejná procenta lidí slušných i "šmejdů".

Už je na čase vyhodit Přesčase a jeho tlupu šmejdů!

Jak naučit mozek, aby se nenechal lapit do pastí Šmejdů.

Ano, ale mnohem menší, než spoléhat na sliby našich vládních šmejdů napříč politickým spektrem.