Sta znaci na Engleskom ŠPATNÝ ZAČÁTEK - prevod na Енглеском

• bad start
• bad beginning
• bad preamble

Примери коришћења Špatný začátek на Чешком и њихови преводи на Енглески

Špatný začátek.
An unfortunate start.

To není špatný začátek.
Not a bad start.

Ten špatný začátek ze mě udělal to, co jsem.
That bad start made me what I am.

To není špatný začátek.
It's not a bad start.

Špatný začátek pro naše výhodné luxusní koupě.
Bad start for our luxury bargains then.

To je špatný začátek.
That's a bad start.

Pak jsi měl docela špatný začátek.
Then you're off to a bad start.

To je špatný začátek.
This is a bad beginning.

Pak jste měl docela špatný začátek.
Then you're off to a bad start.

Velmi špatný začátek roku.
Very bad start to the year.

To není vůbec špatný začátek.
It's not a bad start.

To je špatný začátek manželství!
This is a bad start to a marriage!

A to zní jako špatný začátek.
And that sounds like a bad start.

To je špatný začátek a o vaší neúctě napíšu matce.
And I will write my mother of your disrespect. It is a bad beginning.

To byl velmi špatný začátek.
That was a very bad start.

Útěk z vězení mi přijde jako špatný začátek.
Breaking out of prison feels like a bad start.

Není to špatný začátek.
That is not a bad start.

Dobře, říkáme jim R.O.I. ale není to špatný začátek.
Well, we call'em R.O.I. s, but not a bad start.

To není špatný začátek.
Not a bad start, Gregers.

Tohle jsem úplně na mysli neměl, ale není to špatný začátek.
Not exactly what I had in mind, but not a bad start.

Odhoďme špatný začátek.
We got off to a bad start.

Špatný začátek. A ta vila, kde pořádáš večírky?
How about the villa where you organize parties? We're off to a bad start.

To by byl špatný začátek.
That's a bad first start.

Dobře. Takže, tohle je špatný začátek.
Okay. So, that's a bad preamble.

To není špatný začátek, Macu.
It's not a bad start, Mac.

Dobře. Takže, tohle je špatný začátek.
So, that's a bad preamble. Okay.

Nebyl to špatný začátek na to.
Wasn't a bad beginning on that.

Jeden a půl milionu není špatný začátek, ne?
One and a half million's not a bad start, is it?

To není špatný začátek flákacího dne.
Not a bad start to his ditch day.

To předtím byl špatný začátek.
The other gig was a false start.

Како се користи "špatný začátek" у реченици

Ale museli jste se potýkat s tím, že jste prohrávali, neuzemnilo vás to na chvíli? „Neměli jsme špatný začátek.

To není špatný začátek :) Já - rozvedený VŠ, 2 nezletilci ve střídavce, Můžem zajít třeba na sklenku, a celkem rychle uvidíme, zda se uvidíme i vícekrát :) Foto mailem.

Takhle špatný začátek sezony dlouho nezažil.

27Dobrý začátek, špatný konec. Špatný začátek - ještě horší konec.

Náš pejsek z útulku aneb Magginčin špatný začátek!!

Měli špatný začátek, přišli nějací hráči včetně mě, změnil se trenér a šli jsme docela nahoru.

Nepamatuji si, že bych někdy měl tak špatný začátek.

Opět se domnívám, že je to naprosto špatný začátek, protože školné je nejprve instrument státního a veřejného zájmu, až potom je to zdroj příjmů pro zainteresované.

Ano, měl jsem špatný začátek sezony, kdy k nám Benítez nastoupil po předchozím trenérovi Houllierovi.

Tak jako byl špatný začátek podzimu, byl i neúspěšný v podání Chanovic jeho závěr.